Translation for "layouts" to finnish

Layouts

• ulkoasuja
• asettelut

Translation examples

ulkoasuja

Here is an example of bad layout and a better layout:
Tässä on esimerkki huonosta ulkoasu ja parempi ulkoasu:

Concept and layout:
Konsepti ja ulkoasu:

• fully responsive layout
• täysin mukautuva ulkoasu

New layout - Mediapro Messut Medipro Messut has a new, vibrant layout.
Uusi ulkoasu - Mediapro Messut Mediapro Messut on saanut uuden, pirteän ulkoasun.

Layout according to your requirements
Ulkoasu toiveidesi mukaan

Automated graph layout software.
Automatisoitu kuvaajan ulkoasu ohjelmisto .

Layout of recruitment and surveys
Rekrytoinnin ja kyselyiden ulkoasu

Current Theme Themes and Layout
Teemat ja ulkoasu (en)

Published a new website layout.
Julkaistu uusi sivujen ulkoasu.

The serekh of Double Falcon is unique in its layout and composition.
Double Falconin nimellä on ainutlaatuinen ulkoasu ja kokoonpano.

Additional details such as color printing, page size, and layout are determined by the allotted budget.
Tekstin muotoilut, kuten otsikon koko, leipätekstin väri ja listan ulkoasu määritellään puolestaan esityksellisellä dokumentoinnilla.

Drive layout is to be combined with a metal, glass and concrete surfaces Iivisniemi area distinctively pine forest leppeampiin tones.
Aseman ulkoasussa on määrä yhdistää metalli-, lasi- ja betonipinnat Iivisniemen alueelle leimallisiin mäntymetsän leppeämpiin sävyihin.

The architect Hans Liepe developed the building's plans in 1906 for Mr Garbe, who himself designed the layout of the apartments and then lived on the second floor in a nine room apartment.
Arkkitehti Hans Liepe kehitti rakennuksen suunnitelmat vuonna 1906 Garbelle, joka itse suunnitteli asuntojen ulkoasun ja asui sitten rakennuksen toisessa kerroksessa yhdeksän huoneen asunnossa.

asettelut

A - slotted layout, B - layout with emphasis;
A - uritetut asettelut, B - asettelu korostettuna;

Two columns Layout break A floating image Three columns Layout break Footer A layout is part of a document in which you have defined layout margins and columns.
Kaksi palstaa Asettelun vaihto Kelluva kuva Kolme palstaa Asettelun vaihto Alaotsake Asettelu on dokumentin osa, jolle olet määritellyt asettelun marginaalit ja sarakkeet.

Defining Layout Breaks In a word processing document, a layout break ends one layout and starts a new one in which you can define different column characteristics and different layout margins.
Asettelun vaihtojen määritteleminen Tekstinkäsittelydokumentissa asettelun vaihto päättää yhden asettelun ja aloittaa uuden, jolle voit määritellä eri sarakeominaisuudet ja erilaiset asettelun marginaalit.

Computer - Page Layout
Tietokone - Sivun asettelu

Good interior layout.
Hyvä sisustus asettelu.

Screen Layout The screen layout contains the following parts (from top to bottom):
Asettelu näytöllä Asettelu sisältää seuraavat osat (sivun ylhäältä alas):

Auto layout: Scroll up to the top of the tray and select Auto layout.
Automaattinen asettelu: Selaa palkin yläpäähän ja valitse Automaattinen asettelu.

Next: Instructions for layout
Next: Väitöskirjan asettelu

Ability to Save Layout:
Kyky tallentaa asettelu:

Electrical Engineering PCB Layout
sähkötekniikka Piirilevyn asettelu

Similar to the German QWERTZ layout, it is modelled on the English QWERTY layout.
Saksalaisen QWERTZ-asettelun tapaan se on mallinnettu englanninkielisellä QWERTY-asettelulla.

The competing layouts devised for French (e.g., the ZHJAYSCPG layout put forward in 1907, Claude Marsan's 1976 layout, the 2002 Dvorak-fr, and the 2005 Bépo layout) have only obtained limited recognition.
Ranskankielisille suunnitellut kilpailevat asettelut (esim. 1907 julkaistu ZHJAYSCPG-asettelu, 1976 Claude Marsanin asettelu, 2002 Dvorak-fr ja 2005 Bépo-asettelu) ovat saaneet vain vähäistä tunnustusta.

Porsche is one of the few remaining manufacturers using the rear-engine, rear-wheel-drive layout (RR).
Porsche käyttää yhtenä harvoista automerkeistä takamoottorista, takavetoista asettelua (engl.