Translation for "law abiding citizens" to finnish

Law abiding citizens

• lainkuuliaiset
• lakia kunnioittavat kansalaiset

Translation examples

lainkuuliaiset

Yet, even under Soviet repression, the Witnesses “remained law-abiding citizens.
Silti jopa Neuvostoliiton sorron aikana todistajat ”pysyivät lainkuuliaisina kansalaisina.

Are there law-abiding citizens, not in jail, not on their way to prison?
Onko lainkuuliaisia kansalaisia, ei vankilassa, ei matkalla vankilaan?

Someone might be wondering what law-abiding citizens need an encrypted internet connection for?
Joku saattaa miettiä, mihin lainkuuliaiset kansalaiset tarvitsevat salatun Internet-yhteyden?

$1.49 Every 13 seconds in America, law-abiding citizens use a firearm in self-defense.
Jokainen 13 sekuntia Amerikassa, lainkuuliaisia kansalaisia käyttää ampuma itsepuolustukseksi.

Although we are honest, clean-living, and law-abiding citizens, why are we so hated?
Miksi meitä vihataan, vaikka olemme rehellisiä, kunnollisia ja lainkuuliaisia kansalaisia?

Free We focus on one thing, giving law abiding citizens a voice in their community!
Ilmainen Keskitymme yksi asia, jossa lainkuuliaiset kansalaiset äänensä heidän yhteisössään!

So the thieves in this troubled world never think about how to become law-abiding citizens.
Joten varkaita tässä levottomassa maailmassa koskaan ajattele miten tulla lainkuuliaisia kansalaisia.

The majority of Muslims are law-abiding citizens and want to live a peaceful life as you and I do.
Suurin osa muslimeista on lainkuuliaisia kansalaisia jotka haluavat elää rauhallista elämää aivan kuten sinä ja minä haluamme.

6 Yes, Jehovah’s Witnesses are law-abiding citizens in over 200 countries, yet regardless of where they live, they are like aliens.
6 Jehovan todistajia on yli 200 maassa ja he ovat lainkuuliaisia kansalaisia, mutta asuinpaikastaan riippumatta he ovat ikään kuin muukalaisia.

If the Parliament begins to handle lesbians and gays or single parents, adult and law-abiding citizens with tweezers, and to examine, why they are what they are or why they live as they live, it would violate their value as human beings.
Jos eduskunta ryhtyy ikään kuin pinseteillä kääntelemään lesboja tai homoja tahi yksinhuoltajia, täysivaltaisia ja lainkuuliaisia kansalaisia, ja tutkimaan, miksi he ovat sellaisia kuin ovat tai elävät niin kuin elävät, se loukkaa heidän arvoaan ihmisinä.

Parents' responsibilities toward their children include rearing them "in love and righteousness," providing "for their physical and spiritual needs," and teaching "them to love and serve one another, observe the commandments of God, and be law-abiding citizens."
Vanhempien velvollisuuksiin kuuluu pitää huolta lastensa ajallisista tarpeista, hoivata lapsiaan rakkaudella, pitää huolta heidän hengellisistä tarpeistaan sekä opettaa heitä rakastamaan ja palvelemaan toisia ihmisiä, tottelemaan Jumalan käskyjä ja olemaan lainkuuliaisia kansalaisia.

lakia kunnioittavat kansalaiset

Like other outlaw motorcycle clubs (Outlaws, the Pagans, and the Hells Angels), they call themselves "One Percenters", a phrase coined by the former president of the American Motorcyclist Association who once stated that 99 percent of motorcyclists were law-abiding citizens and 1 percent "outlaws."
Tämänkaltaiset moottoripyöräkerhot käyttävät tunnuksissaan usein salmiakkikuviossa olevaa 1% -merkintää, joka viittaa Yhdysvaltojen moottoripyöräilijöiden liiton lausuntoon, jonka mukaan "99 % kaikista moottoripyöräilijöistä on kunnollisia lakia kunnioittavia kansalaisia".