Translation for "latgalians" to finnish

Latgalians

• latgalit

Translation examples

latgalit

‘Vienoti Latvijai’ monument. The monument of Latgalian liberation (known also as ‘Latgales Māra’) is the symbol of Rēzekne.
Latgalen vapauttamisen monumentti, jota kansanomaisesti kutsutaan Latgalen Maaraksi (Latgales Māra), on Rezeknen symboli.

The language and religion determine to a great extent the different mentality and strong traditions of Latgalians.
Kieli ja uskonto määrittävät suuresti Latgalen erilaisen mentaliteetin ja vahvat perinteet.

Visitors can learn more about the history of the city, enjoy a variety of art exhibitions, and an exposition on Latgalian ceramics, and engage in creative activities.
Museossa voit tutustua kaupungin historiaan, nauttia erilaisista taidenäyttelyistä, katsella esityksiä Latgalen keramiikasta ja osallistua luovaan toimintaan.

The most important Catholic spiritual centre in Latvia and the sacred site on a global scale, where every year on the day of the Assumption of the Blessed Virgin Mary – on 15 August – hundreds of thousands of pilgrims arrive from all Eastern Europe, is located in Aglona, a picturesque Latgalian town surrounded by lakes.
Latgalessa sijaitseva maisemallinen Aglona on merkittävin katolilaisten hengellinen keskus ja maailmanlaajuinen pyhä paikka, johon saapuu vuosittain Pyhän Neitsyt Marian taivaaseen vastaanottamisen päivänä 15. elokuuta satoja tuhansia pyhiinvaeltajia koko Itä-Euroopasta.

The Polish influence over Latgalia in the 17th and 18th centuries strengthened Catholicism among the native Latgalians.
Latgale puolalaistui voimakkaasti 1500-1700-luvuilla ja roomalaiskatolinen uskonto juurtui sinne.

Latgalian is spoken in Latgale, the eastern part of Latvia, and its standardized form is recognized and protected as a variety of Latvian language by Latvian law, although it is debated whether it is a dialect of Latvian or a separate language.
Latgallit puhuvat latgallia, jonka asema erillisenä kielenä tai latvian kielen murteena on kiistelty.

In 1865, as part of Russia's anti-Polish policies, a period of Russification was begun, during which the Latgalian language (written in Latin script) was forbidden.
Vuonna 1865 alkoivat erityisesti katolilaisia vastaan tähdätyt venäläistämistoimet ja latgallin kielen käyttö kiellettiin.

Latgalians, sometimes also Ancient Latvians (Latin: Lethi, Letthigalli, Low German: Letti, Lethi, modern Latvian: latgaļi, letgaļi, leti; variant translations also include Latgallians, Lettigalls or Lettigallians), were an ancient Baltic tribe.
Latgallit (historiallisesti eri variaatioina letti, leththi, lethti, letthi, letthigalli, letigolli, leththigallia) ovat latvialaisten alaryhmä, jota joskus myös pidetään omana etnisenä ryhmänään.