Translation for "laryngectomy" to finnish

Laryngectomy

• laryngektomian
• kurkunpään poisto

Translation examples

laryngektomian

Going through a total laryngectomy means breathing through a stoma, instead of your nose and mouth.
Elämä laryngektomian kanssa Kurkunpään täydellisen poiston läpikäyminen tarkoittaa hengittämistä stooman kautta nenän ja suun sijaan.

EZ Speech PRO - Requires Android 3.2 or newerEZ Speech is designed for those who have lost their ability to speak (but are able to read) as a result of stroke, cancer, laryngectomy, cerebral palsy, parkinson's, ALS or any...
EZ Speech PRO - Vaatii Android 3.2 tai uudempiEZ Puhe on tarkoitettu niille, jotka ovat menettäneet kyvyn puhua (mutta pystyvät lukemaan) seurauksena aivohalvaus, syöpä, laryngektomian, CP-vamma, Parki...

kurkunpään poisto

So a laryngectomy means change, but it is possible to live a fulfilling life.
Kurkunpään poisto tarkoittaa siis muutosta, mutta täysipainoisen elämän eläminen on mahdollista.

An electrolarynx device is one of three different methods for voice rehabilitation following laryngectomy.
Puhevibraattorilaite on yksi kolmesta erilaisesta menetelmästä, joita käytetään äänen kuntoutukseen kurkunpään poiston jälkeen.

After a laryngectomy, breathing happens via an opening in the neck instead of the nose and mouth.
Kurkunpään poiston jälkeen hengittäminen tapahtuu kaulassa olevan aukon kautta suun ja nenän sijaan.

Over the past 30 years we have served the needs of over 70,000 people with laryngectomy-related issues.
Kuluneiden 30 vuoden aikana olemme palvelleet yli 70 000 henkilöä kurkunpään poistoon liittyen.

Before a laryngectomy, you breathe through your nose and/or mouth and throat, in what’s known as the upper airways.
Ennen kurkunpään poistoa ihmiset hengittävät ylähengitysteiden, eli nenän ja/tai suun ja kurkun kautta.

Because the laryngectomy disconnected your airways from your nose and mouth, this is no longer done automatically by your nose.
Kurkunpään poisto on katkaissut hengitystien nenään ja suuhun, joten nenä ei enää hoida tätä toimintoa automaattisesti.

This event is focused on different ways to enjoy food and regain your sense of taste and smell again – something many people miss after a laryngectomy.
Tässä tapahtumassa keskitytään erilaisiin tapoihin nauttia ruoasta ja oppia maistamaan ja haistamaan uudelleen – juuri tätä monet kaipaavat kurkunpään poiston jälkeen.

Inside, you will find the perfect balance of useful products and informative resources to get you through the first weeks after discharge, and make your life after a laryngectomy easier.
Pakkaus sisältää ihanteellisen yhdistelmän hyödyllisiä tuotteita ja informatiivisia resursseja, jotka auttavat sinua selviämään ensimmäisistä viikoista kotiutumisen jälkeen ja jotka tekevät elämästä kurkunpään poiston jälkeen helpompaa.