Translation for "large customers" to finnish

Large customers

• suurasiakkaille
• suuret asiakkaat

Translation examples

suurasiakkaille

Our assortment is designed for both small local businesses and large customers with international needs.
Valikoimamme on suunniteltu niin pienten paikallisten yritysten kuin kansainvälisten suurasiakkaidenkin tarpeisiin.

Using All in Packaging you can reach both large customers and small quantity buyers.
All in Packagingiä käyttäen voit tavoittaa sekä suurasiakkaat että pienten määrien ostajat.

We can offer large customers all-round solutions that include laundry services, cleaning and delivery of purchases.
Suurasiakkaille voimme tarjota kokonaisratkaisuja, joihin sisältyvät pesulapalvelut ja siivous sekä ostosten toimitus.

the persistence of regulated prices, especially for the benefit of large customers, putting obstacles in the way of new market entrants;
Säänneltyjen hintojen käyttöä on jatkettu itsepintaisesti, erityisesti suurasiakkaiden hyödyksi, mikä on estänyt uusien tulijoiden markkinoille tulon.

Aluminum alloy glass railings without paint and maintenance protection, the new is not old, from you to protect the fatigue and trouble, the lowest overall cost, and other characteristics of the official favored by large customers.
Alumiini alloy lasikaiteet ilman maalia ja huolto suojaus, uusi ei vanhojen, voit suojata väsymys ja ongelmia, pienin kokonaiskustannukset ja muut ominaisuudet virallinen suosiman suurasiakkaille.

In this instance competitors, with a view to increasing their profits, agreed amongst themselves on prices and sales quotas by geographical area, shared the orders of large customers, organised collusive bidding for invitations to tender and exchanged information on their sales volumes, to the detriment of competition, their customers and consumers.
Lisätäkseen voittoaan kartelliin kuuluvat kilpailijat vahvistivat keskenään myyntihinnat ja -kiintiöt alueittain, jakoivat suurasiakkaiden tilaukset, tekivät yhdenmukaistettuja tarjouksia tarjouskilpailujen yhteydessä ja loivat järjestelyn myyntimääriään koskevien tietojen vaihtamiseksi, mikä haittasi kilpailua ja koitui sekä asiakkaiden että käyttäjien vahingoksi.

suuret asiakkaat

How customers get into this configuration: Typically, large customers find themselves in this scenario.
Kuinka asiakkaat saat määritysten mukaan: yleensä suuret asiakkaat Etsi itse tässä skenaariossa.

This is confirmed by such large customers as the Russian Railways, Sheremetyevo airport, the world giants Procter
Tätä vahvistavat suuret asiakkaat kuten Venäjän rautatiet, Sheremetyevo-lentokenttä, maailman jättiläiset Procter

Both existing large customers and a number of Industry Products’ customers outside the Nordic countries contributed to growth.
Sekä nykyiset suuret asiakkaat että useat Toimialakohtaisten ohjelmistotuotteiden asiakkaat Pohjoismaiden ulkopuolella vaikuttivat myönteisesti kasvuun.

Large customers and tenant-owner associations can now choose between different types of products rather than having only one option.
Suuret asiakkaat ja asumisoikeusyhdistykset voivat nyt valita erilaisten tuotteiden välillä yhden vaihtoehdon sijaan.

When large customers need to provide new services at the wavelength level, ROADM only needs to be configured remotely through the network management system.
Kun suuret asiakkaat tarvitsevat uusia palveluja aallonpituustasolla, ROADM on määritettävä vain etäyhteyden kautta verkonhallintajärjestelmän kautta.

Even though Incap’s sales come from several customer sectors, which evens out the effect of industry sectors’ cyclical fluctuations, the loss of a single large customer can have a significant impact on the company’s revenue and profitability.
Vaikka Incapin myynnin jakautuminen usealle asiakastoimialalle tasoittaa eri teollisuusalojen suhdannevaihteluiden vaikutusta, yksittäisen suuren asiakkaan menetyksellä saattaa silti olla merkittävä vaikutus yhtiön liikevaihdolle ja kannattavuudelle.