Translation for "landladies" to finnish

Landladies

noun

• emäntä
• vuokraemäntä
• omistaja

Translation examples

emäntä noun

Somewhat noisy, but nice Wohnung.Nette landlady!
Hieman äänekäs, mutta kaunis Wohnung.Nette emäntä!

The landlady was very helpful and flexible.
Emäntä hyvin tarkkaavainen ja avulias.

The landlady is very nice and helpful.
Emäntä on erittäin mukava ja avulias.

The landlady is very friendly and helpful.
Emäntä on erittäin ystävällisiä ja avuliaita.

The landlady Colette is delicious and always available.
Emäntä Colette on herkullista ja aina käytettävissä.

The landlady was very friendly, everything was clean.
Emäntä oli erittäin ystävällinen, kaikki oli puhdas.

My landlady sat right opposite and looked at me.
Ryhdyin laskemaan, emäntäni istui vastapäätä ja katsoi minuun.

Catherine, the landlady, is very kind and helpful to practical issues: location of lau
Catherine, emäntä, on erittäin ystäväll

All tip-top, great location, nice landlady again any time.
Kaikki tip-top, hyvä sijainti, mukava emäntä taas tahansa.

vuokraemäntä noun

Marjorie Main as Landlady
Marjorie Main … vuokraemäntä

Landlady very helpful and friendly.
Vuokraemäntä erittäin avulias ja ystävällinen.

Good and fast communication with landlady.
Hyvä ja nopea viestintä vuokraemäntä.

Landlady, I had to come today!
Vuokraemäntä, minun piti tulla tänään!

Landlady very helpful, kind and hospitable.
Vuokraemäntä erittäin avulias, ystävällinen ja vieraanvarainen.

Tiiu is a really kind and friendly landlady.
Tiiu on todella kiltti ja ystävällinen vuokraemäntä.

The Ecolo Lodge is a wonderful place with a magical landlady.
Lodge Ecolo on ihana paikka, jossa lumoava vuokraemäntä.

A super nice and clean apartment and a very nice landlady.
Super mukava ja puhdas asunto ja erittäin mukava vuokraemäntä.

Landlady is very nice and reliable - at any time and again.
Vuokraemäntä on erittäin mukava ja luotettava - milloin tahansa ja uudestaan.

omistaja noun

The magnificent interior is supplemented with elegant and convenient furniture and the landlady’s characteristic pieces, such as decorative candles, pictures and mirrors.
Upeaa sisustusta täydentävät tyylikkäät ja kätevät huonekalut ja omistajalle tyypilliset tavarat, kuten koristekynttilät, kuvat ja peilit.

In 1697 Landlady Ieva Justine Sostovicka with the support of the Livonian Bishop Nikolajs Paplavskis invited the Dominicans of Vilnius to form a monastery and a school in Aglona.
Aglonan katolisen keskuksen muodostuminen Vuonna 1697 kartanoiden omistaja Ieva Justīne Šostovicka kehotti Liivinmaan piispa Nikolajs Paplavskiksen tuella Vilnan dominikaaneja perustamaan Aglonaan luostarin ja koulun.