Translation for "koryaks" to finnish

Koryaks

• korjakit
• korjat

Translation examples

korjakit

Let us listen to Kennan as he explains how this changed mode of production changed the whole life-process of the Koryaks! He writes: The settled Koryaks of Penzhinsk Gulf are unquestionably the worst, ugli
Kuulkaamme nyt Kennanin kertomusta siitä, kuinka tämä muuttunut tuotantotapa on muuttanut mainittujen korjakkien koko elämänmenon. Hän kirjoittaa: »Penšinan lahdella vakinaisesti asuvat korjakit ovat kiistattomasti koko Koillis-Siperian pahimpia, kauheimpia, raaimpia ja turmeltuneimpia alkuasukkaita... He ovat luonteeltaan julmia ja raakoja, kaikkia kohtaan häikäilemättömiä, kostonhimoisia, epärehellisiä ja valheellisia.

Now some three or four hundred Koryaks lost their reindeer through a pestilence, and were thus forced to lead a sedentary life.
Kerran sattui, että kolme neljä sataa korjakkia menetti ruton vuoksi porokarjansa ja joutui sen vuoksi pakostakin asettumaan yhteen paikkaan.