Translation for "kondratiev's" to finnish
Translation examples
The Conjuncture Institute was closed in 1930 and Kondratiev was arrested and eventually executed.
The yhteensattuminen instituutti suljettiin vuonna 1930 ja Kondratiev pidätettiin ja lopulta teloitettiin.
Indeed those who had been giving economic advice to the government, such as Kondratiev, found themselves in an extremely difficult position.
Itse asiassa ne, jotka oli antaa taloudellista neuvontaa to the government, kuten Kondratiev, joutui erittäin vaikeaan asemaan.
Convicted as a "kulak-professor" and sentenced to 8 years in prison, Kondratiev served his sentence, from February 1932 onwards, at Suzdal, near Moscow.
Tuomittu kuin " Kulak -professori "ja tuomittiin 8 vuodeksi vankeuteen, Kondratiev suoritti tuomionsa, helmikuusta 1932 lähtien, Suzdalissa, lähellä Moskovaa.
Although his health deteriorated under poor conditions, Kondratiev continued his research and decided to prepare five new books, as he mentioned in a letter to his wife
Vaikka hänen terveydentilansa heikkeni huonoissa olosuhteissa, Kondratiev jatkoi tutkimusta ja päätti laatia viisi uutta kirjaa, kuten hän mainitsi kirjeessään vaimolleen.
The government statistics offices were part of the Conjuncture Institute run by N D Kondratiev who was a leading economist and advisor to the Soviet leadership on agricultural policies.
Hallituksen tilastojen toimistot olivat osa, yhteensattuminen instituutti hoitaa Pohjois-Dakota Kondratiev jotka oli johtava taloustieteilijä ja neuvonantajana Neuvostoliiton johtajuutta maatalouspolitiikasta.
Kondratiev was removed from the directorship of the Institute of Conjuncture in 1928 and arrested in July 1930, accused of being a member of a "Peasants Labour Party" (allegedly a non-existent party invented by the NKVD).
Kondratiev poistettiin Suhdannevaihtelu instituutin johtajan virasta vuonna 1928 ja pidätettiin heinäkuussa 1930, syytetään "Talonpojat työväenpuolue" jäsenyydestä (väitetysti olemattoman puolueen keksi NKVD).
In 1924, after publishing his first book, presenting the first tentative version of his theory of major cycles, Kondratiev traveled to England, Germany, Canada and the United States, and visited several universities before returning to Russia.
Vuonna 1924, julkaistuaan ensimmäisen kirjansa, esitteli ensimmäisiä versioita hänen teoriastaan suuret syklit, Kondratiev matkusti Englantiin, Saksaan, Kanadaan ja Yhdysvalloissa, hän vieraili useissa yliopistoissa ennen paluutaan Venäjälle .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test