Translation for "kircher's" to finnish

Kircher's

• kircher n
• kircherin

Translation examples

kircherin

Kircher Electronics Developer Visit website Email [email protected]
Kircher Electronics Kehittäjä Käy sivustolla Sähköposti [email protected]

Bilateral relations improved with the arrival of Cristina Fernandez de Kircher to the presidency of Argentina in 2007 and became friendly with the inauguration of Uruguayan President Mujica as in 2010.
Kahdenväliset suhteet paranivat saapumista Cristina Fernandez de Kircher puhemieheksi Argentiinassa vuonna 2007 ja tuli friendly kanssa vihkimisen Uruguayn presidentti Mujica kuin vuonna 2010.

"The goal of StarTiger2 is to develop a truly usable ‘smart’ prototype suit, containing a physiological monitoring system," explains Eike Kircher, head of ESA's Basic Technology Research Programme (TRP), one of the drivers behind the StarTiger initiative.
”StarTiger2:n tavoite on kehittää todella käyttökelpoinen, fysiologisella valvontajärjestelmällä varustettu ’älykäs’ prototyyppipuku”, toteaa Eike Kircher, ESAn teknisen perustutkimusohjelman (Basic Technology Research Programme, TRP) johtaja, joka on yksi StarTiger -aloitteen taustavoimista.

1606) 1680 – Athanasius Kircher, German priest, philologist, and scholar (b.
1624) 1680 – Athanasius Kircher, saksalainen jesuiitta ja tiedemies (s.

On learning that Athanasius Kircher, a Jesuit scholar from the Collegio Romano, had published a Coptic dictionary and "deciphered" Egyptian hieroglyphs, he sent a sample copy of the script to Kircher in Rome, asking for clues.
Kuultuaan, että Collegio Romanon jesuiittatutkija Athanasius Kircher oli julkaissut koptin kielen sanakirjan ja "avannut" (väärin) hieroglyfejä, Baresch lähetti Kircherille näytekopion kirjoituksesta ja pyysi tekstin tutkimista.

A few years later, Marci sent the book to Kircher, his longtime friend and correspondent.
Hän toimitti käsikirjoituksen heti Kircherille, joka oli hänen pitkäaikainen ystävänsä ja kirjeenvaihtoystävänsä.

His 1639 letter to Kircher is the earliest confirmed mention of the manuscript that has been found to date.
Bareschin vuonna 1639 Kircherille lähettämä kirje on ensimmäinen maininta käsikirjoituksesta.

Baresch's letter bears some resemblance to a hoax that orientalist Andreas Mueller once played on Kircher.
Tosin Bareschin kirje muistuttaa jonkin verran huijausta, jonka Andreas Müller teki Kircherille.

Although Kircher did not invent the device, he made improvements over previous models, and suggested methods by which exhibitors could use his device.
Kircher ei keksinyt laitetta mutta esitti joitakin parannuksia aiempiin malleihin.

Mueller sent some unintelligible text to Kircher with a note explaining that it had come from Egypt, and asking him for a translation.
Müller sepitti käsikirjoituksen ja lähetti sen Kircherille väittäen, että se oli hankittu Egyptistä.

The 17th-century Jesuit, Athanasius Kircher, thought that the Chinese had also descended from Ham, via Egyptians.
Sitä vastoin jesuiitta Athanasius Kircher arveli 1600-luvulla, että kiinalaiset polveutuisivat muinaisista egypti­läisistä ja olisivat näin ollen Haamin jälkeläisiä.

Such a belief led to Athanasius Kircher's conjecture that Chinese characters were derived from the Egyptian hieroglyphs, China being a colony of Egypt.
Kircher piti kiinalaisia Haamin jälkeläisinä, tulkitsi Konfutsen olevan Mooses ja arveli kiinalaisten kirjoitusmerkkien perustuvan hieroglyfeihin.

On a visit to southern Italy in 1638, the ever-curious Kircher was lowered into the crater of Vesuvius, then on the brink of eruption, to examine its interior.
Vuonna 1638 Kircher kävi Etelä-Italiassa ja tutustui Vesuviukseen, jonka kraatteriin hänet laskettiin.