Translation for "key partners" to finnish

Key partners

• keskeisiä kumppaneita
• avainkumppaneita

Translation examples

keskeisiä kumppaneita

Engage the key partners in promoting sustainable solutions and the circular economy.
Ota keskeiset kumppanit mukaan edistämään kestäviä ratkaisuja ja kiertotaloutta.

Other key partners include Aktia Bank plc and ACH Finland Oyj.
Muita keskeisiä kumppaneita ovat Aktia Pankki Oyj ja ACH Finland Oyj.

The GIA includes key partners, such as port authorities, which are seen as vital to providing an enabling environment for shipping to decarbonise.
GIA:ssa on mukana keskeisiä kumppaneita, esimerkiksi sata

Azets and Blick Rothenberg are key partners and trusted advisers to OSM Aviation.
Azets ja Blick Rothenberg ovat OSM Aviationin keskeisiä kumppaneita ja luotettuja neuvonantajia.

The key partners are UNICEF, UNFPA, UN Women and WFP as well as the World Bank and the African Development Bank.
Keskeisimpiä kumppaneita ovat UNICEF, UNFPA, UN Women, UNDP ja WFP sekä Maailmanpankki ja Afrikan kehityspankki.

In June 2011, Innofactor was awarded Microsoft Country Partner of the Year, which further strengthened Innofactor's position as Microsoft's key partner.
Innofactor valittiin kesäkuussa 2011 Microsoftin vuoden ratkaisukumppaniksi Suomessa, mikä vahvisti entisestään Innofactorin asemaa Microsoftin keskeisenä kumppanina.

That is why we would like to include the whole group including investors, innovators, forest owners and many other key partners whoes contribution to the new construction will be highly valued and appreciated.
Siksi toivotamme kokonaisuuteen mukaan sijoittajat, innovaattorit, metsänomistajat ja monet muut keskeiset kumppanit, joiden panos on arvokas uuden rakentamisessa. Toimitusjohtaja

Sitra should better ensure the continuity of its projects and their compatibility with different stakeholders by engaging key partners more openly and at an earlier stage in project preparations and by developing complementary models to support disengagement.
Sitran tulee paremmin varmistaa hankkeittensa jatkuvuus ja yhteensopivuus eri sidosryhmien kanssa osallistamalla avoimemmin ja aikaisemmin keskeisiä kumppaneita hankkeiden valmisteluun, sekä kehittämällä täydentäviä malleja irtautumisen tueksi.

They supply a major part of the Community's natural gas requirements, are key partners for the transit of primary energy to the Community and will progressively become more important players in its internal gas and electricity markets.
Ne toimittavat suuren osan yhteisön tarvitsemasta maakaasusta, ne ovat keskeisiä kumppaneita primaarienergian kauttakuljetuksissa yhteisöön ja niistä tulee vähitellen yhä tärkeämpiä tekijöitä yhteisön kaasun ja sähkön sisämarkkinoilla.

European Development Days was launched in 2006 as an opportunity for key partners to come together to talk about how to make aid more effective. The five previous editions have featured 36 heads of state, 60 heads of government or ministers and 7 Nobel Prize laureates.
EU:n kehitysyhteistyöpäivät käynnistettiin vuonna 2006. Tarkoitus oli tarjota keskeisille kumppaneille mahdollisuus keskustella keinoista tehostaa apua. Teemapäiville on tähän mennessä osallistunut 36 valtionpäämiestä, 60 pääministeriä tai muuta ministeriä ja 7 nobelistia.

avainkumppaneita

The event is free of charge for Laurea key partners.
Laurea-ammattikorkeakoulu avainkumppaneille osallistuminen tapahtumaan on maksutonta.

Key partners for the competition are Logica, the National Land Survey of Finland and Statistics Finland.
Kilpailun avainkumppaneina toimivat Logica, Maanmittauslaitos ja Tilastokeskus.

shaping the company’s long-term competitiveness through building up and maintaining long-term relations with key partners.
yhtiön pitkäaikaisen kilpailukyvyn luominen rakentamalla ja ylläpitämällä pitkäaikaisia suhteita avainkumppanien kanssa.

Key partners from European Union institutions provide a particular set of support to the Covenant of Mayors initiative.
Euroopan instituutioiden avainkumppanit tarjoavat erityisen tukijoukon kaupunginjohtajien yleiskokouksen aloitteelle. Liittyvät aloitteet

Comprehensive solutions based on Microsoft technologies Microsoft has been one of Digia’s key partners for more than a decade.
Kokonaisvaltaisia ratkaisuja Microsoft-teknologioihin perustuen Microsoft on yli kymmenen vuoden ajan kuulunut Digian avainkumppaneihin.

Tikkurila is one of the key partners of the Finnish pavilion, and promotes its sustainable solutions for energy efficiency and a more sustainable living.
Tikkurila on yksi Suomen paviljongin avainkumppaneista ja esittelee ratkaisujaan energiatehokkuuteen ja kestävämpään arkeen.

The working life co-operation model, which was developed together with key partners, helps strengthen the integration of instruction and research and development activities.
Yhdessä avainkumppanien kanssa kehitetyn työelämäyhteistyön toimintamallin avulla vahvistetaan opetuksen ja tutkimus- ja kehittämistoiminnan integraatiota.

The High Level Meeting will also be attended by key partner countries of the OECD and DAC – Brazil, India, China, Russia, Indonesia and South Africa.
Ministerikokoukseen osallistuvat myös OECD:n ja DACin avainkumppanit – Brasilia, Intia, Kiina, Venäjä, Indonesia ja Etelä-Afrikka.

In the last few years, Roima has become a key partner to leading Finnish and international companies in strengthening competitiveness through industrial software solutions.
Roima on lyhyessä ajassa noussut johtavien suomalaisten ja kansainvälisten yritysten avainkumppaniksi teollisuuden ohjelmistoratkaisuissa ja kilpailukyvyn vahvistamisessa.