Translation for "key moments" to finnish

Key moments

• avainhetkiä
• keskeisiä hetkiä

Translation examples

avainhetkiä

The scaffold serves as stage for many of the novel’s key moments: it is the scene of Hester’s punishment, where she stands alone holding baby Pearl, enduring the town’s shame.
Telineen toimii näyttämönä monet Romaanin avainhetkiä: se on koht

For the first time, Spider-Man can deliver damage up close and personal via a first person perspective during key moments of battle.
Ensimmäistä kertaa Spider-Man pystyy kurittamaan vastustajia lähietäisyydeltä ensimmäisen persoonan näkökulmasta taistelujen avainhetkillä.

You can trim scenes to keep only your favorite parts, highlight key moments with stylish captions, and add music to set the mood.
Voit muokata kohtauksia ja säilyttää niistä vain suosikkikohtasi, korostaa avainhetkiä tekstityksen avulla ja lisätä musiikkia tunnelman luomiseksi.

This illustrates wonderfully how much our understanding of art history – its key moments and main characters has been shaped by those who were, or were not, present with their cameras.
Tämä puolestaan osoittaa, miten paljon käsityksemme taiteesta, sen avainhetkistä ja päähenkilöistä on niiden muovaamaa, jotka olivat paikalla kameroineen – tai eivät olleet.

The coin toss is a key moment before kick-off of every football match, but this is no ordinary coin – this is the Official UEFA Europa League Match Coin, delivered by FedEx!
Kolikon heitto on avainhetki ennen jokaisen jalkapallo-ottelun alkua, mutta tämä ei ole mikä tahansa kolikko – tämä on virallinen UEFA Europa League -ottelukolikko, jonka on toimittanut FedEx!

keskeisiä hetkiä

Deus Ex - passage and key moments
Deus Ex - kulku ja keskeiset hetket

The key moments during our independence have been entwined in many ways.
Itsenäisyytemme keskeiset hetket ovat kietoutuneet monin tavoin yhteen.

Plus, you will be able to relive dramatic moments from the UEFA Euro 2012 qualifying campaign with challenges based on real-life matches, and replay key moments from the UEFA Euro 2012 tournament.
Plus, voit kokea dramaattisia hetkiä UEFA Euro 2012 karsinnat kampanjan haasteita perustuvat tosielämän ottelut, ja toistaa keskeisiä hetkiä UEFA Euro 2012 turnauksen.

If anyone played the first part, you can not wait to swing faster and second, if you have not played the first part, it is worth for you to describe some of the key moments of the game.
Jos joku pelasi ensimmäisen osan, et voi odottaa swing nopeammin ja toiseksi, jos et ole pelannut ensimmäistä osaa, on syytä voit kuvata joitakin keskeisiä hetkiä pelin.