Translation for "keeping" to finnish

Keeping

noun

• pito
• säilö
• hoito
• huolenpito

Translation examples

pito noun

rack make it easy to keep the device clean.
helpottavat laitteen puhtaana pitoa.

EXTRAMOUSSE - keeping brilliance 3 4 Mousse extreme hold.
EXTRAMOUSSE - pitämällä loisto 3 4 Mousse äärimmäinen pito.

(c) general and transitional provisions for the keeping of registers;
c) yleisiä ja siirtymäsäännöksiä, jotka koskevat rekisterien pitoa;

If some are left over, they keep at their best when stored in the freezer.
Jos pitoja jää yli, ne säilyvät parhaiten pakastimessa.

Keeping pigs was popular, but placing pig sties amidst the dwellings was a problem.
Sikojen pito oli suosittua, mutta sikaloiden sijoittaminen asuinalueelle ongelma.

It keeps my curls in place and gives them amazing hold and definition.
Voide pitää kiharat paikoillaan ja antaa niille loistavaa pitoa ja erottuvuutta.

[email protected] High Voltage Multilayer Ceramic Capacitors Growing, Impressive, Keeping, Pace, Speed, Technology, VISHAY
[email protected] High Voltage monikerroksisia keraamisia kondensaattoreita Kasvava, Vaikuttava, pito, Rauha, Nopeus, teknologia, VISHAY

Because keeping the release machine operational is the main responsibility of the Product Owner, they must take action if the necessary decisions are not being made.
Koska releasekoneen käynnissä pito on tuotteen omistajan päävastuu, hänen täy

Longevity and non-fussiness of food make it a perfect choice for keeping on rough hilly ranges.
Pitkäikäisyys ja ei-fussiness ruokaa tekevät siitä täydellisen valinnan pito karkea mäkisillä alueilla.

Keeping sex hot in a monogamous relationship is a challenge—but can you think of a better one to tackle?
pito sukupuoli kuuma yksiavioinen suhde on haaste-mutta voitko kuvitella paremmaksi puuttua?

säilö noun

We also keep a record of the last member search you performed as your default search, and you can save specific common searches you want to perform often for your convenience.
Säilömme myös tieto

It is a good place for keeping important small items.
Se on hyvä paikka säilöä tärkeitä ja pieniä asioita.

'contained holding' means keeping an organ
’suljetulla säilöllä’ organismin pitämistä suljetuissa tiloissa, joista sen ei ole mahdollista karata tai levitä;

There are many instances when certain items need to be locked up for safe keeping.
On monia tapauksia, kun tietyt täytyy olla lukkojen eheä säilö.

Keep sensitive files private by storing them on your PC with 128-bit encryption.
Salattu säilö Pidä arkaluonteiset tiedostot yksityisinä tallentamalla ne tietokoneeseen 128-bittisellä salauksella.

Further, the company doesn’t keep activity logs, but it stores your IP address and connection logs.
Vaikka yritys ei pidä toimintalokeja, se säilöö käyttäjien IP-osoitteet ja yhteyslokit.

Moreover, the application will also continue keeping your computer clean in the future by shielding it from various online infections.
Lisäksi sovellus jatkaa säilö sinun tietokone puhdistaa tulevaisuudessa suojaus eri online infektioita.

This seal has the power to authenticate business transaction and validate contract, therefore keep it in safe custody.
Tällä sinetillä on valtuudet todentaa liiketoimintakauppa ja validoida sopimus, joten säilytä se turvallisessa säilössä.

All his life he was to keep some traditional customs such as Pranām.
Hän kehittikin erilaisia tapoja säilöä ruokaa esimerkiksi säilykepurkeissa.

hoito noun

keeping financial and/or budget accounts
yleisen ja/tai talousarviokirjanpidon hoito

Timely therapy will help keep the canine fang.
Ajankohtainen hoito auttaa pitämään koiraa.

Keep things simple, but show you care.
Pidä asiat yksin, mutta näyttää sinulle hoitoa.

Normal skin – gentle care keeps it in balance
Normaali iho – hellävarainen hoito pitää sen tasapainoisena

One of the difficulties of keeping a bearded collieIs labor-intensive care of the coat.
Onko hoitoa tarpeen? Yksi vaikeuksista pitää partakätinen collieon turkiksen huolellinen hoito.

Proper care of shoes will keep it for a long time.
Kengän asianmukainen hoito pitää sen pitkään.

Keep in mind, drugs are only a diet regimen supplement.
Kannattaa muistaa, huumeet ovat vain ruokavalio hoito täydentää.

Advice About Keeping Well.
Suositus Käypä hoito.

Keeping and breeding requires care.
Hoito on elinikäinen ja vaatii seurantaa.

Natural wicker requires maintenance to keep it in good shape.
Vehnäterrierin turkki vaatii paljon hoitoa pysyäkseen kunnossa.

Small-Scale Poultry Keeping: A Guide to Free-Range Poultry Production.
Tengvall, Helena: Kanojen hoito : opas vapaiden kanojen kasvattajille.

The program helps avoid unnecessary transfers and keeps patients close to home for treatment.
Konsultaatiopuheluiden avulla vältytään turhilta kuljetuksilta ja potilaiden saama välitön hoito on täsmällisempää.

The NASG can be used to keep women alive until they can get the treatment they need.
NASG-pukineella voidaan edistää potilaiden mahdollisuuksia pysyä elossa, kunnes he saavat tarvitsemaansa hoitoa.

This garment decreases blood loss, recovers women from shock and keeps them alive while they are traveling to a hospital or awaiting treatment.
Pukine vähentää verenvuotoa, tuo heidät tajuihinsa ja pitää elossa matkalla sairaalaan tai hoitoa odoteltaessa.

huolenpito noun

Just like any other part of your body, your eyes need care and attention to keep them healthy.
Aivan kuten mikä tahansa muu kehon osa, silmäsi tarvitsevat huolenpitoa ja huomiota pitääksesi ne terveinä.

The care of customers must be genuine, because it is much more difficult to get a new client than keep the old customer.
Huolenpito asiakkaista on oltava aitoa jo pelkästään siksi, että uuden asiakkaan saaminen on monin verroin vaikeampaa kuin vanhan pitäminen.

And we who are the children of God should learn how to commit the keeping of our souls to him as to a faithful Creator.
Ja meidän, jotka olemme Jumalan lapsia, tulisi oppia jättämään huolenpito sielustamme hänelle, kuten uskolliselle Luojalle. Taivaalliselle Isällemme kaikki on mahdollista.

The erotic massage is more than a way to relax your partner, it is also a way of showing affection, love and care, keeping alive longer the flame of passion in your relationship.
Eroottinen hieronta on enemmän kuin tapa rentoutua kumppanisi, se on myös tapa osoittaa hellyyttä, rakkautta ja huolenpitoa, pitää elossa pidempään liekki intohimo teidän suhteeseen.

And as this united spiritual ministration is experienced, it becomes to you the influence of the Supreme, “who is ever able to keep you from failing and to present you blameless before your Father on high.”
Ja tätä yhdistynyttä hengellistä huolenpitoa kokiessanne siitä tulee teille Korkeimman vaikutusta, Korkeimman, ”joka kykenee aina varjelemaan teidät lankeamiselta ja esittelemään teidät virheettöminä korkeuksissa olevan Isänne edessä”.

Any big dog, but not aggressive, give it love and care, dogs feel it, and do not keep long on the chain, and as the saying goes, what kind of owner is this and the dog
Tahansa iso koira, ja jotta ei aggressiivinen oli antaa hänelle rakkautta ja huolenpitoa koira tuntevat sen, ja älä pidä pitkään radalla, ja kuten sanotaan omistajan tällaisen koiran ja