Translation for "keeped" to finnish

Keeped

• säilytetty

Translation examples

säilytetty

Completely renovated building keeping the original facade.
Rakennus on täysin uudistettu, alkuperäinen julkisivu säilytetty.

The Treaty of Lisbon keeps this system of division of competences.
Tämä toimivallan jako on säilytetty Lissabonin sopimuksessa.

Keeping the winters always in the warm hall and all servicing done on a regular basis.
Säilytetty talvet aina lämpimässä hallissa ja kaikki huollot tehty säännöllisesti.

You can keep your favorite settings and voice step sequencer patterns safe too via the USB data backup function.
Saat säilytettyä suosikkiasetuksesi ja Voice Step-sekvensserin patternit turvassa USB data backup -toiminnolla.

Duralock technology keeps unused Duracell batteries fresh and powered for up to 10 years in ambient storage.
Tehoa suojaava Duralock-tekniikka pitää huoneenlämmössä säilytetyt käyttämättömät paristot käyttövalmiina jopa 10 vuoden ajan.

Data in connection with the administration of your account is retained as long as you use such account/keep it activated and for the applicable statute of limitation periods;
Tilisi hallinnoinnin yhteydessä säilytetyt tiedot säilytetään niin kauan kuin käytät tällaista tiliä / pidät sen aktivoituna ja voimassa olevissa vanhentumisajoissa;

As many as possible of its’ old character features have been retained or character style ‘new’ features have been refitted in keeping with the age and style of the house.
Niin kauan kuin mahdollista sen vanhoja ominaisuuksia on säilytetty tai merkistö “uusia” ominaisuuksia on kunnostettu noudattaen iän ja tyylin talon.

Taking supplements for weight-loss will certainly aid you to lose weight, yet if you hang around in the gym then it will certainly aid you to keep conserved weight for a long period of time even after you have finished with the supplement.
Ottaen täydentää painonlasku varmasti auttaa sinua laihduttaa, mutta jos roikkua kuntosalilla niin se varmasti auttaa sinua pitämään säilytetyn painon pitkäksi aikaa, vaikka olet lopettanut täydentää.

Taking tablets for weight reduction will certainly aid you to slim down, but if you invest time in the gym then it will certainly aid you to keep kept weight for a long time even after you h
Pillereitä tehokas laihtuminen varmasti tuen voit pudottaa painoa, mutta jos viettää kuntosalilla jälkeen se varmasti auttaa sinua pitämään säilytetyn painoa pitkään, kun olet itse tehnyt kanssa täydentää.