Translation for "keep themselves" to finnish

Keep themselves

• pitääkseen itsensä
• pitää itsensä

Translation examples

pitääkseen itsensä

They struggled keep themselves in his hands, trying to settle down.
He taistelivat pitääkseen itsensä käsissään, yrittäen asettua.

Not only to improve their efficiency, however also to keep themselves healthy.
Ei vain parantaa niiden tehokkuutta, mutta myös pitääkseen itsensä terveenä.

There are plenty of folks who desire a fast weight loss cure to keep themselves fit and healthy and balanced.
On olemassa lukemattomia ihmisiä, jotka haluavat Nopea Painonpudotus hiustenlähtö korjaamiseksi pitääkseen itsensä kunnossa ja terveenä.

And this is why as people age, they need to keep themselves busy so that they fill positions or roles they may have left behind.
Ja tämä on, miksi ihmiset iän, he tarvitsevat pitääkseen itsensä kiireinen niin, että ne mahtuvat kantoja tai roolit voivat ovat jättäneet jälkeensä.

pitää itsensä

how to keep themselves in a difficult situation?
miten pitää itsensä vaikeaan tilanteeseen?

They knew how to keep themselves alive.
He tiesivät, kuinka pitää itsensä elossa.

Not just to enhance their performance, however additionally to keep themselves healthy.
Ei vain parantaa niiden suorituskykyä, mutta lisäksi pitää itsensä terveenä.

Not only to improve their efficiency, yet also to keep themselves healthy.
Ei vain parantaa niiden tehokkuutta, mutta myös pitää itsensä terveenä.

Not just to improve their efficiency, but additionally to keep themselves healthy and balanced.
Ei vain parantaa niiden tehokkuutta, mutta lisäksi pitää itsensä terveenä ja tasapainoinen.

Not just to boost their efficiency, yet additionally to keep themselves healthy and balanced.
Ei vain lisätä niiden tehokkuutta, mutta lisäksi pitää itsensä terveenä ja tasapainoinen.

It is the responsibility of entrants to keep themselves informed as to any changes to the Rules.
Kilpailuun osallistuvien henkilöiden vastuulla on pitää itsensä tietoisina Sääntöjen kaikista muutoksista.

Unnecessarily to the sea 15 minutes on foot, or for those who want to keep themselves in the form of sport.
Tk merestä 15 minuuttia jalka, tai niille, jotka haluavat pitää itsensä muodossa urheilua.

Many are trying to keep themselves in good physical shape, but not all of this enough willpower and patience.
Monet yrittävät pitää itsensä hyvässä fyysisessä kunnossa, mutta ei kaikki tämä tarpeeksi tahdonvoimaa ja kärsivällisyyttä.

Women should put aside their gold and precious stones as ornaments, and virgins should conform to the law of St. Paul for women and keep themselves strictly veiled (De virginibus velandis).
Naisten tulisi luopua kultakoruistaan ja kallista kivistään ja neitseiden tulisi noudattaa Paavalin naisille määräämiä sääntöjä ja pitää itsensä tiukasti hunnutettuina.