Translation examples
1918) 2004 – Akhmad Kadyrov, President of Chechnya (b.
1929) 2004 – Ahmat Kadyrov, Tšetšenian presidentti (s.
1951 – Akhmad Kadyrov, Chechen cleric and politician, 1st President of the Chechen Republic (d.
1951 – Noor, Jordanian kuningatar 1951 – Ahmat Kadyrov, Tšetšenian presidentti (k.
Rights activists blame the forces of the Chechen president Ramzan Kadyrov for abductions, killings, and torture.
Venäläiset ihmisoikeusjärjestöt pitävät Tšetšenian presidenttiä Ramzan Kadyrovia vastuussa tasavallassa jatkuvista sieppauksisista, murhista ja kidutuksista.
The stakes could not be higher: Chechen leader Ramzan Kadyrov has presided over a years-long campaign of harassment, intimidation and violence against human rights activists, which has seen several prominent figures killed for their work and several others imprisoned. The people who have documented the attacks on LGBTI people have acted with unimaginable courage, risking arrest, torture, ill treatment and even death if they are identified.
Tšetšenian johtaja Ramzan Kadyrov on jo vuosien ajan johtanut määrätietoista häirintä-, uhkailu- ja väkivaltakampanjaa ihmisoikeuspuolustajia vastaan: sen seurauksena useita ihmisoikeuspuolustajia on tapettu tai vangittu. Ihmiset, jotka ovat dokumentoineet seksuaalivähemmistöihin kohdistuvia hyökkäyksiä, ovat olleet käsittämättömän rohkeita. He ovat tienneet olevansa vaarassa tulla pidätetyiksi, kidutetuiksi tai jopa tapetuiksi, jos heidät tunnistetaan.
The target was apparently Chechen President Ramzan Kadyrov.
Ahtahanovia pidettiin Tšetšenian presidentin Ramzan Kadyrovin tukijana.
On 5 April 2007, Kadyrov was sworn in as President of Chechnya.
5. lokakuuta – Ahmad Kadyrov valittiin Tšetšenian presidentiksi.
When Kadyrov was assassinated on May 9, 2004, Akhnanov became the favoured candidate of the Russian government.
Kun Kadyrov surmattiin toukokuussa 2004, Alhanovista tuli Venäjän ja Kadyrovin klaanin suosikki pääministerin virkaan.
The head of Chechnya, Ramzan Kadyrov, joined the group in August 2014.
Tshetshenian presidentti Ramzan Kadyrov liittyi kerhoon vuonna 2014.
One of them is in the possession of controversial Chechen leader, Ramzan Kadyrov.
Maata on tämän jälkeen hallinnut kovaotteinen Ramzan Kadyrov.
Kadyrov denied any involvement in the killing and promised to investigate the killing personally.
Kadyrov kiisti sekaantuneensa millään tavoin murhaan ja nosti asiasta kunnianloukkaussyytteen.
He also said he had put a $25,000 bounty on the head of Ramzan, mocking the young Kadyrov in offering the smaller bounty.
Hän lupasi myös Kadyrovin pojasta, Ramzan Kadyrovista 25 000 dollaria, koska tämä ”ei ollut enemmän arvoinen”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test