Similar context phrases
Translation examples
Potato varieties "Luck" fully justifies its name.
Perunan lajikkeet "Luck" oikeuttaa täysin sen nimen.
I think the overall performance and mechanical quality justifies the price.
Mielestäni kokonaisuus oikeuttaa tälläkertaa hinnan.
This also justifies the largely non-occurring side effects.
Tämä oikeuttaa myös suurelta osin esiintymättömät sivuvaikutukset.
Does modern genetic manipulation justify the previous century’s racial research?
Oikeuttaako moderni geenimanipulaatio edellisen vuosisadan rasistisen tutkimuksen?
Schmidt justified the Holocaust through his propaganda efforts.
Nykyään on selvää, että Carell oikeutti holokaustin käyttämässään propagandassa.
This has the result of us being unable to justify any of our beliefs.
Seurauksena emme voi oikeuttaa mitään uskomuksistamme.
The regression argument makes the assumption that the justification for a proposition takes the form of another proposition: P" justifies P', which in turn justifies P. For coherentism, justification is a holistic process.
Argumentti tekee sen oletuksen, että väitteen oikeutus esitettäisiin toisen väitteen muodossa: P" oikeuttaa P':n, joka puolestaan oikeuttaa P:n. Koherentismille oikeutus on holistinen prosessi.
Philo attempted to make his philosophy the means of defending and justifying Jewish religious truths.
Filonille hänen filosofiansa oli tapa puolustaa ja oikeuttaa juutalaisia uskonnollisia totuuksia.
Milton's purpose, stated in Book I, is to "justify the ways of God to men."
Milton sanoo ensimmäisessä kirjassa, että hänen tarkoituksensa on oikeuttaa Jumalan teot ihmistä kohtaan.
His objective as foreign minister was to justify Croatian policies towards Bosnia and Krajina and protecting Croatia from UN sanctions.
Hänen tavoitteenaan ulkoministerinä oli oikeuttaa Kroatian harjoittama politiikka Bosniaa ja Krajinaa kohtaan ja pyrkiä välttämään YK:n sanktiot.
This law justifies the intuitive interpretation of the expected value (for Lebesgue integration only) of a random variable when sampled repeatedly as the "long-term average".
Laki oikeuttaa (Lebesguen mielessä integroituvien) satunnaismuuttujien tapauksessa odotusarvon intuitiivisen tulkinnan "pitkän aikavälin keskiarvona."
He justifies the pursuit of pure mathematics with the argument that its very "uselessness" on the whole meant that it could not be misused to cause harm.
Hardy oikeuttaa puhtaan matematiikan kehittämistä juuri sen ”hyödyttömyydellä”, koska näin sitä ei voi väärinkäyttää vahingon aiheuttamiseksi.
To avoid the destruction of material illegal under the new rules, Shinto and Buddhist priests invented traditions, genealogies and other information that justified its presence.
Jotta uusien sääntöjen mukaan laitonta esineistöä ei olisi tarvinnut tuhota, šintolaiset ja buddhalaiset papit keksivät perinteitä, sukupuita ja muuta tietoa, joka oikeutti niiden olemassaolon.
All its missions justifies its formation four years.
Kaikki tehtävänsä perustelee muodostumisen neljä vuotta.
He justifies using two parallel line segments:
Hän perustelee käyttämällä kahta rinnakkaista linjaa segmenteillä:
GamesMaster praised the game, saying that it "justifies the hype."
GamesMaster yllättyi pelistä, sanoen että se ”perustelee mainostamisen.”
It's a fantastic pop tune that justifies Coldplay's status as one of UK's most exciting bands."
Se on fantastinen pop-sävelmä, joka perustelee Coldplayn aseman yhtenä Britannian kiinnostavimpana yhtyeenä.
This was one of the reasons put forward by the Ottoman authorities to justify some of the killings.
Tämä oli ollut yksi niistä argumenteista, millä kansallissosialistit olivat perustelleet antisemitististä toimintaansa.
The Obama administration justified its use of force by relying on that resolution, as well as international law set forth in treaties and customary laws of war.
Obaman hallitus perusteli voimankäyttöään tuolla päätöksellä, sopimusten ja tavanomaisten sotalakien kansainvälisillä oikeuskäytänteillä.
Li justified the fees as being necessary to cover travel costs and other expenses, and on some occasions, he donated the money earned to charitable causes.
Li perusteli palkkioita matkakuluilla ja muilla kustannuksilla, ja toisinaan hän lahjoitti rahan hyväntekeväisyyteen.
Rothbard also applies his theory to justify beating and torturing violent criminals, although the beatings are required to be proportional to the crimes for which they are being punished.
Hän perustelee vandalismia myös sillä, että anarkisteja on niin vähän, joten iskuja tarvitaan, jotta he saavat huomiota.
Laura coldly justifies her treatment of him by saying that "Everybody uses everybody," and implies that Tony used her in order to get a dance role in her upcoming show.
Laura perustelee ratkaisuaan toteamalla että kaikki hyväksikäyttävät kaikkia - eli Tony hyväksikäytti häntä vain saadakseen roolin hänen viimeisimmässä show’ssaan.
Abdullah al-Tal, who was in charge of the Jordanian assault, justifies the destruction of the Jewish quarter by claiming that had he not destroyed the homes, he would have lost half his men.
Abdullah el Tell, joka johti Jordanian sotajoukkoja, perusteli juutalaiskorttelin hävittämistä sillä, että jos siellä olevia asuintaloja ei olisi hävitetty, hän olisi menettänyt puolet miehistään.
Fort suggested that there is a Super-Sargasso Sea into which all lost things go, and justified his theories by noting that they fit the data as well as the conventional explanations.
Fort ehdottaa esimerkiksi että on olemassa "Super-Sargassomeri", minne kaikki kadonneet tavarat joutuvat – teorioitaan hän perustelee sillä, että ne toimivat aivan yhtä hyvin kuin tavanomaisetkin selitykset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test