Translation for "just below" to finnish

Just below

• vain alla
• alapuolella
• juuri alla

Translation examples

vain alla

Children, if available, just below.
Lapset, jos saatavilla, vain alla.

Lovely beach just below the house.
Kaunis ranta vain alle talon.

We had luck in the parking lot just below the house.
Olimme onnekkaita pysäköidä vain alle talon.

One of the best restaurants in town is just below our house.
Yksi kaupungin parhaista ravintoloista on vain alle talomme.

Our other apartment is located just below and is nearly identical.
Meidän muiden asunto sijaitsee vain alle ja on lähes identtinen.

A beautiful italian restaurant is just below the apartment and is my absolute favourite.
Kaunis italialainen ravintola on vain alle asunnon ja on ehdoton suosikkini.

When you wish to obtain more finished information, just below visit the official site of the product.
Kun haluat saada vieläkin valmiin info, vain alle katso virallisilla verkkosivuilla tuotteen.

The Rio Grande is just below the finca and so we have many birds and waterfowl.
Rio Grande on vain alle Finca ja niin meillä on paljon lintuja ja vesilintuja.

This easy to pull on boot has a hidden internal 35mm wedge and sits just below the calf.
Tämä on helppo vetää boot on piilotettu sisäinen 35mm kiila ja istuu vain alle vasikka.

In 10 minutes you can walk to Corso Como, just below the skyscrapers of the new Fashion Center where aperitifs are served in the most exlusive bars.
10 minuutissa voit kävellä Corso Como, vain alle pilvenpiirtäjiä uusi muoti Center, jossa aperitiivit tarjoillaan kaikkein exlusive baareja.

alapuolella

Just below the map are some additional options.
Kartan alapuolella on joitain lisävalintoja.

The tail is just below the line of the spine.
Tail - alapuolella rivin selkärangan.

The best length here is just below the chin.
Paras pituus on juuri leuan alapuolella.

The default is 0.4, just below the median line length.
Oletus on 0.4, hiukan rivipituuksien mediaanin alapuolella.

Click the button labeled “Make”, just below the map.
Napsauta nappia "Make", joka on juuri kartan alapuolella.

Have you experienced a sharp pain just below your rib cage?
Ovat kokeneet alapuolella oman puolikkaan teräviä kipua?

After that, draw a parallel line just below the center.
Tämän jälkeen vedä rinnakkainen viiva juuri keskuksen alapuolella.

Aloy’s current level is shown just below the Experience Bar.
Aloyn sen hetkinen taso näytetään aivan kokemuspalkin alapuolella.

super idyllic beach just below the really great camping paradise
Super idyllinen ranta alapuolella todella suuri camping paratiisi

Stop loss: Is set just below the bottom of the trend channel.
Stop loss: Asetetaan aivan trendikanavan lattian alapuolelle.

It is located within the stadium, just below the grandstands.
Se sijaitsee väliaivojen pohjaosassa talamuksen alapuolella.

It can also be short to just below the knees.
Pisteet voivat vähetä myös nollan alapuolelle.

The upper handling room was just below the visible part of the mount.
Ylin huone majakkalyhdyn alapuolella oli valvomo.

The number of road deaths per million inhabitants is just below the European average.
Romanialaisten eliniänodote on hiukan eurooppalaisten keskiarvojen alapuolella.

A sandy beach also appears just below Bull Sluice during low water.
Tilan omistuksessa on ollut myös Kurikan Saha Pitkän-Jussin alapuolella rannassa.

The lob is cut just above the shoulders, at shoulder level or just below.
Taklaaminen on kiellettyä olkapäiden yläpuolelle, polvien alapuolelle ja selkään.

It is reputed that the first salvo of rockets hit just below the water line and sank her.
Ensimmäiset raketit osuivat vesirajan alapuolelle ja upottivat aluksen.

He has a congenital amputation of his left arm; it stops just below the elbow.
Tuomistolla on vasemmassa kädessään synnynnäinen vamma: käsi on kyynärpään alapuolelta poikki.

The main part of the village lies just below a ridge line, to the south of the River Beult floodplain.
Kylän alapuolelta haarautuu Pattijoesta kanava, jota pitkin joen vettä johdetaan Haapajärven tekoaltaaseen.

These were stiff breeches which fell above or just below the knee and were rather moderately fitted.
Tällaiset paikat olivat kankaiset ja laajuudeltaan nykyisten polvipaikkojen luokkaa eli ylsivät lahkeen sisäsivulla hieman polvitaipeen ylä- ja alapuolelle.

juuri alla

The ECB aims at an inflation rate of just below 2%.
EKP pyrkii pitämään inflaatiovauhdin juuri alle 2 prosentissa.

The road is just below so you will hear some traffic noise.
Tie on juuri alle niin kuulet joitakin liikenteen melu.

Tied around the stems just below the flowers bow - an element that gives the whole bouquet of elegance and perfection.
Sidottu noin varsiin juuri alle kukkia keula - elementti, joka antaa koko kimpun eleganssia ja täydellisyyttä.

According to the latest update of the Stability Programme, the deficit will widen further to 4.7% of GDP in 2010 before gradually decreasing to just below 3% of GDP in 2013, in line with the Council recommendation of 2 December 2009.
Uusimman vakausohjelman mukaan alijäämä kasvaa edelleen 4,7 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuonna 2010 ennen kuin se supistuu juuri alle 3 prosentin rajan vuonna 2013, mikä vastaa neuvoston 2. joulukuuta 2009 antamaa suositusta.