Translation for "journal entry" to finnish

Journal entry

• päiväkirjamerkintä
• päiväkirjakirjaus

Translation examples

päiväkirjamerkintä

-Create a journal entry for each fishing experience at a lake, river, stream, reservoir or wetland (swamp).
-Luo päiväkirjamerkintä kunkin kalastuksen kokemusta järvi, joki, puro, säiliö tai kosteikko (suolla).

In the classic "Battleship" in due time, the parents of children playing on the current exercise book in the box, sometimes during school hours, for which they received a journal entry.
Perinteisessä "Taistelulaiva" ajoissa, vanhemmat lapset leikkivät nykyisen vihko ruutuun, joskus kouluaikana, josta he saivat päiväkirjamerkintä.

Each vantage point contains an image of a nearby location before its destruction, as well as a journal entry from a man recounting his life at the end of the world.
Jokainen näkymäpaikka sisältää kuvan läheisestä paikasta ennen sen tuhoa sekä päiväkirjamerkinnän henkilöltä, joka kertoo elämästään maailman loppuessa.

● The user’s symptoms log information and other health, wellness and other data entered to the service by the user, including journal entries created by the user
Käyttäjän oireiden lokitiedot ja muut terveys- ja hyvinvointitiedot sekä muut tiedot, jotka käyttäjä on syöttänyt palveluun, mukaan lukien käyttäjän luomat päiväkirjamerkinnät

We may access and disclose your personal information, posts, journal entries, online chats, personal notes, content, or other submissions to any website if we have a good-faith belief that doing so is required by a subpoena or other judicial or administrative order or otherwise required by law.
Voimme käyttää ja luovuttaa käyttäjän henkilötiedot, kirjoitukset, päiväkirjamerkinnät, verkkojuttelut, henkilökohtaiset muistiinpanot tai hänen mille tahansa verkkosivustolle lisäämänsä muun aineiston, jos vilpittömässä mielessä uskomme, että sen tekeminen on laillisen haasteen tai muun oikeu

Good knowledge of management accounting techniques, attending meetings and take minutes of a meeting, telephone skills, a thorough understanding of the treatments of tangible assets and relevant depreciation calculations, calculations for disposal of assets and maintenance of a fixed asset register, calculation the provision of bad debts and post the necessary journal entries.
Hyvä hallintotavan laskentatekniikan tuntemus, osallistuminen kokouksiin ja pöytäkirjan pöytäkirja, puhelintuntemus, perusteellinen käsitys aineellisten hyödykkeiden käsittelyistä ja niihin liittyvistä poistotilaskelmista, omaisuuserän laskemista ja kiinteän omaisuusrekisterin ylläpitoa, lasketaan huonoista veloista ja julkaista tarvittavat päiväkirjamerkinnät.