Translation for "jokingly" to finnish

Jokingly

adverb

• leikillään
• piloillaan

Translation examples

leikillään adverb

And the English call them jokingly frog dogs
Ja Englanti kutsuvat heitä leikillään koiria, sammakoita

In fact, I jokingly say, and I probably shouldn't
Itse asiassa sanon leikilläni, ja ehkä minun ei

“A chubby concrete person cannot be complete,” the English say jokingly.
"Pullea konkreettinen henkilö ei voi olla täydellinen", englantilaiset sanovat leikillään.

It is often said jokingly that the world consists of three categories of people.
On usein sanottu leikillään, että maailma koostuu kolmenlaisia ihmisiä.

I jokingly told him I’d only S his D if he’d reciprocate.
Olen leikillään kertonut hänelle olin vain S hänen D jos hän vastavuoroisesti.

Birthday: Gackt jokingly claims to have been a vampire born on July 4, 1540.
Ammatti:Lauluntekijä, vokalisti ja multi-instrumentalisti Syntymäpäivä:Väittää leikillään olevansa 4. heinäkuuta 1540 syntynyt vampyyri.

Cindy jokingly said to her daughter on Wednesday night that they have no chance of winning the jackpot.
Cindy leikillään sanoi tyttärelleen keskiviikkoiltana, että heillä ei ole mahdollisuutta voittaa jättipotti.

Christine said: "To humor him, I went upstairs and woke Dan up and said jokingly that we think he won.
Christine sanoi: "huumoria häntä, menin yläkertaan ja herätti Dan ylös ja sanoi leikillään, että ajattelemme voitti.

Some people jokingly compare Prague with Hermitage since they consider that life will not be enough to see all the sights without any exception.
Jotkut leikillään verrattuna Prahan Hermitage – sanoa, liian, elämä ei riitä tutkimaan kaikki nähtävyydet poikkeuksetta.

But a pug can show aggression when they want to take (even jokingly) his food, because the food for him is sacred.
Mutta mopsi voi osoittaa aggressiivisuutta, kun he haluavat ottaa (edes leikillään) ruokansa, koska hänelle ruokaa - on pyhä.

At night, over drinks, Kurt jokingly suggests that their lives would be happier if their bosses were no longer around.
Kun he illalla nauttivat drinkkejä, Kurt viittaa leikillään siihen, että he olisivat onnellisimpia, jos heidän pomojaan ei olisi enää maisemissa.

On the August 2, 2011 podcast, Holland jokingly said that the band had "been totally fuckin' off and not working on the record."
2. elokuuta ilmestyneessä podcastissa Dexter sanoi leikillään, että bändi "on täydellisesti vitun epäaktiivinen eikä työskentele levyn parissa".