Translation for "joint reports" to finnish

Joint reports

• yhteisten raporttien
• yhteisiä raportteja

Translation examples

yhteisten raporttien

Joint reports should be based on national reports drawn up by the Member States, as well as on existing information and statistical data.
Yhteisten raporttien olisi perustuttava jäsenvaltioiden laatimiin kansallisiin raportteihin ja olemassa oleviin tietoihin ja tilastoihin.

yhteisiä raportteja

The topic is dealt with in a joint report by the European Co
Aiheesta kerrotaan Pohjoismaissa toimivien Euroopan kuluttajakeskusten yhteisessä raportissa.

This report served as the basis for the joint report by the Council an
Raportti oli maaliskuussa 2004 hyväksytyn neuvoston ja komission yhteisen raportin pohjana.

The Joint Report from the Commission and Member States was adopted at the November 2015 Education Council.
Koulutusneuvosto hyväksyi komission ja EU-maiden yhteisen raportin marraskuussa 2015.

The results will be published in a joint report by the Finnish Environment Institute and the Natural Resources Institute Finland.
Tulokset julkaistaan Suomen ympäristökeskuksen ja Luonnonvarakeskuksen yhteisessä raportissa. Ajankohtaista Uutiset

This leaflet presents a summary of the Joint Report on Social Protection and Social Inclusion 2009.
Tässä julkaisussa esitellään sosiaalista suojelua ja sosiaalista osallisuutta koskevan yhteisen raportin 2009 tiivistelmä.

The joint reports should also serve as the basis for establishing a fresh set of priority areas for the following cycle.
Yhteisiä raportteja olisi myös käytettävä pohjana uusien painopisteiden laatimiselle seuraavaa jaksoa varten.

This is the fall-back solution of the Joint Report, which applies in the absence of other agreed solutions.
Kyseessä on yhteiseen raporttiin sisältynyt vararatkaisu, jota sovelletaan, koska muista ratkaisuista ei ole sovittu.

Joint reports on human trafficking, human smuggling and smuggling of illicit goods as a basis for joint operations (2011).
Otetaan yhteiset raportit ihmiskaupasta, ihmisten salakuljetuksesta ja laittomien tavaroiden kaupasta yhteisten operaatioiden pohjaksi (2011).

This protocol operationalises the third option outlined in the Joint Report, in order to avoid a hard border on the island of Ireland.
Tässä pöytäkirjassa otetaan käyttöön kolmas yhteisessä raportissa hahmotelluista ratkaisuvaihtoehdosta tiukan rajavalvonnan välttämiseksi Irlannin saarella.

This was done in the form of a joint report, adopted by both the Council of Education Ministers and the Commission in November 2015.
Tämä on tehty yhteisen raportin muodossa, jonka ovat hyväksyneet sekä opetusministerien neuvosto että komissio marraskuussa 2015.