Translation for "joint plans" to finnish

Joint plans

• yhteisten suunnitelmien
• yhteisiä suunnitelmia

Translation examples

yhteisten suunnitelmien

Second degree of communication and joint plans Graduates in Audiovisual Communication at the UPSA be completed in three semesters Degree in Journalism or Advertising and Public Relations.
Toinen aste viestinnän ja yhteisten suunnitelmien Tutkinnon Audiovisuaalisen viestinnän klo UPSA valmistuvan kolmen lukukauden tutkinto Journalism tai mainonta ja PR.

yhteisiä suunnitelmia

Agree on a new meeting, discuss joint plans.
Sovi uudesta kokouksesta, josta keskustellaan yhteisistä suunnitelmista.

They have asked the Nordic Council of Ministers to coordinate the work on a joint plan to achieve their objective.
Pohjoismaiden ministerineuvosto on saanut tehtäväksi koordinoida työtä yhteisen suunnitelman mukaisesti tämän tavoitteen saavuttamiseksi.

The measures adopted today were announced in the Joint Plan for immediate action agreed between the Commission and the EU Member States.
Tänään hyväksytyt toimenpiteet esitettiin komission ja EU:n jäsenvaltioiden sopimassa välitöntä toimintaa koskevassa yhteisessä suunnitelmassa.

Among the prospect joint plans Government of the republic and JSC Russian Railways also discuss opening of high-speed railway communication between Petrozavodsk and St.-Petersburg.
Karjalan tasavallan hallituksen ja Venäjän rautateiden yhteisissä suunnitelmissa on nopeakulkuisen junaliikenteen käynnistäminen Pietarin ja Petroskoin välisellä radalla.

Depending on what end the talks could break out feud that brings military action, or vice versa, the participants will work together to implement joint plans.
Riippuen siitä, mitä lopettaa keskustelut voisivat puhjeta vihanpito joka tuo sotilaallisia toimia, tai päinvastoin, osallistujat työskentelevät yhdessä toteuttamaan yhteisiä suunnitelmia.

Last month, EU Education Ministers adopted a joint plan to remove obstacles to learning mobility and to boost it through additional financing and curricula reforms.
Viime kuussa EU:n koulutusministerit hyväksyivät yhteisen suunnitelman, jolla pyritään poistamaan oppimiseen liittyvän liikkuvuuden esteitä ja edistämään liikkuvuutta lisärahoituksen sekä opinto-ohjelmien uudistusten avulla.

For practical and organisational reasons, neighbouring ports in the same geographical region may want to develop a joint plan, covering the availability of port reception fa
Käytännön järjestelyihin liittyvistä syistä saman maantieteellisen alueen naapurisatamat saattavat haluta kehittää yhteisen suunnitelman, jossa käsitellään yhteisen hallinnollisen kehyksen ohella kunkin suunnitelmaan kuuluvan sataman vastaanottolaitteiden saatavuutta.