Translation for "joint liability" to finnish

Joint liability

• yhteinen vastuu
• yhteisvastuuta

Translation examples

yhteisvastuuta

This new paragraph makes sure that services follow the supply contract in terms of jurisdiction and joint liability, therefore, the service agreements of international alliances will be investigated by the national authorities of the EU alliance members and the latter will be held liable together with the alliance itself (otherwise, a Swiss-based alliance of EU buyers, can simply flout all the resolutions of the EU competent authorities as long as it holds no assets in the territory of the competent authority).
Uudella kohdalla varmistetaan, että palvelut ovat toimitussopimuksen mukaisia lainkäyttöalueen ja yhteisvastuun osalta ja että kansainvälisten liittoutumien EU:hun

Specifically, the Commission considers that, with the judgment under appeal, the General Court has deviated from the Court’s case law according to which the notion of joint liability for the part of the fine that is common to all addressed legal entities is a manifestation of the concept of an undertaking for the purposes of Article 101 TFEU (see C-231/11 P, Siemens Österreich, § 57).
Erityisesti komissio katsoo, että valituksenalaisessa tuomiossa unionin yleinen tuomioistuin poikkesi unionin tuomioistuimen oikeuskäytännöstä, jonka mukaan yhteisvastuu sakon siitä osasta, joka on sama kaikille adressaattina oleville oikeushenkilöille, ilmentää yrityksen käsitettä SEUT 101 artiklan soveltamisen suhteen (ks. C-231/11 P, Siemens Österreich, 57 kohta).