Translation for "joined forces" to finnish

Joined forces

• yhdistivät voimansa
• yhdisti voimansa

Translation examples

yhdistivät voimansa

Helen and Korkeasaari joined forces.
Helen ja Korkeasaari yhdistivät voimansa.

So why have Hoffine and Viscera joined forces?
Joten miksi Hoffine ja sisäelimet yhdistivät voimansa?

Tehomet and Valmont Industries joined forces in spring 2007.
Tehomet ja amerikkalainen Valmont Industries yhdistivät voimansa keväällä 2007.

Suunto and Finnair joined forces to inspire everyone to be active
Suunto ja Finnair yhdistivät voimansa inspiroidakseen ihmisiä liikkumaan

Business and research join forces for a new education export product
Liiketoiminta ja tutkimus yhdistivät voimansa – syntyy uusi koulutusvientipaketti

The Nationalist and Communists joined forces to fight the Japanese. 1946
Nationalistinen ja kommunistit yhdistivät voimansa taistelemaan Japanin. 1946

Muurla and IvanaHelsinki joined forces in these new enamel products.
Muurla ja Ivana Helsinki yhdistivät voimansa näihin uutuus tuotteisiin.

Previous Suunto and Finnair joined forces to inspire everyone to be active
Edellinen Suunto ja Finnair yhdistivät voimansa inspiroidakseen ihmisiä liikkumaan

Next Suunto and Finnair joined forces to inspire everyone to be active
Seuraava Suunto ja Finnair yhdistivät voimansa inspiroidakseen ihmisiä liikkumaan

Soon, the two joined forces in the pursuit of acid-free bread.
Pian he kaksi yhdistivät voimansa selvittääkseen, kuinka leipoa happamatonta ruisleipää.

When Nimrod attacks the assembled mutants, the X-Men and the Club join forces to battle Nimrod.
Kun Nimrod hyökkäsi mutanttien kimppun, Ryhmä-X ja Helvetintulen Klubi yhdistivät voimaansa sitä vastaan.

Rover and the BRM Formula One team joined forces to produce the Rover-BRM, a gas turbine-powered sports prototype that entered the 1963 24 hours of Le Mans, driven by Graham Hill and Richie Ginther.
Rover ja Formula 1 -talli BRM yhdistivät voimansa luodakseen kaasuturbiinia voimanlähteenään käyttävän coupén, joka osallistui vuoden 1963 Le Mansin 24 tunnin ajoon, kuljettajinaan Graham Hill ja Richie Ginther.

yhdisti voimansa

We are happy to join forces with HiQ.
On hienoa yhdistää voimat HiQ:n kanssa.

Let's join forces and make great things together.
Yhdistetään voimamme ja tehdään yhdessä mahtavia asioita.

Will it have to join forces in cooperative play online?
Se täytyy yhdistää voimansa osuuskunnan pelata verkossa?

Danfoss and Vacon to join forces in the AC drives business
Danfoss ja Vacon aikovat yhdistää voimansa taajuusmuuttajaliiketoiminnassa

Esports North join forces with Capgemini 2019-04-18
Esports North yhdistää voimansa Capgeminin kanssa 2019-04-18

Together new heroes can join forces with characters from Disney Infinity 1.0
Uudet sankarit voivat yhdistää voimansa aikaisemmista Di

/ Twenty-nine countries join forces to prevent healthcare associated infectious diseases
/ Kaksikymmentäyhdeksän maata yhdistää voimansa estääkseen hoitoon liittyviä infektioita

Horror Photographer Joshua Hoffine Joins Forces With Viscera Film Festival
Kauhu valokuvaaja Joshua Hoffine yhdistää voimansa sisäelimet Film Festival

Lindex joins forces with its customers in the fight against breast cancer
Lindex yhdistää voimansa asiakkaidensa kanssa taistelussa rintasyöpää vastaan

She joined forces with Li Shimin and her husband Chai Shao.
Hän yhdisti voimansa Li Shiminin ja hänen miehensä Chai Shaon kanssa.

At the end of 2005, Formula One driver Giancarlo Fisichella joined forces with Coloni.
Talli syntyi, kun Giancarlo Fisichella yhdisti voimansa Colonin kanssa kauden 2005 jälkeen.

Then, Toady interfered, finally convincing Stingerella that they must join forces to combine their strengths.
Stingerella rakastui Toadyyn Toadyn vakuutettua Stingerellan siitä, että heidän kannattaisi yhdistää voimansa.

In 1969, while living in San Francisco, Burdon joined forces with Californian funk rock band War.
Vuonna 1969 asuessaan San Franciscossa Burdon yhdisti voimansa kalifornialaisen funkrock-yhtye Warin kanssa.

590-627), decided in 607 to join forces with Persia in order to reunite all the territories of Iberia, a goal he seems to have accomplished.
Iberian prinssi Stepanoz I (n. 590–627) päätti vuonna 607 yhdistää voimansa Persian kanssa yhdistääkseen Iberian alueet, missä hän näytti onnistuneenkin.