Translation examples
The company will published its opening balance sheet at 1 January 2004 in accordance with the new standard once the changes required by IFRS to associated companies become clear.
Yhtiö julkaisee uuden standardin mukaisen avaavan taseen tilanteesta 1.1.2004, kun osakkuusyhtiöiden IFRS:n mukanaan tuomat muutokset ovat selvillä.
The handle is also 45 degrees higher, so it opens easier.
Kahva on 45 astetta korkeammalla, joten sen avaaminen on helppoa. Helppo vianmääritys
required resources Good data management requires that data is described and stored so that its opening and future usage are ensured (more information on metadata).
Hyvä aineistonhallinta edellyttää, että aineisto on kuvailtu (metadata) ja tallennettu siten, että sen avaaminen ja jatkokäyttö on tulevaisuudessa mahdollista.
To adapt to changing times, the designer has hardly changed some aesthetic details of the original body, even it argues that the door remains in the front, although its opening would take place vertically to save space.
Sopeutua muuttuviin kertaa, suunnittelija on juuri muuttanut joitakin esteettinen yksityiskohtia alkuperäisen ruumiin, vaikka se väittää, että ovi pysyy edessä, vaikka sen avaaminen tapahtuisi pystysuoraan tilan säästämiseksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test