Translation for "itars" to finnish

Itars

• itaria

Translation examples

itaria

ITAR:The International Traffic in Arms Regulations (ITAR) is a set of U.S. government regulations that control the import and export of defense-related articles.
ITAR: International Traffic in Arms Regulations (ITAR) -säädökset ovat Yhdysvaltojen virallisia asetuksia, jotka säätelevät maanpuolustukseen liittyvien tuotteiden tuontia ja vientiä.

Posted in News Tagged Conference, Finland, FINROSFORUM, ITAR-TASS, Journalism, Journalistiliitto, Media, Russia, Uusi Suomi, Visa.
Posted in News Tagged FINROSFORUM, Helsinki, ITAR-TASS, Journalismi, Journalistiliitto, Media, Uusi Suomi, Viisumivapaus.

This regulation requires U.S. entities wherever located, to have an exemption or License # to ship ITAR commodities.
Asetus edellyttää, että yhdysvaltalaisilla yhtiöillä on oltava, niiden sijainnista riippumatta, vapautus tai lupa lähettää ITAR-hyödykkeitä.

You agree to comply with all applicable export and reexport control laws and regulations, including the EAR, trade and economic sanctions maintained by OFAC, and the ITAR.
Sitoudut noudattamaan kaikkia sovellettavia vientiä ja jälleenvientiä rajoittavia lakeja ja määräyksiä, joita ovat EAR, OFAC:n kauppa- ja talouspakotteet ja ITAR.

Manufacturers with government and/or defense contracts need to make sure they comply with International Traffic in Arms Regulations (ITAR), so finding a cloud ERP solution that features built-in compliance processes is also very important.
Valtion ja/tai puolustusvoimien sopimuksia omaavien valmistajien pitää varmistaa, että ne noudattavat kansainvälisiä asekaupan määräyksiä (ITAR), joten sisäänrakennetut vaatimustenmukaisuusprosessit s

In order for Seller to conduct appropriate export control checks, the Buyer agrees to identify any export controlled (e.g., ITAR) goods in writing to Seller by the time Buyer accepts a quotation and to provide all pertinent information pertaining to the particular end Buyer, destin
Jotta Myyjä voisi tehdä tarvittavat vientirajoitustarkistukset, Ostaja suostuu ilmaisemaan kaikki vientivalvonnan alaisena (esim. ITAR) olevat tavarat kirjallisena Myyjälle, siihen mennessä, kun Ostaja hyväksyy tarjouksen, ja antamaan tarvittavat tiedot kyseiseen loppuostajaan, määränpäähän ja tavaroiden käyttötarkoitukseen liittyen.

Buyer and Seller will comply with all applicable export, restrictions and regulations, including those of any U.S. agency or authority and including but not limited to the Export Administration Regulations (“EAR”) administered by the U.S. Department of Commerce, International Traffic in Arms Regulations (“ITAR”) under the U.S. Department of State, and embargo controls administered by the U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Asset Controls (“OFAC”) with respect to the goods or services that are subject to this Agreement.
Ostaja ja Myyjä noudattavat tämän Sopimuksen alaisuuteen kuuluvien tavaroiden tai palveluiden osalta kaikkia sovellettavia vientirajoituksia ja -sääntöjä, jotka on antanut mikä tahansa Yhdysvaltain virasto tai viranomainen, mukaan lukien mutta ei rajoittuen Yhdysvaltain kauppaministeriön ylläpitämät Export Administration Regulations (”EAR”) -vientisäännöt, Yhdysvaltain sisäministeriön ylläpitämät kansainvälistä asekauppaa koskevat säännöt (International Traffic in Arms Regulations, ”ITAR”) ja Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontatoimiston (”OFAC”) kauppasaartojen valvontaa koskevat säännöt.

The next three days saw fierce fighting, with ITAR-TASS reporting the death of 40 Abkhazian soldiers, 4 Georgian soldiers and more than 20 Georgian civilians.
Seuraavana kolmena päivänä tapahtui ankaraa taistelua ja ITAR-TASS ilmoitti 40 Abhasialaisen sotilaan, 4 georgialaisen sotilaan, ja yli 20 georgialaisen siviilin kuolleen.

CoCom had 17 member states: In the United States, CoCom compliance was implemented in the 1960s via the Arms Export Control Act (AECA) and the State Department's regulatory supervision on AECA via International Traffic in Arms Regulations (ITAR), which are still in effect.
Yhdysvalloissa CoComin toiminta perustui 1960-luvulla säädetyn AECA-lain (Arms Export Control Act) nojaan, jota valvottiin Yhdysvaltain ulkoministeriön ITAR-osaston kautta (International Traffic in Arms Regulations).