Translation for "israeli soldiers" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Israeli soldiers patrolling next to the border of Jericho near the Dead Sea.
Israelilaiset sotilaat partioimassa Jerikon rajalla Kuolleenmeren lähellä.
It encourages Arab terrorists to seize more Israeli soldiers, then kill them.
Se rohkaisee arabiterroristeja sieppamaan lisää israelilaisia sotilaita, sitten tappamaan heidät.
Israeli soldiers hold up torches on the second night of Hanukkah as they march through the streets of Jerusalem.
Israelilaiset sotilaat marssivat soihtujen kanssa Jerusalemin kaduilla juutalaisen juhlapyhän Hanukan toisena iltana.
The airport operated from 1998 to 2001, until it was bombed and bulldozed by the Israeli military (IDF) after the killing of Israeli soldiers by members of Hamas. Contents
Se otettiin käyttöön vuonna 1998, mutta vuonna 2001 Israelin sotavoimat hävittivät sen pommeilla ja raivaustraktoreilla sen jälkeen, kun Hamas oli surmannut muutamia israelilaisia sotilaita.
The Israel Defense Forces vacated Gaza in 2005, but invaded it again in 2006 in response to rocket attacks and the abduction of Israeli soldier Gilad Shalit by Hamas.
Väkivalta alueella lisääntyi taas kesäkuussa 2006 sen jälkeen kun palestiinalaiset sieppasivat israelilaisen sotilaan Gilad Shalitin panttivangiksi.
Israeli soldiers meeting with Saad Haddad during the operation Date
Israelin sotilaiden tapaaminen Saad Haddadin kanssa operaation aikana
Thus, since the battle of Nablus, Israeli soldiers have become interior designers.
Näin ollen Israelin sotilaat ovat Nablusin taistelusta lähtien olleet sisustussuunnittelijoita.
I have visited my Palestinian friends in Lebanon at camps ravaged by the wars and seen how they have fought against Israeli soldiers.
Olen käynyt palestiinalaisten tuttavieni luona sodan runtelimissa leireissä Libanonissa ja nähnyt heidän taistelevan Israelin sotilaiden kanssa.
I was often in situations in which I thought Israeli soldiers would kill me. But they wouldn't shoot Palestinians unless their lives were threatened.
Olin usein tilanteissa, jolloin ajattelin Israelin sotilaiden tappavan minut, mutta he eivät ampuneet palestiinalaisia, jollei heidän oma h
An opponent of Arafat's pointed out how Israeli soldiers "would first fire tear gas, and then fire rubber bullets, and only then shoot live ammunition.
Eräs Yasser Arafatin vastustaja huomautti, että Israelin sotilaat "ampuvat ensin kyynelkaasua, sitten ampuvat kumiluoteja, ja vasta sitten ampuvat kovilla...
It also helps monitor prisons, both those containing Israeli soldiers and Palestinian detainees.
Kielletty kansa antaa puheenvuoron niin Israelin sotilaille kuin palestiinalaisaktivisteille.
When Israeli soldiers arrived at the wall in June 1967, one attempted to scrawl Hebrew lettering on it.
Kun Israelin sotilaat saapuivat paikalle kesäkuussa 1967, yksi heistä yritti kaivertaa sen päälle hepreankielisen tekstin.
March 1 - In Gaza Strip at least 52 Palestinians and two Israeli soldiers are killed in the most intense Israeli air strikes since 2005.
1. maaliskuuta – Gazan kaistalla surmattiin 52 palestiinalaista ja kaksi Israelin sotilasta rajuissa ilmaiskuissa.
He sought the release of Israeli soldier Gilad Shalit, who was abducted by Palestinian militants in 2006 in exchange for Palestinian prisoners held by the Israelis.
Saed Siam piti välttämättömänä Israelin sotilaiden kidnappausta terrorismista vangittujen palestiinalaisten vaihtoa varten.
Rabin described the moment Israeli soldiers reached the Wall: "There was one moment in the Six-Day War which symbolized the great victory: that was the moment in which the first paratroopers – under Gur's command – reached the stones of the Western Wall, feeling the emotion of the place; there never was, and never will be, another moment like it.
Rabin kuvasi myöhemmin hetkeä, jolloin Israelin sotilaat saapuivat muurille: "Kuusipäiväisessä sodassa oli yksi hetki, joka symboloi suurta voittoa: se oli hetki, jolloin ensimmäiset laskuvarjojoukot — Gurin komennossa — saavuttivat Länsimuuren kivet ja tunsivat paikan tunnelman; ei koskaan ole ollut eikä koskaan tule toista sellaista hetkeä.
Freedom House's annual survey of political rights and civil liberties, Freedom in the World 2001–2002, reports "Civil liberties declined due to: shooting deaths of Palestinian civilians by Palestinian security personnel; the summary trial and executions of alleged collaborators by the Palestinian Authority (PA); extrajudicial killings of suspected collaborators by militias; and the apparent official encouragement of Palestinian youth to confront Israeli soldiers, thus placing them directly in harm's way."
Freedom Housen vuosittainen tutkimus Freedom in the World 2001-2002 raportoi, että kansalaisoikeudet heikkenivät koska Palestiinan turvallisuusviranomaiset ampuivat palestiinalaisia siviilejä kuoliaiksi; palestiinalaishallinnon tekemät väitettyjen kollaboraattorien summittaiset oikeudenkäynnit ja teloitukset; asejoukkojen tekemät laittomat kollaboraattoriepäiltyjen surmat ja se, että palestiinalaisnuoria yllytetään ilmeisen virallisesti Israelin sotilaiden kimppuun vaaralle altteiksi.Palestinian Human Rights Monitoring Group raportoi "päivittäisiä yhteenottoja poliittisten ryhmien, perheiden ja kaupunkien välillä ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test