Translation for "isolation" to finnish

Isolation

noun

• eristäminen
• eristys
• eristyminen
• eristetty asema

Translation examples

eristäminen noun

Fig. 5.(a) Simulated gain power and reverse isolation (b) Simulated Noise figure, input isolation and output isolation
5. (A) simuloitu voitto voimaa ja kääntää eristäminen (b) simuloitu Kohinaluku, panos eristäminen ja lähdön eristäminen

improves Isolation, Sustain
parantaa eristäminen, Sustain

isolation (adjacent channel).
Eristäminen (vieressä kanava)

The shock mount and isolation filter are taken from sE Electronics Isolation Pack.
Shock mount ja eristäminen suodatin otetaan sE Electronics eristäminen paketti.

isolation (QI'yaH-adjacent channel).
Eristäminen (peräkkäisiä kanava)

Isolation of heat sources
Merkittävien lämmönlähteiden eristäminen

Isolation is also discouraged.
Eristäminen on myös lannistunut.

Isolation, shallow DOF Standard
Eristäminen, matala DOF Standardi

And yet - avoid isolation.
Ja kuitenkin - vältä eristäminen.

Isolated avulsion is rare.
Pakkolaitokseen eristäminen on suuri harvinaisuus.

The lyrics pertain to isolation, greed, environmental concerns, injustice.
Kappaleiden teemoja ovat ympäristötietoisuus, eristäminen, ahneus ja epäoikeudenmukaisuus.

The Soviet authorities enforced a policy of total isolation of the inmates from the beginning.
Erikoisleireillä oli alusta alkaen käytäntönä vankien täydellinen eristäminen ulkomaailmasta.

Before the early 1800s, aluminum had not been produced as an isolated metal.
Vielä 1800-luvun loppupuolella alumiinin eristäminen vapaana alkuaineena oli hyvin kallista.

Erämetsä's most well-known, though controversial achievement, was the isolation of the element Promethium from these natural sources.
Erämetsän tunnetuin, joskin kiistelty saavutus oli prometium-alkuaineen väitetty eristäminen luonnosta.

eristys noun

Isolation Isolation without cold bridges
Eristys Eristys ilman kylmäsiltoja

isolation and painting
eristys ja maalaus

Protection and Isolation
Suojaus ja eristys

Whey Isolate and Casein.
Heran eristys ja kaseiini.

Excellent Isolation for Studio Use
Erinomainen eristys Studio käyttöön

·External heat and sound isolation.
• Ulkoinen lämmön ja äänen eristys.

Isolation and characterization of ecdysteroid phosphotransferases
Etusivu Kunnostushanke Eristys ja tiivistys

DNA and RNA isolation and storage
DNA ja RNA -eristys ja säilytys

A closed-back, circumaural design for excellent isolation
Suljetut circumaural design erinomainen eristys

Mallon was returned to isolation on North Brother Island on March 27, 1915, where she remained until her death in 1938.
Hänet määrättiin vuonna 1915 uudelleen eristettäväksi North Brother Islandille, ja eristys jatkui hänen kuolemaansa vuonna 1938 saakka.

Isolation is the main goal of concurrency control; depending on the method used, the effects of an incomplete transaction might not even be visible to other transactions.
Eristys (Isolation) - transaktiot eivät saa vaikuttaa toisiinsa ja keskeneräinen suoritus ei saa näkyä muille transaktioille.

Prior to this, Whedon had not intended the film to include supporting characters from the heroes' individual films, commenting, "You need to separate the characters from their support systems in order to create the isolation you need for a team."
Whedon ei alun perin aikonut ottaa elokuvaan lainkaan sivuhahmoja sankareiden omista elokuvista, sillä ”hahmot on erotettava tukijärjestelmistään, jotta tiimille syntyy tarvittava eristys”.

eristyminen noun

Isolation, the need for self-management, lack of social support and the requiremen
Eristyminen, oma vastuu, sosiaalisen tuen puuttuminen ja itsenäisyyden vaatimus lisäävät kaikki psykososiaalisia riskejä.

The maître d'école describes correctly the condition to which isolation from the outer world reduces a man.
Maître d'école antaa oikean kuvauksen siitä tilasta, johon eristyminen ulkomaailmasta ihmisen syöksee.

In other parts of the world, autonomy is much easier to achieve, but at the cost of isolation or almost complete absence of resources.
Joissakin maapallon kolkissa autonomia on paljon helpompi saavuttaa, mutta hintana on eristyminen tai resurssien puuttuminen lähes kokonaan.

208 Fourthly, in the same vein, and as the Commission rightly pointed out, neither Mr P1’s alleged isolation in the office and lack of communication with his colleagues nor his alleged professional aspirations, which, moreover, seem entirely normal for an employee of his age, are capable of undermining the reliability of his notes.
208 Neljänneksi vastaavasti ja kuten komissio perustellusti korostaa, P1:n väitetty eristyminen toimistossa, hänen väitetyt henkilösuhdeongelmansa työtovereidensa kanssa tai hänen väitetyt ammatilliset pyrkimyksensä – jotka sitä paitsi vaikuttavat täysin tavallisilta tämän ikäisen työntekijän osalta – eivät voi viedä uskottavuutta hänen muistiinpanoiltaan.

9. Calls on the Commission and the Council to take further steps towards the facilitation and liberalisation of visa procedures for Belarusian citizens, as only such action can help to fulfil the main goal of EU policy towards Belarus, i.e. to facilitate and intensify people-to-people contacts and to democratise that country; urges in this context to reduce the cost of Schengen visas for Belarusian citizens, which is the only way to prevent Belarus and its citizens from becoming increasingly isolated;
11. kehottaa neuvostoa ja komissiota ryhtymään lisätoimiin Valko-Venäjän kansalaisia koskevien viisumimenettelyjen helpottamiseksi ja vapauttamiseksi, koska vain tällaisten toimien avulla voidaan saavuttaa EU:n Valko-Venäjää koskevan politiikan keskeinen tavoite eli helpottaa ja tehostaa henkilökohtaisia yhteyksiä ja demokratisoida kyseinen valtio; kehottaa niitä tässä yhteydessä harkitsemaan mahdollisuutta olla perimättä Valko-Venäjän kansalaisilta Schengenin alueelle myönnettävien viisumien hintaa, mikä on ainoa keino estää Valko-Venäjän ja sen kansalaisten eristyminen entisestään;

eristetty asema noun

Ideal for drummers thanks to higher sound isolation
Ihanteellinen rumpalit ansiosta suurempi Eheä eristetty asema

This helps to eliminate outside noise, using cutting-edge noise isolation technology.
Tämä auttaa poistamaan ulkona melun, käyttäen huippuluokan kohista eristetty asema tek

The combination of noise isolation technology and the high-resolution audio makes the EX25 Plus Headphones great value for money.
Kohista eristetty asema tekniikka ja korkean resoluution äänen yhdistelmä tekee

The patented technology provides a maximum volume level of 85 decibels, as well as extreme noise isolation.
Patentoitu teknologia tarjoaa suurin määrä taso 85 desibeliä as extreme kohista eristetty asema.

The noise isolation keeps the focus on your audio, minimising outside noise and eliminating the need for high volume levels.
Kohista eristetty asema pitää keskittyä audio, minimoida ulkona melun ja poistaa suuret äänenvoimakkuudet tarve.

Top quality sound isolation makes this versatile headphone well-suited to noisy environments such as front of house and live rooms.
Huippulaatua Eheä eristetty asema tekee monipuolinen kuuloke sopii hyvin meluisissa ympäristöissä kuten edessä talo ja live huoneita.

The fact is furthermore undisputed that the isolated position occupied by the Israelites in most parts of Germany very seldom offers the better educated classes an opportunity to come into contact with them and gain a closer view of them from a purely humanistic point of view, other than in very remote areas of conv
Tämä on myöskin tosiasia, että se eristetty asema, jossa israeliitat useimmissa osissa Saksaa ovat, harvoin tarjoaa paremmin koulutetuille luokille tilaisuutta tulla kontaktiin heidän kanssaan ja saada lähempää näkemystä heistä puhtaan humanistisesta näkökulmasta, muuta kuin hyvin kaukaisilla tavanomaisen elämän alueilla.