Translation examples
Should these two tendencies hold, the Islamist movement is heading for trouble.
Jos nämä kaksi tendenssiä kestävät, islamistinen liike on menossa kohti ongelmia.
Why this repeated unease acknowledging Islamist terrorism by the authorities, why the shameful denial?
Mistä johtuu tämä viranomaisten toistuva haluttomuus myöntää islamistinen terrorismi, miksi häpeällinen kiel
Game alghaz include puzzles cultural competitions Islamic questions gas Islamist scientific and other
Pelin alghaz sisältävät pulmia kulttuuriin kilpailuja islamilaisen kysymyksiä kaasun islamistinen tieteellisen ja muun
As with fascist and communist rule, Islamist sovereignty often leads to people voting with their feet.
Kuten fasistisessa ja kommunistisessa hallinnossa, islamistinen ylivalta usein saa ihmiset äänestämään jaloillaan.
Moro Islamic Liberation Front, a militant Islamist group located in the southern Philippines See also
MILF, Moro Islamic Liberation Front, Front Pembebasan Islam Moro, Filippiineillä toimiva islamistinen kapinallisryhmä
8) Clandestine Islamist government operating in the southern most part of Russia, the northern slope of Caucasus mountains.
8) Maanalainen islamistinen valtio, joka toimii Venäjän eteläisimmässä osassa Kaukasuksen vuoriston pohjoisrinteellä.
Islamist terrorism is raising particular concern, since the process of radicalisation still seems to be in its early days.
Islamistinen terrorismi herättää erityistä huolta, sillä sen radikalisoitumisen tie näyttäisi olevan vasta aluillaan.
The 9/11 commission noted that Islamist terrorism is the "catastrophic threat" facing America and, with the very rarest of exceptions, only Muslims engage in Islamist terrorism.
9/11 komissio totesi että islamistinen terrorismi on "katastrofinen uhka" Amerikalle, ja vain erittäin harvoin poikkeuksin ovat muslimit yksin syypäitä islamistiseen terrorismiin.
DP: Hamas is an Islamist movement that has heavily relied on terrorism to achieve its goals, and its primary goal is the elimination of Israel, its replacement by an Islamist order.
DP: Hamas on islamistinen järjestö, joka on vahvasti turvautunut terrorismiin tavoitteidensa saavuttamiseksi, ja sen keskeinen tavoite on Israelin eliminointi ja korvaaminen islamistisella järjestelmällä.
The MNLA were initially backed by the Islamist group Ansar Dine.
MNLA:n aseelliseksi tueksi tuli ääri-islamistinen ryhmä Ansar Dine.
Ansar Dine is an Islamist militant group in the country of Mali that wants Shariah law in Mali.
Al-Murabitoun oli Saharan alueella Pohjois-Malissa toimiva islamistinen terroristijärjestö.
They are said to be affiliated with Jemaah Islamiya, a Southeast Asian Islamist terrorist group.
Jemaah Islamiyah on militantti islamistinen järjestö, jonka tavoitteena on luoda Kaakkois-Aasiaan suuri islamilainen valtio.
Fatah al-Islam is an Islamist group operating out of the Nahr al-Bared refugee camp in northern Lebanon.
فتح الإسلام, Fataḥ al-Islām) on sunnimuslimeista koostuva islamistinen terroristiryhmä, joka toimii Libanonin pohjoisosassa sijaitsevalta Nahr al-Baredin palestiinalaisten pakolaisleiriltä käsin.
Boko Haram is an Islamist terrorist movement in Nigeria that is seeking to impose sharia law upon the entire country.
Boko Haram (tunnetaan myös nimellä Islamilainen valtio Länsi-Afrikassa) on nigerialainen islamistinen terroristijärjestö, joka pyrkii syrjäyttämään Nigerian hallinnon ja asettamaan voimaan islamilaisen šarialain maan pohjoisosiin.
Islamist Ansar Dine demanded the imposition of Islamic law in northern Mali, while the secular Tuareg nationalist Azawad National Liberation Movement (MNLA) have stated they want an autonomous, if not completely independent, homeland.
Islamistinen Ansar Dine on vaatinut islamilaisen lain käyttöönottoa Pohjois-Malissa, kun taas sekulaari tuareginationalistinen Azawadin kansallinen tavoittelee vähintään autonomista kotimaata.
Al-jamāʻah al-islāmīyah (Arabic: الجماعة الإسلامية, "the Islamic Group"; also transliterated El Gama'a El Islamiyya; also called "Islamic Groups" and transliterated Gamaat Islamiya, al Jamaat al Islamiya) is an Egyptian Sunni Islamist movement, and is considered a terrorist organization by the United States, the United Kingdom and the European Union.
Gama’a al-Islamiyya (arabiaksi الجماعة الإسلامية, Islamistinen ryhmä) on egyptiläisten sunni-muslimien järjestö, jota Yhdysvallat ja Euroopan Unioni pitävät terroristijärjestönä.
MILF may also refer to: MILF (film), a 2010 comedy MILF pornography, a pornographic genre Moro Islamic Liberation Front, a militant Islamist group located in the southern Philippines MILF , a 2018 comedy directed by Axelle Laffont M.I.L.F. $, a 2016 song by Fergie
MILF on akronyymi, joka voi tarkoittaa: MILF, Moro Islamic Liberation Front, Front Pembebasan Islam Moro, Filippiineillä toimiva islamistinen kapinallisryhmä akronyymi sanoille "Mother/Mom I'd Like to Fuck" MILF (pornografia), pornografian tyylilaji Milf, vuoden 2010 elokuva
Non-Islamist Islam needs not be secular in a personal sense; a person can be pious, but not Islamist.
Ei-islamistisen islamin ei tarvitse olla maallinen henkilökohtaisella tasolla, henkilö voi olla hurskas uskovainen, muttei islamisti.
It may be obvious that Osama bin Laden is Islamist and Irshad Manji anti-Islamist, but plenty of Muslims are in the murky middle.
Lienee ilmeistä että Osama bin Laden on islamisti ja Irshad Manji anti-islamisti, mutta monet muslimit ovat sameassa keskivälissä.
Definition/interpretation 2: “Although I’m anti-Islamist (opposed to Islamification), I’m not racist.
Määritelmä/ymmärrystapa 2: ”Vaikka olen anti-islamisti (islamilaistumisen vastustaja), en kuitenkaan ole rasisti.
Islamism, a radical reading of the Islamic religion, prompts Islamist terrorism, not speaking Arabic.
Islamismi, joka on islamin radikaalia soveltamista, kannustaa islamistiseen terrorismiin eikä arabian kielen puhumiseen.
On the other hand, supporters do not want to repeat Islamist Feminist views that Islam is already equal enough as it is.
Toisaalta, kolmannen suuntauksen edustajat eivät myöskään haluaa toistaa islamisti-feministien näkemystä siitä, että islam on jo itsessään tasa-arvoinen ja riittävä sellaisenaan.
Islam is the religion of Lucifer and since its inception the Islamists speak of Love weapons in hand!
Islam on uskonto Lucifer ja alusta lähtien islamistien puhuvat rakkauden aseet kädessä!
The Islamists say that because they want to portray their version of Islam as the only one.
Islamistit sanovat näin, koska he haluavat osoittaa, että heidän versionsa islamista on ainoa mahdollinen.
DP: It is curious to note that Islamists and those who say that Islam itself is the problem agree that I'm wrong, and that Islamism is Islam.
DP: On mielenkiintoista, että islamistit ja myös ne, joiden mielestä islam itse on ongelma, väittävät, että olen väärässä, ja että islamismi onkin islam.
UNICEF apparently does not believe its mandate extends to Palestinian children, who are exploited to serve the interests of Islamist groups.
UNICEF ilmeisesti ei usko mandaatin ulottuvan Palestiinan lapsiin, joita käytetään julmasti hyväksi islamisti-ryhmien toimesta.
This contradiction was recognized by some Islamists.
Tätä monet afganistanilaiset pitivät islamin vastaisena.
Related terms include "Islamist extremism" and Islamism.
Tässä merkityksessä termi on samansuuntainen islamilaisen termin Dar al-Islam kanssa.
The Muslim Brotherhood is a Sunni Islamist organization created in Egypt in 1928 by Hassan al-Banna.
Egyptiläinen islamisti Hassan al-Banna perusti Muslimiveljeskunnan vuonna 1928.
Some Islamists seek to engage with existing political systems, others reject the existing systems as illegitimate but do so non-violently, and others seek to create an 'Islamic state' through violence.
Vanhan koulukunnan kannattajat eivät pidä joitakin islamia edeltäneeltä ajalta säilyneiden rituaalien harjoittamista haittana, kun taas uusi koulukunta pyrkii harjoittamaan niin sanottua puhdasta islamia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test