Translation for "is turning" to finnish

Is turning

• hiljalleen
• on kääntymässä

Translation examples

hiljalleen

The constant use of some of the machines exposed some minor design flaws like a weak carry mechanism, which was given an adequate fix in 1856, and an over rotation of the Leibniz cylinders when the crank handle is turned too fast, which was corrected by the addition of a Maltese cross.
Myöhemmin tietokoneiden tehojen kasvaessa laitteistotasolla tapahtuvan äänenkäsittelyn merkitys pieneni, ja suurempiakin kanavamääriä alettiin toteuttaa ohjelmallisesti Kehittyneiden syntetisaattoriohjelmistojen ilmestyessä ja MP3-pakkausmuodon yleistyessä muusikot rupesivat hiljalleen siirtymään kehittyneempiin tapoihin kuten sekvensointiin, mutta tracker-musiikkia pidetään yhä eräänä demoskenen tunnusmuotona.

on kääntymässä

The direction of the art trend ebb and flow is turning and balancing.
Taidemaailman virtausten suunta on kääntymässä ja tasapainottumassa.

The wheel of transformation is turning on Earth – and the New Year will certainly bring more of this.
Transformaatiopyörä on kääntymässä maan päällä - ja uusi vuosi tuo varmasti lisää tätä.

The most beautiful queen from the Frozen lands, Elsa, is turning sixteen years old and for the happy event she planned a big party.
Game koko Kuvaus: Kaunein kuningatar jäädytetty mailla, Elsa, on kääntymässä kuusitoistavuotias jailoinen tapahtuma, hän suunnitteillasuuri juhla .

RIZK is turning three and we-re about to throw a massive Rizk Race Party with a VIP trip for two to Iceland on top of boosted prize pools and added money prizes.
RIZK on kääntymässä kolmeen ja aiomme heittää massiivisen Rizk Race Party -sarjan VIP-matkalla kahdelle Islantiin korotettujen palkintorahojen ja lisättyjen rahapalkintojen päälle.

HTML: Now And Then Elsa Sweet Sixteen game The most beautiful queen from the Frozen lands, Elsa, is turning sixteen years old and for the happy event she planned a big party.
HTML: nyt ja sitten Elsa Sweet Sixteen peli (Now And Then Elsa Sweet Sixteen game) Kaunein kuningatar jäädytetty mailla, Elsa, on kääntymässä kuusitoistavuotias jailoinen tapahtuma, hän suunnitteillasuuri juhla .

HTML: Now And Then Belle Sweet Sixteen game The beautiful Belle from Beauty and the Beast is turning sixteen years old and for this exciting occasion she has planned an incredible party.
HTML: nyt ja sitten belle Sweet Sixteen peli (Now And Then Belle Sweet Sixteen game) Kaunis Belle päässä Kaunotar ja Hirviö on kääntymässä kuusitoistavuotias ja tähän jännittävään tilaisuudessa hän on suunnitellutuskomaton osapuoli .

It is not possible to avoid theZlatni war, certainly the most beautiful beach on the Adriatic Sea, whose cape is turning one moment to one side and the other moment to the other side playing a strange game with the wind and the waves.
Se ei ole mahdollista välttää theZlatni rotta, varmasti kaunein ranta Adrianmeren rannikolla, jonka niemi on kääntymässä hetkeäkään sivuun ja muita hetki toiselle puolelle pelissä outo peli, jossa tuuli ja aallot.

And I tell you this, do not take it with a sinful mouth, a sinful heart, repent before you do this and repentance is not merely words that come out of lips. Repentence is turning away from that which you know is evil!
Ja kerron teille tämän, älkää ottako sitä syntisellä suulla, syntisellä sydämellä, katukaa, ennekuin teette tämän, ja katuminen ei ole pelkästään sanoja, jotka tulevat suistanne, katuminen on kääntymistä pois siitä, minkä tiedätte pahaksi!