Translation for "is responsible for" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Where a Member State with which an application for international protection has been lodged considers that another Member State is responsible for examining the application, it shall, as quickly as possible and in any event within three months of the date on which the application was lodged within the meaning of Article 21(2), request that other Member State to take charge of the applicant.
Jos pyyntö ottaa asianomainen henkilö takaisin perustuu muihin todisteisiin kuin Eurodac-järjestelmästä saatuihin tietoihin, se on lähetettävä vastaanottavalle jäsenvaltiolle kolmen kuukauden kuluessa päivästä, jona pyynnön esittävä jäsenvaltio on tullut tietoiseksi siitä, että jokin toinen jäsenvaltio saattaa olla vastuussa asianomaisesta henkilöstä. 4.
It is responsible for the monetary policy.
Se on vastuussa Yhdistyneen kuningaskunnan talouspolitiikasta.
Notary is responsible for the damage caused by its official activity.
Viranhaltija on vastuussa vahingosta, joka on aiheutunut hänen virheellisestä menettelystään.
He is responsible for the entire train, the on-board crew and the passengers.
Hän on vastuussa koneesta, miehistöstä, rahdista ja matkustajista.
The programming department at CON-CAN is responsible for a preliminary screening of the movies.
CON-CAN:in ohjelmointiosasto on vastuussa elokuvien alustavasta seulonnasta.
The US State Department indicated that the Syrian government is responsible for the attack.
Euroopan unionin mukaan iskusta on vastuussa Syyrian hallituksen joukot.
The game timekeeper is responsible for stopping and starting the game clock.
Sentterillä pitää olla johtamisominaisuuksia, hän on vastuussa pelin aloittamisesta ja aloituskokouksesta.
It is responsible for the civilian space program as well as aeronautics and aerospace research.
Se on vastuussa Yhdysvaltain avaruusohjelmasta ja siviili-ilmailun tutkimuksesta.
The Chancellor is responsible for guiding the cabinet and deciding its political direction (Richtlinienkompetenz).
Kansleri on vastuussa hallituksen johtamisesta ja sen poliittisen linjauksen päättämisestä.
Robert E. Howard is responsible for Friedrich von Junzt and his Unaussprechlichen Kulten....
Robert E. Howard on vastuussa Friedrich von Junztista ja hänen Unaussprechlichen Kultenistaan...
Veinoplus activates the calf muscular pump which is responsible for 80% of the venous return.
Veinoplus aktivoi pohjelihaspumpun, mikä on vastuussa noin 80 %:sti laskimoveren paluusta.
The Culture Committee is responsible for this scheme.
Kaupungin kulttuuritoimisto vastaa alueen toiminnasta.
Each of them is responsible for a different department.
Jokainen ministeri vastaa yhdestä itsehallintovastuualueesta.
It is responsible for Kosovo's participation at the Olympic Games.
Se vastaa kansan osallistumisesta olympiakisoihin.
Fuji Creative is responsible for international distribution of the film.
TrustNordisk-yhtiö vastaa elokuvan kansainvälisestä levityksestä.
Russian Railways is responsible for the three-year contract.
Tasavallan rautatieverkosta vastaa kolme Venäjän rautateiden alueellista yhtiötä.
In addition, the academy is responsible for continuing education in its field.
Korkeakoulu vastaa myös alan täydennyskoulutuksesta.
The telecommunications service user is responsible for the information content of the message.
Verkkopalvelun sisältö vastaa kirjan sisältöä.
The Board is responsible for the development and operation of FHTC.
CSC vastaa Funet-verkon toiminnasta ja kehittämisestä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test