Translation for "is resident" to finnish

Is resident

• asuu
• on asukas

Translation examples

asuu

The owner is resident in the same real estate complex.
Omistaja asuu samassa kiinteistökompleksissa.

family ties (a family member is residing in Finland)
opiskelu perheside (perheenjäsen asuu Suomessa)

One of the requirements for entitlement is that the recipient is resident in Ireland.
Yksi avustuksen edellytyksistä on, että sen saaja asuu Irlannissa.

This means that German law is applicable if the party entitled to maintenance is resident in Germany.
Saksan lakia sovelletaan siis silloin, kun elatukseen oikeutettu asuu Saksassa.

If the person operating the ship is resident in a country outside the Nordic area, the 30-day rule applies.
Jos aluksen käyttäjä asuu Pohjoismaiden ulkopuolella, 30-päivän sääntö soveltuu.

In such cases, the pay is liable to tax in the Nordic country where the person operating the ship is resident.
Sellaisessa tilanteessa on palkka veronalaista siinä Pohjoismaassa, jossa aluksen käyttäjä asuu.

A person shall be subject to the Finnish National and general Survivors' Pension Schemes only if he is resident in Finland.
Henkilö kuuluu Suomen kansaneläke- ja yleisen perhe-eläkejärjestelmän piiriin vain, jos hän asuu Suomessa.

A small population is resident all year round with a large number of people resident for the summer months only.
Nykyisin kylässä asuu ympäri vuoden vain muutama asukkaita, mutta kesäisin ihmisiä on enemmän.

The other, A. fulvigula fulvigula (Florida duck), is resident in central and south Florida and occasionally strays north to Georgia.
Toinen populaatio, A. fulvigula fulvigula, asuu Keski- ja Etelä-Floridassa ja joskus eksyy Pohjois-Georgiaan.