Translation for "is requested" to finnish

Is requested

• pyydetään

Translation examples

pyydetään

Payment is requested for regular users.
Maksu pyydetään tavallisilta käyttäjiltä.

The information is requested with a letter.
Lisätietoja pyydetään hakijalta kirjeitse.

Notice of participation is requested to be made:
Ilmoitus osallistumisesta pyydetään tekemään:

No money for the display of detailed information is requested.
Ei rahaa näytön yksityiskohtaisia tietoja pyydetään.

Usually, it is requested from the police or district court.
Tavallisimmin sitä pyydetään poliisilta tai käräjäoikeudelta.

Consent for marketing communications is requested from both types of data subjects.
Markkinointiviestintää varten suostumus pyydetään molemmilta.

The same information is requested when registering through the online service.
Samoja tietoja pyydetään myös internetpalvelun kautta ilmoittautuessa.

The right of inspection is requested from Moosedog Oy by a signed document.
Tarkastusoikeutta pyydetään Moosedog Oy:lta allekirjoitetulla asiakirjalla.

Relief from customs duty is requested with certain codes in the customs declaration.
Tullittomuutta pyydetään tulli-ilmoituksella tietyillä koodeilla.

o when data error correction is requested – for the period
kun pyydetään tietojen virheenkorjausta – ajanjaksolle, jona havaitut virheet korjataan;