Translation for "is founded" to finnish

Is founded

• perustetaan
• on perustettu

Translation examples

perustetaan

GLS Czech Republic is founded.
GLS Czech Republic perustetaan.

Estonian Wõro Kommerts AS is founded.
Virolainen Wõro Kommerts AS perustetaan.

Bertelsmann Finanz Services GmbH is founded
Bertelsmann Finanz Services GmbH perustetaan

November 2010 Dimense Ltd is founded
Marraskuu 2010 Dimense Oy perustetaan

2002 The West Tek Research Facility is founded.
Tutkimuslaitos West Tek perustetaan.

Mölnlycke AB is founded as a textile business.
1849 Tekstiiliyritys Mölnlycke AB perustetaan.

A daughter company is founded in Warsaw Poland. 1998
Perustetaan tytäryhtiö Varsovaan Puolaan. 1998

The first paper mill is founded in Kyröskoski. 1889
Ensimmäinen paperitehdas perustetaan Kyröskoskelle. 1889

Surplex is founding new locations in three countries.
Surplex perustaa uusia toimipisteitä kolmeen maahan.

The Confederación Revolucionaria de Trabajadores is founded.
Sanskulotit-vallankumousarmeija perustetaan.

1999 TNT Airways is founded and incorporated in Belgium.
1999: TNT Airways perustetaan Belgiassa.

Katedralskolan in Lund, the oldest school in Scandinavia, is founded.
Lundin Katedraalikoulu, vanhin koulu Pohjoismaissa, perustetaan.

The Order of the Friars Minor is founded by Francis of Assisi.
Fransiskaanien sääntökunnan perusti Franciscus Assisilainen.

Zeitschrift für Physiologische Chemie is founded by Felix Hoppe-Seyler.
Sen perusti laulaja-kitaristi Alexander Feliksovitsh Sklar (ven.

1605 – The city of Oulu, Finland, is founded by Charles IX of Sweden.
1605 – Ruotsin kuningas Kaarle IX perusti Oulun kaupungin.

1903: Fukuoka Medical College, a campus associated with Kyoto Imperial University, is founded.
1903: Fukuokan lääketieteellinen oppilaitos, Kioton keisarillisen yliopiston sivuhaara perustetaan.

The traditional tendency to conceal Jewish mysticism is founded on the Kabbalistic notion of the Sephirot.
Sefirotiin liittyvä opetus kuuluu juutalaisen kabbalistisen uskontosuuntauksen perusteisiin.

Football introduced in France by English sailors, and Le Havre is founded.
Talouden puolella Frans I perusti Le Havren satamakaupungin ja verkateollisuus nousi kukoistukseensa Rouenissa.

25 April – The Bauhaus architectural and design movement is founded in Weimar, Germany, by Walter Gropius.
25. huhtikuuta – Saksalainen arkkitehti Walter Gropius perusti Bauhaus-taideoppilaitoksen Weimariin.

on perustettu

It is founded in 1966.
Säätiö on perustettu vuonna 19

Avatron is founded in 1989.
Avatron on perustettu vuonna 1989.

The association is founded in 1970.
Seura on perustettu vuonna 1970.

Our company is founded in 1975.
Yriyksemme on perustettu vuonna 1975.

Why a new Church is founded?
Miksi uusi seurakunta on perustettu?

Imatrox OY Ltd is founded in 2006.
Imatrox Oy on perustettu vuonna 2006.

Company Qtence Oy is founded in 2008.
Yritys Qtence Oy on perustettu vuonna 2008.

History Foobar Oy is founded in 1994.
Historia Foobar Oy on perustettu vuonna 1994.

Spey Lab is founded by passion for fly fishing.
Spey Lab on perustettu intohimosta kalastukseen.

Santiago, Chile is founded by Pedro de Valdivia.
Santiago, Chile on perustettu Pedro de Valdivia.

Binghamton University is founded.
Bryggman-instituuttia ylläpitämään on perustettu säätiö.

The fire department is founded in 1885.
Palokunta on perustettu vuonna 1898.

Glasgow University Rugby Football Club is founded.
Rugbyn Rugby League on perustettu siellä.

1857, 24 October — Sheffield F.C. is founded in Sheffield, England.
Seura on perustettu 24. lokakuuta 1857 Sheffieldin kaupungissa Englannissa.

It was founded in 1979 and it is founding member of both of European Federation of American Football, EFAF and International Federation of American Football, IFAF.
Se on perustettu vuonna 1979 ja se on lajin Euroopanliiton EFAF:n, Maailmanliiton IFAF:n ja Suomen Olympiakomitean jäsen.

1987 ACT UP (the AIDS Coalition to Unleash Power) is founded in New York City at the Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center.
ACT UP (AIDS Coalition to Unleash Power) on perustettu vuonna 1987 New Yorkissa Gay and Lesbian Community Services Center:ssä.