Translation examples
The child must be present when the permit application is filed.
Myös lapsen täytyy olla läsnä kun lupahakemus jätetään.
If the application is filed electronically, thenthe customer must notify the participant of the receipt of this file.
Jos hakemus jätetään sähköisesti, niinasiakkaan on ilmoitettava osallistujalle tämän tiedoston vastaanottamisesta.
When a loan application is filed, the lender carries out a credit check that determines whether the loan is to be offered or not.
Luottoluokitus Kun lainahakemus jätetään, lainanantaja suorittaa luottotarkastuksen, joka määrittää, onko laina tarjottava vai ei.
The administrative file containing all the information is filed before the court and it is examined by the judge before taking the decision.
Hallinnollinen asiakirja-aineisto, joka sisältää kaikki tiedot, jotka jätetään Court, ja sitä tarkastellaan tuomioistuimen aloitteesta ennen päätöksen tekoa.
However, when the application is filed by using any form provided by the Office as referred to in Article 79b(2), such forms may be used in any of the official languages of the Union, provided that the form is completed in one of the languages of the Office, as far as textual elements are concerned.’;
mikä tahansa rekisteröityyn EU-tavaramerkkiin liittyvä hakemus tai ilmoitus voidaan jättää jollakin viraston kielistä. Jos hakemus kuitenkin jätetään käyttäen jotakin 79 b artiklan 2 kohdassa tarkoitettua viraston laatimaa lomaketta, tällaisia lomakkeita voidaan käyttää millä tahansa unionin virallisista kielistä, jos lomake täytetään jollakin viraston kielistä tekstiosien osalta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test