Translation for "is fatal" to finnish

Is fatal

• on kohtalokasta
• on kohtalokas

Translation examples

on kohtalokasta

This is fatal to the revolution.
Tämä on kohtalokasta vallankumoukselle.

The practical consequence of this philosophy is fatal.
Jumalan sanasta luopuminen on kohtalokasta.

And for the average consumer, this is fatal.
Ja keskivertokuluttajan kannalta tämä on kohtalokasta.

In the case of cyanide poisoning, the antidote should be administered immediately, because delay is fatal.
Syanidimyrkytyksen yhteydessä vastalääke annetaan välittömästi, koska viivästyminen on kohtalokasta.

Overdose is fatal so do not use and take more than your doctor advice
Yliannostus on kohtalokasta niin älä käytä ja ottaa enemmän kuin lääkäri neuvonta

In their power is control of the forces of nature, and it is fatal to each of the characters.
Voitavansa on valvonta luonnonvoimat, ja se on kohtalokasta kunkin merkkiä.

HTML: Chubby Ninja Climb as high as you can but beware, falling down is fatal!
HTML: Chubby Ninja (Chubby Ninja) Kiivetä niin korkealle kuin pystyt, mutta varo, kaatuminen on kohtalokasta!

103:5.8 (1134.6) It is fatal to man’s idealism when he is taught that all of his altruistic impulses are merely the development of his natural herd instincts.
103:5.8 (1134.6) Ihmisen ihanteellisuudelle on kohtalokasta, kun hänelle opetetaan kaikkien hänen altruististen pontimiensa olevan vain hänen luonnollisten laumavaistojensa aikaansaannosta.

Members of genus Aconitum are among Finland’s most poisonous plants: even a small dose is fatal and long-term skin contact can be enough to cause poisoning.
Sen ohella tehokkaaseen pölytykseen pystyy ainoastaan tarhakimalainen. Ukonhatut ovat Suomen myrkyllisimpiä kasveja: pienenkin annoksen syöminen on kohtalokasta ja pitkäaikainen ihokosketuskin voi aiheuttaa myrkytyksen.

When life is fatally out of balance, the urge to reproduce appears as compensation for impoverishment, as with the non-civilized gatherer-hunters surviving today, population levels would be relatively quite low.
Kun elämä on kohtalokkaasti poissa tasapainosta, halu lisääntyä näyttäytyy hyvityksenä köyhtymiselle, ja kuten sivistymättömillä nykypäivään selvinneillä keräilijämetsästäjillä, tulevaisuuden vieraantumattomassa elämässä väestötaso tulisi olemaan suhteellisen matala.

The book also presented his belief that market society is unsustainable because it is fatally destructive to human nature and the natural contexts it inhabits.
Kirjassa Polanyi esitteli myös näkökantansa, että markkinayhteiskunta on kestämätön, koska se on kohtalokkaan tuhoisa sitä ympäröivälle inhimilliselle yhteiskunnalle ja luonnolle.

on kohtalokas

This habit is fatal to the wiper.
Tämä tapa on kohtalokas pyyhin.

This belief is fatal for the purity of nature.
Tämä uskomus on kohtalokas luonnon puhtaudelle.

From 140-150 situations, only one case is fatal. The medicine
140-150 tilanteesta vain yksi tapaus on kohtalokas. Lääke

The above situation in the tungsten-copper material in the presence of the electrode material in the electric discharge machining is fatal.
Edellä oleva tilaus volframikupari-aineessa elektrodimateriaalin läsnäollessa sähköpurkauttamisessa on kohtalokas.