Translation for "is discernable" to finnish

Is discernable

• on havaittavissa

Translation examples

on havaittavissa

The same phenomenon is discernible among young women, if not to nearly the same extent as with young men.
Nuorilla naisilla on havaittavissa sama ilmiö, mutta ei läheskään samassa määrin kuin nuorilla miehillä.

It has been designed in such a way that the click is discernible only on the lightest keystrokes, similar to the keyboard of a grand piano.
Se on suunniteltu niin, että sitten on havaittavissa sekä kevyin näppäimistön, samanlainen näppäimistö flyygeli.

In so far as this relationship is discernible as personality, it is revealed to the universes in the divine Father of all personality—even of absolute personality.
Siinä määrin kuin tämä suhde on havaittavissa persoonallisuutena, se paljastuu universumeille kaiken persoonallisuuden – jopa absoluuttisen persoonallisuuden – jumalallisessa Isässä.

If you do not use a special detector, the resulting beam is discernible at a distance of 5-50 meters, the use of the detector can increase this figure to 30-100 meters.
Jos et käytä erityistä ilmaisin, tuloksena säde on havaittavissa etäisyydellä 5-50 metriä, käyttö ilmaisimen voi lisätä tätä lukua 30-100 metriä.

The collection Paossa (1993) (‘Fleeing’) does not differ significantly from its predecessors, although a slight shift to a more aware and introverted way of speaking is discernible; it in a way pre-empts the following collection.
Paossa-kokoelma (1993) ei eroa huomattavasti aikaisemmista, joskin siinä on havaittavissa liikahdus hieman tietoisempaan ja sisäistyneempään puhetapaan, kuin seuraavaa teosta ennakoiden.

56:9.6 (645.1) God the Father is discernible on all levels from the finite to the infinite, and though his creatures from Paradise to the evolutionary worlds have variously perceived him, only the Eternal Son and the Infinite Spirit know him as an infinity.
56:9.6 (645.1) Jumala Isä on havaittavissa kaikilla tasoilla finiittisestä infiniittiseen, ja vaikka hänen luotunsa Paratiisista aina evolutionaarisiin maailmoihin asti ovat kukin omalla tavallaan tajunneet hänet, vain Iankaikkinen Poika ja Ääretön Henki tuntevat hänet infiniittisyytenä.