Translation examples
If the site is a mess, it is going to be difficult to follow.
Jos sivusto on sotkuinen, sitä tulee olla vaikea seurata.
Even the prettiest makeup wont save you, if your hair is a mess!
Jopa kaunein meikki tapana säästää, jos hiukset on sekaisin!
If you can afford a computer but not crayons, the world is a messed up place.
Jos sinulla on varaa tietokoneeseen, mutta ei väriliidut, maailma on sekaisin paikassa.
Practice is about finally understanding the paradox that although everything is a mess, all is well.
Harjoitus on lopultakin sen paradoksin ymmärtämistä, että vaikka kaikki on sekaisin, kaikki on hyvin.
From what I hear matchmaking is a mess right now so timing may not matter that much.
Mitä olen kuullut matchmaking on sekaisin juuri nyt niin ajoitus ei ehkä asiaa niin paljon.
And these are very dangerous things, very, very dangerous; because in the Tibet now, for example, Lama himself is a mess, I tell you, he’s a big mess.
Teidän pitää saavuttaa täydellinen muutos. Ja nämä ovat erittäin vaarallisia asioita, koska esimerkiksi Tiibetissä Lama itse on sekaisin, hän on täysin sekaisin.
Usually there is a mess in his room, things and toys are scattered all over its area, but if you install there a functi... Furniture And Furnishings
Yleensä sen huone on sekaisin, vaatteita ja leluja hajallaan koko sen alueen, mutta jos olet asettanut sen toimiva, tilava vaatekaappi, jossa on paikka...
Pearson and D'Esposito had the idea for the short after watching The Avengers and thinking, "New York is a mess.
Pearson ja D’Esposito saivat ideaan lyhytelokuvaan katsottuaan The Avengersin ja jattelivat, "New York on sekaisin.
There is a mess centre in the park where you can visit
On sotku keskus puisto, jossa voit käydä monia mielenkiintoisia näyttelyitä.
Your favorite spa salon is a mess and you have to clean it properly,
Suosikki spa salonki on sotku ja sinun täytyy puhdistaa se kunnolla,
The furniture and the other useful things have just arrived and everywhere is a mess.
Huonekalujen ja muita hyödyllisiä asioita ovat juuri saapuneet ja kaikkialla on sotku.
It means this mess really is a mess, and not just the movement of God’s eyebrows.
Se tarkoittaa että tämä sotku todellakin on sotku, eikä ainoastaan Jumalan kulmakarvojen liikettä.
The situation is familiar to many people: on the calendar of December 30, and in the head is a mess of thoughts about the Christmas tree, decorating the house, the holiday menu and your own outfit.
Tilanne on tuttu monille ihmisille: kalenterissa 30. joulukuuta ja päähän on sotku ajatuksia joulukuusta, talon koristamisesta, lomavalikosta ja omasta asustasi.
That's just the game is at a time and have to hurry to catch park, otherwise parents will start to grumble that the room is a mess and toys are not collected.
Se on vain peli on aikaa ja on kiire saada kiinni puistoon, muuten vanhemmat alkaa murista että huone on sotku ja leluja ei kerätä.
I am condemned as a home critics for alleged “reputation and credit damage” to 20,000 Euro care is a mess - blackout-grant, and court-ordered truth of an injunction or the denial of the “nursing home”-operator in the sense of “there is is obtained no health-care crisis” as quickly from the truth, as the apodictic Registrar statement of August 2006?
Olen tuomittu kotiin kriitikot väitetystä "maine ja luotto vahingot" 20000 Euron hoito on sotku - blackout-avustuksen, ja oikeus määräsi totuus määräystä tai kieltäminen "nursing home"-toimija siinä mielessä, että "on on saatu n terveydenhuollon kriisi" niin nopeasti kuin totuus, kuten apodiktinen Rekisterinpitäjälle selvitys elokuuta 2006?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test