Translation for "irrigation area" to finnish

Irrigation area

• kastelu alue
• kastelualue

Translation examples

kastelu alue

Areas which are not irrigated but in which an irrigation installation was active in the recent past, to be established and justified in the programme, may be considered as irrigated areas for the purpose of determining the net increase of the irrigated area.
Kastellun alueen nettolaajentumista määritettäessä voidaan kastelluiksi alueiksi katsoa ohjelmassa mainitut ja perusteltavat alueet, joita ei kastella mutta joilla on lähimenneisyydessä ollut toiminnassa kastelujärjestelmä.

It can easily be transformed from a static (irrigation area 1 x 20 m) in the mobile
Se voidaan helposti muuttui staattinen (kastelu alue 1 x 20 m) mobiili

When the irrigation area is marked and preparedall the necessary materials, you can begin installation of the irrigation system.
Kun kastelu alue on merkitty ja valmistetaankaikki tarvittavat materiaalit, voit aloittaa asennuksen kastelujärjestelmä.

An investment resulting in a net increase of the irrigated area affecting a given body of ground or surface water shall be eligible only if:
Investointi, joka johtaa tiettyyn pohja- tai pintavesistöön vaikuttavan kastellun alueen nettolaajentumiseen, on tukikelpoinen vain, jos:

Groundwater or long-standing(more than 30 days) standing surface waters affect the humidification of the upper layer;soils - solonchaks, solonchakous solonetzes;permanently irrigated areas
Pohjaveden tai pitkän aikavälin(yli 30 päivä) seisoo pintaveden vaikuttaa hydraatio yläosa;maaperä - solonchaks, solonchakous solonetzes;pysyvästi kastellut alueet

By way of derogation from point (a) of paragraph 5 investments resulting in a net increase of the irrigated area may still be eligible if: (a)
Poiketen siitä, mitä 5 kohdan a alakohdassa säädetään, investoinnit, jotka johtavat kastellun alueen nettolaajentumiseen, voivat kuitenkin olla tukikelpoisia, jos: a)

By way of derogation from point (a) of paragraph 5 investments resulting in a net increase of the irrigated area may still be eligible if: (a) the investment is combined with an investment in an existing irrigation installation or element of irrigation infrastructure assessed ex ante as offering potential water savings of a minimum of between 5 % and 25 % according to the technical parameters of the existing installation or infrastructure and
Poiketen siitä, mitä 5 kohdan a alakohdassa säädetään, investoinnit, jotka johtavat kastellun alueen nettolaajentumiseen, voivat kuitenkin olla tukikelpoisia, jos: a) investointi yhdistetään olemassa olevaan kastelujärjestelmään tai kasteluinfrastruktuurin osaan tehtävään investointiin, jonka arvioidaan ennakkoarvioinnissa johtavan vähintään 5–25 prosentin mahdolliseen vedensäästöön mitattuna olemassa olevan järjestelmän tai infrastruktuurin teknisillä parametreillä ja

After selecting a place for the well is necessary to determine its type and the daily needs of the hosts in the water.It is necessary to take into account the amount of water for cooking and for household purposes (irrigation area, for example).Accordingly, the dimensions of the well calculated.It makes no sense to build a large well with a "modest" demand for water.However, it should be borne in mind that in the pit is too little water will not settle well, so in determining the size of the well should select the optimal variant.It is best to ask about what the wells already have neighbors and whether they meet their needs.We should also bear in mind that it is necessary to carry out maintenance work on the mine, cleaning the well.In a confined space such work will be difficult to do.
valinnan jälkeen paikka hyvin, on tarpeen määrittää sen tyyppiä ja päivittäiseen tarpeeseen isännät vedessä.On otettava huomioon veden määrän ruoanlaittoon ja kotitalouskäyttöön (kastelu alue, esimerkiksi).Näin ollen, mitat hyvin lasketaan.Ei ole mitään järkeä rakentaa suuren hyvin, jossa on "vaatimaton" vedentarpeen.Olisi kuitenkin pidettävä mielessä, että kuoppa on liian vähän vettä tyydy hyvin, joten määritettäessä koon hyvin tulisi valita optimaalinen variantti.On parasta kysyä mitä kaivot jo naapureita ja ovatko ne vastaamaan heidän tarpeisiinsa.Meidän olisi myös pidettävä mielessä, että on tarpeen suorittaa huoltotöitä kaivoksen, puhdistus hyvin.Suljettuun tilaan tällaista työtä on vaikea tehdä.