Translation examples
In the 1987 cartoon, Stockman (voiced by Pat Fraley) was a misguided inventor who tried billing his MOUSERS to the Ajax Pest Control company, but was told that it would only run them out of business and was kicked out of the building.
Vuoden 2006 haastattelussa Lamor Corporation Ab:n silloinen toimitusjohtaja Bent Larsen kertoi Lamorin kehittäneen konseptin jossa öljyntorjuntakalusto keskitettäisiin alueellisen torjuntakeskuksen varastoon ja voitaisiin sieltä vuokrata sekä myydä asiakkaille.
Their inventors believe in their potential.
Ja niiden keksijät tietysti uskovat keksintönsä potentiaaliin.
a statement on the right to the invention if you are not the inventor or you have not made the invention on your own
lausunnon oikeudesta keksintöön, jos et ole keksijä tai et ole tehnyt keksintöä yksin
As a general rule, the inventor owns the rights to an invention created through open research.
Avoimessa tutkimuksessa keksijällä on lähtökohtaisesti oikeudet tekemäänsä keksintöön.
Superiority of this invention belongs to Granville Woods, the inventor of self-taught from the United States.
Paremmuuden tämä keksintö kuuluu Granville Woods, keksijä itseoppinut Yhdysvalloista.
An application for a patent can be filed by the true and first inventor.
Patentti voidaan myös myydä tai lisensoida eli keksintöön voidaan myöntää käyttöoikeuksia.
In return, a patent gives the inventor the exclusive right to exploit the invention for a period of time.
Vastikkeena julkistamisesta patentti antaa keksijälle yksinoikeuden keksintöön rajoitetuksi ajaksi.
Because of the costs involved, most inventors only patent their invention in a very limited number of Member States.
Kustannussyistä useimmat keksijät patentoivat keksintönsä vain muutamassa jäsenvaltiossa. Tulevat toimet patenttialalla
If the inventor is employed by someone else, the employer may under the Finnish Act on the Right in Employee Inventions acquire the right to the invention.
Mikäli keksijä on toisen palveluksessa, työnantaja voi työsuhdekeksintölain perusteella saada oikeuden keksintöön.
"Inventors killed by their own inventions".
Tämä on luettelo keksijöistä, jotka ovat kuolleet oman keksintönsä seurauksena.
A patent grants an inventor a legally enforceable monopoly over their invention.
Keksinnölle voidaan myöntää patentti, joka takaa keksijälle laillisen oikeuden keksintöönsä.
A total of 76 patents bear his name as inventor or co-inventor, all on subjects related to organic and pharmaceutical chemistry.
Viljanmaa on tuottelias keksijä, jolla on nimissään 120 suojattua keksintöä, joista 57 liittyy metallihihnateknologiaan.
The plumber wrench was invented in the year 1888 by Swedish inventor Johan Petter Johansson.
Nykyaikainen jakoavain on ruotsalainen keksintö; patentin sille hankki keksijä Johan Petter Johansson vuonna 1892.
In order to obtain a patent, the inventor must disclose the invention, so that others will be able to both make and use the invention.
Patentissa hakijan tulee paljastaa keksintönsä, minkä pitäisi levittää innovaatioita.
As with the USA Today list, the Portfolio list only considered living inventors, and thus did not include such prolific inventors as Thomas Edison.
Jos patenttipeikoiksi määritellään kaikki tahot, jotka eivät vie patentoitua keksintöä eteenpäin, niiksi lukeutuvat myös useimmat Yhdysvaltojen yliopistot, patenttiholding-yhtiöt ja jotkut yksittäiset keksijät kuten Thomas Edison.
Inventions are often invented by several inventors around the same time, or may be invented in an impractical form many years before another inventor improves the invention into a more practical form.
Keksinnön on usein keksinyt usea keksijä noin samaan aikaan, tai siitä voi olla keksitty epäkäytännöllinen muoto monta vuotta ennen kuin toinen keksijä parantaa keksintöä käytännöllisemmäksi.
Gustaf Dalén – Swedish inventor and Nobel Prize winner, who continued to make inventions and lead his company despite being blinded in an accident.
Aurinkoventtiili on Nobel-palkitun ruotsalaisen insinöörin Gustaf Dalénin suurimpana pidetty keksintö, joka sytyttää ja sammuttaa majakat automaattisesti.
Around the year 1800, British inventor Thomas Wedgwood made the first known attempt to capture the image in a camera obscura by means of a light-sensitive substance.
Englantilainen kemisti Thomas Wedgwood oli ensimmäinen, joka kehitti Schulzen keksintöä pidemmälle ja kokeili valoherkän paperin ja camera obscuran yhdistämistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test