Translation for "interoperate" to finnish

Interoperate

• yhteentoimivia
• yhteistoiminnassa

Translation examples

yhteentoimivia

Interoperable tools to support collaboration
Yhteentoimivat työkalut tukevat yhteistyötä

Interoperable cross-border electronic procurement services.
Rajat ylittävät yhteentoimivat sähköiset hankintapalvelut.

Manufacturing industry – the opportunities of an interoperable digital economy
Valmistusteollisuus: yhteentoimivan digitaalitalouden mahdollisuudet

Faster setting of open and interoperable standards
Avoimien ja yhteentoimivien standardien asettamisen nopeuttaminen

The National Digital Library– collaborating and interoperating
Kansallinen digitaalinen kirjasto – yhteistyössä ja yhteentoimivasti

establish interoperable systems to manage immigration more effectively;
perustaa yhteentoimivia järjestelmiä maahanmuuton hallinnan tehostamiseksi

The need to identify a person unambiguously is an important component of the interoperability of health information systems.
Potilastunnisteet Terveystietojärjestelmien yhteentoimiv

They would also promote national and international cooperation as well as information system interoperability and interoperable solutions.
Lisäksi edistetään kansallista ja kansainvälistä yhteistyötä sekä tietojärjestelmien yhteentoimivuutta ja yhteentoimivia ratkaisuja.

Make devices connected to the internet safe, secure and interoperable. Hubs
Tee internetiin yhdistetyistä laitteista turvallisia ja yhteentoimivia. Hubs

Its main application is interoperable rights management of European digital television, though other countries may also adopt the standard.
Sen pääasiallisena tarkoituksena on aikaansaada yhteentoimiva eurooppalaisen digitelevisiosisällön käyttöoikeuksien hallintajärjestelmä, mutta muutkin maat voivat ottaa standardin käyttöön.

yhteistoiminnassa

Ensuring the interoperability of al
Erityisen tärkeässä roolissa projekteissamme on kaikkien osajärjestelmien yhteistoiminnan varmistaminen eli järjestelmäintegraatio, jossa automaatio, ohjelmistot ja rajapinnat, tietoliikenne, sähkö ja kaikki tekniset erillisjärjestelmät yhteen sovitetaan.

European law says that it is legal to apply reverse engineering techniques to gain interoperability.
Eurooppalainen laki sanoo että on laillista soveltaa takaperoisia suunnittelu tekniikoita yhteistoiminnan saavuttamiseen.

Property management IT systems do not live in a vacuum – interoperability and integration are essential.
Kiinteistöhallinnan tietojärjestelmät eivät elä tyhjiössä vaan järjestelmien yhteistoiminta ja integraatio ovat välttämättömiä.

In addition to the interoperability between branches, the exercise includes bilateral cooperation between the Finnish Army and the US Army Europe.
Aselajien välisen yhteistoiminnan ohella päästään harjoittelemaan kahdenvälistä toimintaa suomalaisen ja yhdysvaltalaisen joukon välillä.

A number of the standards making industry bodies have come together to define and achieve interoperability between the technologies as a means to achieve inter-standards roaming.
Useat standardit, jotka tekevät alan elinten yhteistoiminnasta, määrittelevät ja saavuttavat teknologioiden yhteentoimivuuden keinona saavuttaa standardien välinen verkkovierailu.