Translation for "international action" to finnish

International action

• kansainvälinen toiminta
• kansainvälistä toimintaa

Translation examples

kansainvälinen toiminta

Common and coordinated international action of the labour and civic movements is needed more then ever.
Työväenliikkeen ja kansalaisliikkeiden yhteinen ja koordinoitu kansainvälinen toiminta on välttämättömämpää kuin koskaan.

The States Parties to the present Covenant agree that international action for the achievement of the rights recognized in the present Covenant includes such methods as the conclusion of conventions, the adoption of recommendations, the furnishing of technical assistance and the holding of regional meetings and technical meetings for the purpose of consultation and study organized in conjunction with the Governments concerned.
Tämän yleissopimuksen sopimusvaltiot ovat yhtä mieltä siitä, että kansainvälinen toiminta tässä yleissopimuksessa tunnustettujen oikeuksien saavuttamiseksi käsittää sellaiset keinot kuin yleissopimusten solmimisen, suositusten hyväksymisen, teknisen avun antamisen sekä yhteistoiminnassa asianomaisten hallitusten kanssa neuvottelu- ja tutkimustarkoituksessa järjestettävien alueellisten ja teknisten kokousten pitämisen.

kansainvälistä toimintaa

International action is organized by the Society of Artists was a long time.
Kansainvälistä toimintaa on siis taiteilijaseuran järjestämänä ollut jo pitkään.

Other releases Operation Mermaid is part of WWF Finland's international actions to save the Baltic Sea.
Operaatio Merenneito on osa WWF Suomen (Maailman luonnonsäätiö) kansainvälistä toimintaa Itämeren hyväksi.

The first objective of this union is to encourage all the international actions between the schools
Järjestömme pääasiallisena tavoitteena on edistää jäsenkoulujen kansainvälistä toimintaa ja tukea erilaisia ammatillisia ja kulttuurisia hankkeita Euroopan tasolla, joista

About UNHCR UNHCR, the UN Refugee Agency, leads international action to protect people forced to flee their homes because of conflict and persecution.
YK:n pakolaisjärjestö UNHCR johtaa kansainvälistä toimintaa, jonka tavoitteena on suojella konfliktien ja vainojen vuoksi kodeistaan paenneita ihmisiä.

The group’s formation coincides with the 50th anniversary of the United Nations Single Convention on Narcotic Drugs, which paved the way for a war on drugs by describing addiction as a “serious evil”, attempting to limit production for medicinal and scientific uses only, and coordinating international action against traffickers.
Ryhmän muodostaminen osui samaan aikaan YK:n huumausaineyleissopimuksen 50-vuotispäivän kanssa, mikä raivasi tietä huumesodalle kuvaamalla huumeriippuvuutta ”vakavana pahuutena”, yrittämällä rajoittaa tuotanto vain lääkinnälliseen ja tieteelliseen käyttöön sekä suuntaamalla kansainvälistä toimintaa salakuljettajia vastaan.

The Action Plan includes measures to improve the energy performance of products, buildings and services, to improve the yield of energy production and distribution, to reduce the impact of transport on energy consumption, to facilitate financing and investments in the sector, to encourage and consolidate rational energy consumption behaviour and to step up international action on energy efficiency.
Toimintasuunnitelmaan sisältyy toimenpiteitä, joilla pyritään parantamaan tuotteiden, rakennusten ja palvelujen energiatehokkuutta, tehostamaan energiantuotantoa ja -jakelua, vähentämään liikenteen vaikutusta energiankulutukseen, helpottamaan alan rahoitusta ja investointeja, motivoimaan ja helpottamaan energiankulutusta koskevaa järkevää käyttäytymistä sekä lujittamaan energiatehokkuutta koskevaa kansainvälistä toimintaa.