Translation for "interiors" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
We personalize all types of interiors all over the world.
Sisustamme henkilökohtaisella tavalla ympäri maailman.
Property Property Restaurant Rooms Interior Meeting rooms All
Property Property Ravintola Rooms sisusta Kokoushuoneet Kaikki
Bad interior, worn and dirty, cigarette burns.
Huono sisusta, kulunut ja likainen, tupakan polttamia reikiä.
He has a beautiful black interior is well maintained.
Hän on kaunis musta sisusta on hyvässä kunnossa.
residential and commercial exterior and interior, includes stair, Portal,
asuin- ja kaupallinen ulkopuoli ja sisusta, sisältää portaat, Portal,
Accuracy - the key to perfectly inscribed in interior countertops and lockers.
Tarkkuus - avain täydellisesti kaiverrettu sisusta työtasot ja kaapit.
Yellow is one of this year's color trends in interior design.
Sisusta trendivärillä Keltainen on yksi tämän vuoden sisustuksen trendiväreistä.
The interior is lit by a lantern in the roof and appears to have changed little.
Sisusta on verhoiltu Poltrona Frau nahkalla ja jousitukseen on tehty pieniä muutoksia.
These cars benefited mostly from small cosmetic changes on the exterior as well as a quite extensively redesigned interior.
Näissä autoissa oli pieniä ulkoisia muutoksia ja lähes täysin uudistettu sisusta.
In 1991, the ZR-1 and base model received updates to body work, interior, and wheels.
Vuonna 1991 sekä ZR-1 että perusmalli saivat kasvojenkohotuksen, jossa sisuta, korin muodot ja vanteet muuttuivat.
Changes were also made to the interior whereupon the panel of instruments were now square-shaped rather than the more conventional circular layout.
Myös sisusta koki uudistuksia, jolloin mm. mittaristo vaihdettiin perinteisemmän näköiseen malliin entisen "parvekemaisen" muotoilun sijaan.
The outhouse, whose interior is not classified as a protected building, has in modern times been redone into four garages with brown glazed hinged doors made of wood.
Ulkorakennus, jonka sisusta ei ole luokiteltu suojelluksi rakennukseksi, on muutettu myöhemmin neljäksi autotalliksi, jossa ruskeat lasitetut ja saranoidut puusta tehdyt ovet.
The organ gallery and the choir were expanded; ventilation ducts were relocated; inner doors were added at the main entrance; part of the floor was replaced with limestone slabs, and the interior was repainted to a soft white.
Urkugalleriaa ja kuoroa laajennettiin; ilmanvaihtokanavat siirrettiin muualle; sisäovet lisättiin pääsisäänkäyntiin; osa lattiasta korvattiin kalkkikivilaatoilla, ja sisusta maalattiin pehmeän valkoiseksi.
noun
Travel photos: Dominica 2007: Interior: Nature trail
Matkakuvat: Dominica 2007: Sisäosat: Luontopolku
Travel photos: Dominica 2007: Interior: Brown Trembler
Matkakuvat: Dominica 2007: Sisäosat: Kveekarimatkija
Three Expeditions into the interior of Eastern Australia.
Australian aavikot sijaitsevat Australian mantereen sisäosissa.
Sigma 10-20 mm photograph of an interior space.
Näin 10-20 maan massaa katosi Aurinkokunnan sisäosista.
Its interior was frescoed by the Russian painter Mikhail Nesterov.
Sen sisäosan koristeli seinämaalauksin venäläinen taidemaalari Mihail Nesterov.
The architecture belongs to national romanticism and the interior mainly to art nouveau.
Arkkitehtuuri edustaa kansallisromantiikkaa, ja sisäosat ovat pääasiassa jugendia.
Even when the two nations were at peace fierce fighting would occur in the interior.
Sotien kestäessä maan keskusvallan ote maan sisäosista höltyi.
These fears are particularly pressing when the wood is for an interior application.
Ehdoton vaatimus on kuitenkin, että puu on sisäosistaan ruskolahonnut.
The interior floor is level and appears to have been resurfaced by lava.
Kivivallin sisäosa on melko tasainen, ja se on ilmeisesti raivattu puhtaaksi irtokivistä.
noun
Conservation of historical interiors (no application)
Historiallisten interiöörien konservointi (ei hakua)
Image: leuku_ko_0088 Church interior seen through a fish-eye lens, Tampere,...
Kuva: leuku_ko_0088 Tampereen tuomiokirkon interiööri kalansilmäkameralla k...
Splendid, inspiring and surprising interiors on peace of the countryside.
Hulppea, interiööriltään inspiroiva ja yllättävä villa maaseudun rauhassa.
INteriors allow you the power to build and customize lairs, forts, and homes.
INteriöörit mahdollistavat luolien, linnoitusten ja kotien rakentamisen ja muokkaamiseen.
Interior materials are unsurfaced brick, glass brick, steel, wood and concrete.
Interiöörien materiaalit ovat tiili, lasitiili, teräs, puu ja betoni pinnoittamattomina.
The interior decoration was done by Johann Baptist Zimmermann.
Interiöörin koristelusta on vastannut saksalainen Johann Baptist Zimmermann.
He also painted a number of landscapes and studio interiors.
Hän teki myös jonkin verran asetelmia sekä maalasi interiöörejä.
A variety of window sizes and types from various periods provide illumination to the interior.
Erilaiset pienoismallit ja koti-interiöörit havainnollistavat eri aikojen elämää.
Also present is Aalto's design of interiors, glass objects and pieces of furniture.
Näyttely esittelee myös Aallon muotoilua interiöörien, lasiesineiden sekä huonekalujen välityksellä.
Its interior includes 10 courtyards, 13 passenger and freight elevators, 27 gates, 29 staircases and 691 rooms (which includes more than 200 offices).
Sen interiööri sisältää kymmenen piha-aluetta, 13 hissiä, 27 porttia, 29 portaikkoa ja 691 huonetta joista yli 200 on toimistokäytössä.
noun
interior decoration, nostalgia, vehicle, automobile, dashboard, steering wheel, control, car
turvaistuin, Dashboard, sisus
Color your world Choose from sleek Silver with Nocturnal Blue interior, or the eye-catching Rose Gold with Rich Walnut Brown interior.
Valitse sulavalinjainen Silver-kotelo, jossa on Nocturnal Blue -sisus, tai katseet vangitseva Rose Gold, jossa on Rich Walnut Brown -sisus.
Solo Sokos Hotel Torni Tampere Architecture and interior design
Solo Sokos Hotel Torni Tampere Arkkitehtuuri ja sisus
Its beautiful ceramic interior is easy to keep clean. Read more NORVA
Kaunis, keraaminen sisus on helppo pitää puhtaana. Lue lisää NORVA
The surface of the dresser, but also the mantle, are places you can use to have your interior decor.
Pintaa pukeutuja, mutta myös vaipan, ovat paikkoja voit olla sisus
Sometimes they are being given and a certain aesthetic load, and in... Interior
Joskus niitä annetaan ja tietty esteettinen kuormitus, ja joissakin tapauksissa heiltä tanssia suunnittelijat sisus...
Beneath the lithosphere and putative ocean, Callisto's interior appears to be neither entirely uniform nor particularly variable.
Valtameren alla Kallistolla näyttää olevan salaperäinen sisus, joka ei ole täysin yhdenmukainen muttei myöskään vaihtele suuresti.
It had been thought that these bright areas might be material ejected from ice volcanoes early in Rhea's history when its interior was still liquid.
Näkyvällä puoliskolla on lisäksi kirkkaita alueita, joiden uskotaan syntyneen Rhean alkuvaiheissa jäätulivuorten vaikutuksella, kun kuun sisus oli nestemäinen.
noun
Wrought Iron in the interior - lighting. Artistic forging
Takorauta sisämaassa - valaistus. Taiteellinen taonta
Neither the British nor the Dutch penetrated the interior.
Britit pakottivat hollantilaiset kauemmaksi sisämaahan.
Arrangement of flowers - Boutonnieres in the interior.
Sovitus kukkia - boutonnieres sisämaassa. Kukkakaupoissa Perustiedot
Decorative arrangement - Arrangement of flowers - Boutonnieres in the interior
Koristeellinen järjestely - Järjestely kukkien - boutonnieres sisämaassa
This material, which has rich features in the interior.
Tämä materiaali, joka on rikas ominaisuuksia sisämaassa.
Additionally, components located in the interior are difficult to replace.
Lisäksi komponenttien sijaitsee sisämaassa on vaikea korvata.
Päivi Maria Räsänen, Minister of the Interior in two Governments and the former chair of the Christian Democrats, has been a prominent figurehead of her party.
Kahden hallituksen sisämin
Alaska: Prince William Sound and the Interior 26.4. - 11.5.2004
Alaska: Prince William Sound ja sisämaan kierros 26.4. - 11.5.2004
On the islands as well as in the interior there are many national parks.
Saarten lisäksi myös sisämaassa on useita kansallispuistoja.
The Romans arrived and progressed easily into the interior.
Kapinaliike menestyi ja sai sisämaan nopeasti haltuunsa.
The mountains produce a great difference in interior and coastal climates.
Sisämaan ja rannikon ilmastossa on selviä eroja.
The division between coast and interior was also cultural.
Kulttuurisia eroja on ollut myös sisämaan ja rannikon välillä.
Portugal would not have control of the interior until the 20th century.
Portugalilaiset vakiinnuttivat asemansa sisämaassa vasta 1900-luvun alussa.
In 1901 Eagle became the first incorporated city in the Alaska Interior.
Vuonna 1901 Eaglesta tuli Alaskan sisämaan ensimmäinen virallinen kaupunki.
It was spoken in the west central and southwest interior of Middle Andaman.
Se sijaitsee sisämaassa prefektuurin keski- ja eteläosissa Nagoyan kaakkoispuolella.
Interior alterations to the dining room may also have been carried out at this time.
Todennäköisesti sisämaahankin on muuttanut skandinaaveja jo pakanuuden ajalla.
For a long time, this was the main route between the Interior and the Coast.
Mustijoki oli pitkään tärkeä kulkureitti rannikon ja sisämaan välillä.
Oman's climate is hot and dry in the interior and humid along the coast.
Ilmasto sisämaassa on kuuma ja kuiva, rannikolla kuuma ja kostea.
The towns traded with merchants from both the African interior and the broader Indian Ocean world.
Se kävi kauppaa sekä Afrikan sisämaan että Intian valtameren rannikon alueiden kanssa.
noun
Minister for the Interior and for Administrative Reconstruction
sisäasiain ja hallinnollisen jälleenrakentamisen ministeri
Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization 2.
Sisäasiain, hallinnon ja hallinnon hajauttamisen ministeriö 2.
— Ministry of the Interior, Internal Security and Local Freedoms
Sisäasiain-, sisäisen turvallisuuden ja paikallisen itsehallinnon ministeriö
Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties(Ministry of the Interior and Kingdom Relations) —
Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (sisäasiain ja kuningaskunnan sisäisten suhteiden ministeriö) —
Lars Løkke Rasmussen served as Interior and Health Minister between 2001 and 2007 until he was appointed Minister of Finance in 2007.
Lars Løkke Rasmussen toimi sisäasiain- ja terveysministerinä 2001–2007 ja talousministerinä 2007–2009.[2
The Palace of Interior Affairs building on Victoria Avenue was built by the architect E. Nadejde between 1938 and 1948 in neoclassical style.
Sisäasiain palatsi rakennus Victoria Avenue rakensi arkkitehti E. Nadejde 1938in ja 1948in välillä uusklassisessa tyylissä.
Despite this, the Dutch Minister of the Interior and Kingdom Relations, Ronald Plasterk, has ruled out any intervention, allowing Curaçao to mana
Tästä huolimatta Alankomaiden sisäasiain- ja kuningaskunnan sisäisten suhteiden ministeri Ronald Plasterk on sulkenut pois mahdollisuuden väliintuloon antaen Curaçaon hoitaa omat asiansa.
At the high-level conference, these field workers will join forces with the interior or justice ministers of Belgium, Cyprus, France, Ireland, Italy, Latvia, Norway and Sweden, as well as representatives from a range of other countries.
Näiden kenttätyöntekijöiden lisäksi järjestettävään korkean tason konferenssiin osallistuu sisäasiain- tai oikeusministereitä Belgiasta, Kyproksesta, Ranskasta, Irlannista, Italiasta, Latviasta, Norjasta ja Ruotsista. Myös monet muut maat lähettävät sinne edustajansa.
2019 The right to wear a krapovoi beret is considered to be the subject of extraordinary pride of the special forces of the Interior Troops of the Ministry of Internal Affairs of Russia, and putting on the maroon beret can, in all likelihood, be considered the most difficult challenge for all military personnel of the internal troops and for the officers of special forces of the internal affairs bodies.
2019 Oikeutta käyttää krapovoi-berettiä pidetään Venäjän sisäasiainministeriön sisäjoukkojen erityisjoukkojen ylimääräisen ylpeyden aiheena, ja maroonin beretin asettaminen voidaan todennäköisesti pitää vaikeimpana haasteena sisäisten joukkojen sotilashenkilöstölle ja sisäasiain elinten erityisjoukkojen virkamiehille.
To hunt in Spain, you must have a hunting licence (issued by each Autonomous Community or region), a firearms licence (issued by the Ministry of the Interior via the Guard Civil Firearms Control), and mandatory insurance (available from any insurance company in the world whose policy covers hunting liability in Spain).
Metsästyksen harjoittamiseen tarvitaan Espanjassa metsästyslupa(itsehallintoalueen tai alueen myöntämä), aseenkantolupa (sisäasiain ministeriön myöntämä kansalliskaartin aseiden keskustarkastusviraston (Intervención de Armas de la Guardia Civil) kautta) sekä pakollinen vakuutus (minkä tahansa vakuutusyhtiön myöntämä, kunhan vakuutus kattaa metsästäjän vastuun Espanjassa).
He was President of Somalia from 2000 to 2004, and previously served as Interior Minister and Finance Minister in the government of Mohamed Siad Barre.
Hän on aiemmin toiminut Siad Barren hallituksessa ennen sen kaatumista 1991 sisäasiain- ja valtiovarainministerinä.
noun
The essence of the method is that heat is extracted from the depths of the earth's interior.
Menetelmän ydin on, että lämpö erotetaan maan sisäosan syvyydestä.
E. whereas according to UN sources hundreds of lives have been lost in Côte d'Ivoire since December 2010; whereas the actual number of casualties is likely to be much higher, as the violence taking place in the interior of the country is not always reported in the press,
E. toteaa, että YK:n mukaan Norsunluurannikolla on joulukuun 2010 jälkeen saanut surmansa satoja ihmisiä; toteaa, että uhrien todellinen määrä on todennäköisesti paljon suurempi, koska maan sisäosien väkivallasta ei aina kerrota lehdissä,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test