Translation for "intergenerational" to finnish

Intergenerational

• sukupolvien välistä
• sukupolvien välinen

Translation examples

sukupolvien välistä

It should also promote intergenerational exchange between younger and older people.
Sillä olisi myös edistettävä sukupolvien välistä vuorovaikutusta nuorten ja ikääntyneiden välillä.

The initiative invites citizens, politicians and civil society organisations to consider how to create better conditions for senior citizens and strengthen intergenerational solidarity.
Aloitteella kannustetaan kansalaisia, poliitikkoja ja kansalaisyhteiskunnan järjestöjä pohtimaan, miten ikääntyneiden kansalaisten oloja voitaisiin kehittää ja sukupolvien välistä solidaarisuutta vahvistaa.

Addressing this challenge harnesses the aim behind the Pillar to make our social models future-proof and to address intergenerational fairness, making the most of the future world of work.
Tähän haasteeseen tarttuminen edistää pilarin taustalla olevaa tavoitetta tehdä sosiaalisista malleistamme tulevaisuuteen soveltuvia ja lisätä sukupolvien välistä oikeudenmukaisuutta niin, että tulevaisuuden työelämä toimii parhaalla mahdollisella tavalla.

The report also covers topics such as early childhood education systems, intergenerational mobility in higher education, factors that influence education spending, career expectations among 15-year-olds, the makeup of the teaching force and the impact of examinations on access to secondary and higher education.
Lisäksi raportissa käsitellään esimerkiksi varhaiskasvatusjärjestelmiä, sukupolvien välistä liikkuvuutta korkea-asteen koulutuksen osalta, koulutusmenoihin vaikuttavia tekijöitä, 15-vuotiaiden ammatillisia odotuksia, opettajak

Since then I moved to examining personality traits as predictors of health and well-being, development of personality, acute and chronic stress, gene x environment interactions, and intergenerational transmission psychosocial factors such as parent - child relationship qualities.
Sen jälkeen siirryin tutkimaan esimerkiksi persooanllisuuspiirteitä terveyden ja hyvinvoinnin ennustajina, persoonallisuuden kehitystä, akuuttia ja kroonista stressiä, geeni x ympäristö interaktioita ja sukupolvien välistä siirtymää esimerkiksi vanhempi - lapsi suhteen laadussa.

Since then I moved to examining e.g. personality traits as predictors of health and well-being, development of personality, acute and chronic stress, gene x environment interactions, intergenerational transmission of factors like parent - child relationship qualities.
Sen jälkeen siirryin tutkimaan esimerkiksi persooanllisuuspiirteitä terveyden ja hyvinvoinnin ennustajina, persoonallisuuden kehitystä, akuuttia ja kroonista stressiä, geeni x ympäristö interaktioita ja sukupolvien välistä siirtymää tekijöissä kuten vanhempi - lapsi suhteen laadussa.

Research will support policymakers in designing policies that foster employment, combat poverty and prevent the development of various forms of divisions, conflict and political and social exclusion, discrimination and inequalities, such as gender and intergenerational inequalities, discrimination due to disability or ethnic origin, or digital or innovation divides
Tutkimuksella tuetaan poliittisia päättäjiä sellaisen politiikan muotoilussa, jolla parannetaan työllisyyttä, torjutaan köyhyyttä ja ehkäistään erilaisia erottelun, konfliktien ja poliittisen ja sosiaalisen syrjäytymisen, syrjinnän ja eriarvoisuuden muotoja, kuten sukupuolten ja sukupolvien välistä eriarvoisuutta, toimintarajoitteisuudesta tai etnisestä alkuperästä johtuvaa syrjintää tai digitaali- tai innovaatiokuiluja, Euroopan yhteiskunnissa sekä muilla maailman alueilla.

K. whereas an effective work-life balance has a positive impact on progressing towards an ‘equal earner/equal carer’ model between women and men, as well as on health aspects, and promotes an inclusive economic environment, growth, competitiveness, overall labour market participation, gender equality, a reduced risk of poverty, and intergenerational solidarity, and also helps address the challenges of an ageing society;
K. katsoo, että työ- ja yksityiselämän tosiasiallinen tasapaino vaikuttaa myönteisesti edistymiseen kohti naisten ja miesten välistä ”tasavertainen tulonsaaja / tasavertainen huoltaja” -mallia sekä terveysnäkökohtiin ja edistää osallistavaa talousympäristöä, kasvua, kilpailukykyä, työmarkkinoille osallistumista yleensä, sukupuolten tasa-arvoa, köyhyysriskin alenemista ja sukupolvien välistä solidaarisuutta sekä auttaa ratkaisemaan ikääntyvän yhteiskunnan haasteita;

sukupolvien välinen

Active ageing, intergenerational solidarity
Aktiivinen ikääntyminen, sukupolvien välinen solidaarisuus ja perhepolitiikka Jäsenluettelo Taloudellisia etuja koskeva ilmoitus

Our intergenerational work style and learning opportunities create a win-win situation for everyone.
Sukupolvien välinen yhteistyö ja oppiminen luo win-win-tilanteen kaikille.

In the 5G era, the intergenerational upgrade brought more than just a huge increase in the download rate.
5G-aikakaudella sukupolvien välinen päivitys toi enemmän kuin vain suuren latausnopeuden.

The aim of the reform was to secure a sustainable financing of earnings-related pensions and secure adequate pensions and intergenerational fairness.
Uudistuksella haluttiin turvata työeläkkeiden kestävä rahoitus sekä varmistaa riittävä eläketurva ja sukupolvien välinen oikeudenmukaisuus.

These are the times that intergenerational relationships between older men and younger men are beginning to be understood and accepted.
Nämä ovat aikoja, että sukupolvien välinen väliset suhteet vanhempien miesten ja nuoremmat miehet ovat alkaneet ymmärtää ja hyväksyä.

László Surján, Vice-President of the European Parliament, said: "In the European Parliament, we believe that intergenerational solidarity has helped citizens survive the recent crisis.
Euroopan parlamentin varapuhemies László Surjánin mukaan Euroopan parlamentissa uskotaan, että sukupolvien välinen solidaarisuus on auttanut kansalaisia selviytymään viimeisimmästä kriisistä.

An intergenerational approach The changes brought about by the demographic development - notably the ageing of the European populations - the need to adapt systems of social protection and pensions to these changes, the need t
Sukupolvien välinen lähestymistapa Euroopan väestörakenteessa tapahtuneet muutokset - varsinkin väestön ikääntyminen -, tarve mukauttaa sosiaaliturva- ja eläkejärjestelmät näihin muutoksiin, tarve ottaa nuoret paremmin huomioon sekä maahanmuuttoon liittyvät ongelmat ovat suuria haasteita.

Being part of IBSA means building together, with care and attention to the needs of individuals, contributing to making the most of their talent and motivation, with the idea that intergenerational dialogue leads to greater harmony and an awareness of their own professionalism and that of others.
IBSA-konsernissa tehdään asioita yhdessä. Huomio on yksilön tarpeissa sekä lahjakkuuden ja motivaation tukemisessa; johtavana ajatuksena on, että sukupolvien välinen vuoropuhelu johtaa entistä parempaan tasapainoon ja parempaan tietoisuuteen omasta ja toisten ammattitaidosta.

online only Speciality - Russian Brides Ukrainian Brides Catholic Orthodox Judaism Muslim Latter-day Saints Buddhists Scientologists Asian Black European Slavic Indian Latin Interracial Dating Over 50 Intergenerational Sci-Fi Fans Golf Lovers Military Admirers Pet Lovers Gothic Sports Lovers Science Nature Plus-size Single Parents Rich Men, Millionaires Farmers and Country Bikers Inmates Vegetarians Geeks Animal Rights Smoke-Free Smokers Spiritual
- Ukrainan Brides Russian Brides Katolinen Ortodoksinen Juutalainen Muslimi Myöhempien Aikojen Pyhien Buddhalaiset Skientologit Aasian Musta Euroopan Slaavilainen Intian Latinalaisen Rotujenvälinen Senior (50 +) Sukupolvien välinen Sci-Fi Fans Golf Lovers Sotilaallinen ihailijoita Pet Lovers Goottilainen Urheilu Lovers Tiede Luonto Plus-koko Yksinhuoltajat Rikkaat miehet, postata Viljelijät ja Maa Bikers Vangeilla Kasvissyöjät ja Vegan Geeks Eläinten oikeudet Smoke-Free Tupakoitsijat Hengellinen