Translation for "interest rate fluctuations" to finnish

Interest rate fluctuations

• korkotason vaihtelusta
• korkojen vaihtelut

Translation examples

korkotason vaihtelusta

Interest rate fluctuations may also have an impact on goodwill and the valuation of properties owned by the Group, and thus on the fair value of these assets.
Korkotason vaihtelut voivat myös vaikuttaa liikearvoon ja tuottovaatimuksiin, jotka liittyvät konsernin omistamiin kiinteistöihin ja näiden käypiin arvoihin.

Financial risks, including risks arising from interest rate fluctuations, are managed in accordance with the risk policy confirmed by the Board of Directors, and these risks are not considered to have a significant effect on the Group's business operations.
Rahoitusriskejä, korkotason vaihtelusta johtuvat riskit mukaan lukien, hallinnoidaan hallituksen vahvistaman riskipolitiikan mukaisesti, eikä niiden arvioida vaikuttavan olennaisella tavalla konsernin liiketoimintaan.

Financial risks, mainly risks arising from interest rate fluctuations due to the Group’s high level of debt and hence high interest costs, and risks related to refin
Konsernin velkojen suuren määrän ja siten korkeiden korkokulujen takia rahoitusriskit, jotka aiheutuvat erityisesti korkotasojen vaihtelusta, sekä jälleenrahoitukseen, rahoitussopimusten kovenanttien rikkomiseen ja maksuvalmiuteen liittyvät riskit voivat vaikuttaa yhtiön taloudelliseen asemaan.

Financial risks, mainly risks arising from interest rate fluctuations due to the Group’s high level of debt and hence high interest costs, and risks related to refinancing, breaching financial covenants under finance agreements and liquidity may have an effect on the financial position.
Konsernin velkojen suuren määrän ja siten korkeiden korkokulujen takia rahoitusriskit, jotka aiheutuvat erityisesti korkotasojen vaihtelusta, sekä jälleenrahoitukseen, rahoitussopimusten rikkomiseen ja maksuvalmiuteen liittyvät riskit voivat vaikuttaa yhtiön taloudelliseen asemaan.