Translation examples
adjective
intensive treatment fall
intensiivinen hoito syksyllä
Provides intense color
Tarjoaa intensiivinen väri
Blood, Intense violence
Veri, Intensiivinen väkivalta
Intense Violence, Blood
Intensiivinen väkivalta, Veri
Early intensive flowering.
Varhainen intensiivinen kukinta.
Course: Intensive English Home
Kurssi: Intensiivinen englanti
Fighting was short but intense.
Kertaus on lyhyt ja intensiivinen.
The trough has seen intensive tectonic activity in the past.
Tammelinin näyttelijäntyölle oli ominaista intensiivinen eläytyminen.
For the rest of the second half of the nineteenth century, the intensive construction of railways continued.
1800-luvun jälkipuoliskoa leimasi intensiivinen rakennustoiminta.
James, Juliet, Kate, and Miles come to Jack's aid, and an intense gunfight ensues.
Sawyer, Juliet, Kate ja Miles tulevat Jackin apuun, mistä seuraa intensiivinen taistelu.
The prominent feature of this level is an initial, brief and often intense crisis or series of crises.
Toisen tason merkittävin ominaisuus on alustava, lyhyehkö ja usein intensiivinen ja syvä kriisi tai kriisien sarja.
This was due to his intensive approach towards his duties, along with his impatient nature, as he wanted to make quick decisions and achieve more or less instant closures.
Tähän vaikutti osin hänen intensiivinen paneutumisen tehtäviinsä ja malttamaton pyrkimys päästä nopeisiin ratkaisuihin ja tuloksiin.
Writer Jeff Wagner noted that Believer's thrash-leaning sound was intense enough to hang amidst the heavier, more brutal and decidedly non-Christian metal bands on the compilation.
Kirjoittaja Jeff Wagner huomautti, että Believerin thrash-painotteinen soundi oli tarpeeksi intensiivinen ollakseen samassa joukossa raskaampien, raaempien ja tarkoituksellisen epäkristillisten metalliyhtyeiden kokoelmalla.
GamePro notes that "the intense single-player campaign offers up an action packed experience that features a tremendously compelling narrative; there are moments in the game that will send chills down your spine."
GamePro noteeraa, että "intensiivinen yksinpelitarina tarjoaa toiminnantäytteisen kokemuksen, joka on suunnattoman mukaansatempaava kertomus: pelissä tulee hetkiä, jolloin tunnet selkäpiisi karmivan."
It is characterized by a subjective perspective, a literary style reminiscent of long-form non-fiction and emphasizing "truth" over "facts", and intensive reportage in which reporters immersed themselves in the stories as they reported and wrote them.
Sille on ominaista subjektiivinen näkökulma, pitkien tietokirjojen tyyli, "totuuden" korostaminen yli "faktojen" sekä intensiivinen reportaasi, jossa toimittaja upotti itsensä raportoijana kirjoittamaansa juttuun.
adjective
violento: 1. acute, intense, intensive
voileipä sandwich voimakas strong, intense, intensive
Intense floral background.
Voimakas kukka tausta.
Tasting intense nose.
Maku voimakas nenä.
intense Garnet colour.
voimakas granaatti väri.
Elegant and intense.
Tyylikäs ja voimakas.
Intense international competition
Voimakas kansainvälinen kilpailu
Intense straw yellow colour.
Voimakas oljenkeltaiseen väri.
Intense cherry-red colour.
Voimakas kirsikanpunainen väri.
Iribe’s involvement with Coco Chanel was particularly intense.
Venäläinen vaikutus komipermjakkien kulttuurin on ollut erityisen voimakas.
The mustard colour often appears in conjunction with a bright intense blue.
Punastumiseen liittyy usein samanaikainen voimakas hikoilun tunne.
Pico cheese has a salty taste and a characteristically intense aroma.
Juustolla on erittäin ainutlaatuinen mausteinen maku sekä sille tyypillinen voimakas haju.
The oil-fueled fire burned so intensely that some of the metal glowed red hot.
Konemies kertoi tulipalon olleen niin voimakas, että runko oli hehkunut punaisena kuumuudesta.
However, such intensive agriculture in such an arid area has had a significant negative impact on water supplies.
Näin voimakas viljely ei ole voinut olla vaikuttamatta voimakkaasti järven ravinnetilanteeseen.
This novel, like all of her subsequent works, was marked by an intense focus on interior emotional states.
Tätä romaania, kuten hänen myöhempiäkin teoksiaan, leimasi hyvin voimakas keskittyminen sisäisiin mielentiloihin.
A microburst is an intense downdraft which results in a localized area of strong thunderstorm winds.
Trooppinen hirmumyrsky on kääntöpiirien välisellä alueella esiintyvä voimakas matalapaine, johon liittyy hirmumyrskyn voimakkuudella puhaltava tuuli.
Later he served the same wine dyed red and received the usual red terms: "intense, spicy, supple, deep."
Myöhemmin hän tarjoili samaa viiniä punaiseksi värjättynä ja sai kuulla punaviinin yleisimmät ominaisuudet: voimakas, mausteinen, notkea ja täyteläinen.
However, on May 16 and May 17 no tornadoes were confirmed to have been stronger than EF1 intensity.
17. joulukuuta kuitenkin selvisi, että 16. joulukuuta sattunut järistys ei ollutkaan niin voimakas (4,7 Richterin asteikolla) kuin aluksi luultiin.
The intense competition for the domestic market spurs the growth of the world's largest advertising agency, Dentsu, as well as other advertisers.
Voimakas yritysten välinen kilpailu Japanin sisämarkkinoista tarjoaa hyvän pohjan mainonnan kehittämiseen on synnyttänyt muun muassa yhden maailman suurimmista mainostoimistoista, Dentsun.
adjective
Even the subsequent intense Paradise culture does not suffice to eradicate the earmarks of superuniverse origin.
Ei edes sitä seuraava Paratiisin voimaperäinen kulttuuri riitä kitkemään merkkejä, jotka kertovat, mikä on asianomaisen synnyinsuperuniversumi.
The researchers note that widespread and locally intensive forestry may cause changes in biodiversity that are irreversible or very slowly recovering.
Tutkijat varoittavat, että ekosysteemien laaja-alainen ja voimaperäinen muuttaminen voi myös Suomessa merkitä peruuttamattomia tai hyvin hitaasti palautuvia muutoksia metsien monimuotoisuudessa.
B. whereas the causes of this extreme poverty and famine are various, including civil war, political instability, the lack of security throughout the region, degradation of soils, large-scale acquisition of farmland by foreign investors, the rise in farm prices, speculation in basic commodities, climate change, illegal dumping of toxic waste on the coast of Somalia and excessively intensive and illegal fishing off the coast of Somalia by European and Asian factory ships;
D. ottaa huomioon, että nykyisen nälänhädän taustalla on moninaisia syitä, kuten sisällissota, poliittinen epävakaus, koko alueella vallitseva turvattomuus, maaperän pilaantuminen, ilmastonmuutos, myrkyllisten jätteiden laiton upottaminen Somalian rannikkovesille sekä eurooppalaisten ja aasialaisten tehdasalusten Somalian rannikon edustalla harjoittama liian voimaperäinen ja laiton kalastus;
adjective
An intense music video for Sleeping
Kiihkeä musiikkivideo Sleeping
Intense, naughty, hot and addicted to sex.
Kiihkeä, tuhma, kuuma ja riippuvainen seksistä.
Lacys are intelligent, intense, active, and alert.
Lacy on älykäs, kiihkeä, aktiivinen ja valpas.
The Zealots were a group of intense Jewish patriots.
Selootit olivat kiihkeistä juutalaisista isänmaanystävistä koostuva ryhmä.
The practice of art is a ritualistic, intense event for Riekki.
Taiteen tekeminen on Riekille rituaalinomainen, kiihkeä tapahtuma.
Other acquaintances remembered White as very intense.
Whiten muut tuttavat muistivat, että hän oli erittäin kiihkeä luonne.
Contrary to conventional wisdom, the intense drama seems to be working for Trump.
Yllättäen kiihkeä draama näyttää toimivan Trumpin eduksi.
A great shooter with periods of intense action and fun.
Erinomainen sotapeli, jossa ajoittain kiihkeitä toiminta hetkiä ja hauskuutta.
Therefore, Satan's war against the church is the most intense of all.
Sen tähden saatanan sota seurakuntaa vastaan on kaikkein kiihkein.
The most intense Mortal Kombat ever bares its knuckles on PlayStation 4.
Kaikkien aikojen kiihkein Mortal Kombat paljastaa rystysensä PlayStation 4 -järjestelmässä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test