Translation for "intacting" to finnish

Intacting

• ehjä

Translation examples

ehjä

Small reserve intact.
Pienen varauksen ehjä.

Its intact, but rusty.
Sen ehjä, mutta ruosteessa.

Look, is intact foot control.
Katso, ehjä jalka valvontaa.

Whether all valve seals are intact.
ovatko kaikki venttiilinkannen tiivisteet ehjät.

Check if the electrical appliances are intact.
Tarkista, että sähkölaitteet ovat ehjät.

The muscles in this process remain intact.
Lihakset pysyvät ehjinä tässä prosessissa.

Sealants for cosmetic products must be intact.
Kosmetiikkatuotteiden sinettien tulee olla ehjät.

Intact pipelines even in cold conditions
Putket pysyvät ehjänä myös kylmissä olosuhteissa

All products are intact and clean.
Kaikki tuotteet ovat ehjiä ja puhtaita.

The tags on the watch must be intact;
Kellon tunnisteiden on oltava ehjiä;

The pool is still partially intact.
Vain pyrstö säilyi osittain ehjänä.

The entire monastery precinct remained for the most part intact.
Suurin osa kirkkotuvista säilyi kuitenkin ehjänä.

The frescoes of the dome were almost left intact.
Vasemman kyljen tankit olivat säilyneet lähes ehjinä.

Even if the nest has collapsed, some eggs may remain intact.
Vaikka pesä putoaa, muutama muna voi silti säilyä ehjänä.

Its method of scrambling is by re-ordering the lines of video (Line Shuffle), but leaves the audio intact.
Sen salaustekniikka oli sekoittaa kuvasignaali (Line Shuffle), mutta jättää ääni ehjäksi.

Only one B-25 bomber landed intact, in Siberia where its five-man crew was interned and the aircraft confiscated.
Yksi pommikoneista laskeutui ehjänä Neuvostoliittoon, jossa sen viisihenkinen miehistö internoitiin ja lentokone takavarikoitiin.

Unlike at the North Tower, initially, one of the three stairwells was still intact after Flight 175 crashed into the South Tower.
Toisin kuin pohjoistornissa, etelätornissa yksi kolmesta portaikosta oli vielä ehjä lentokoneen iskeydyttyä torniin.

Olhavalla troops were given the task to take over the intact Olhavajoki in excess of 45 meters long railway and road bridge.
Olhavassa joukoille annettiin tehtäväksi vallata ehjänä Olhavajoen ylittävä 45 metriä pitkä rautatie- ja maantiesilta.

Meanwhile, Towers 12 through 14 had actually been picked up off of their foundations, moved slightly to the northwest and set back down intact and upright, held together by only the railroad tracks on the bridge.
Samoihin aikoihin tukipilarit 12 ja 14 nousivat kirjaimellisesti perustuksiltaan ja leijuivat lyhyen matkaa luoteeseen, kunnes asettuivat paikoilleen yhä ehjinä ja pystysuorina, joskin nyt vain kiskojen kannattelemana.

The screw frigate USS Merrimack was so hastily scuttled that her hull and steam engine were basically intact, which gave the South's Stephen Mallory the idea of raising her and then armoring the upper sides with iron plate.
Fregatti USS Merrimack oli upotettu niin kiireellä, että sen runko ja höyrykone olivat lähes ehjiä, joten etelävaltiolaisen Stepen Malloryn ehdotuksesta se nostettiin ja sen ylärakenteet panssaroitiin.