Translation for "instrumentalities" to finnish

Instrumentalities

• rikoksentekovälineet
• välineitä

Translation examples

rikoksentekovälineet

Joint Action 98/699/JHA on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of instrumentalities and the proceeds from crime.
rahanpesusta, rikoksentekovälineiden ja rikoksen

Identification and confiscation of instrumentalities and proceeds from crime
Rikoksentekovälineiden ja rikoksen tuottaman hyödyn tunnistaminen ja menetetyksi tuomitseminen

(7) Council Framework Decision 2005/212/JHA of 24 February 2005 on confiscation of crime-related proceeds, instrumentalities and property (OJ L 68, 15.3.2005, p.
Neuvoston puitepäätös 2005/212/YOS, tehty 24 päivänä helmikuuta 2005, rikoksen tuottaman hyödyn ja rikoksella saadun omaisuuden sekä rikoksentekovälineiden menetetyksi tuomitsemisesta [EUVL L 68, 15.3.2005

– having regard to Directive 2014/42/EU of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 on the freezing and confiscation of instrumentalities and proceeds of crime in the European Union(11),
– ottaa huomioon rikoksentekovälineiden ja rikoshyödyn jäädyttämisestä ja menetetyksi tuomitsemisesta Euroopan unionissa 3. huhtikuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/42/EU(11),

This framework decision supplements the arrangements provided for by Framework Decision 2001/500/JHA on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of instrumentalities and the proceeds of crime.
Tällä puitepäätöksellä täydennetään rahanpesua, rikoksentekovälineiden ja rikoksen tuottaman hyödyn tunnistamista, jäljittämistä, jäädyttämistä tai takavarikoimista ja menetetyksi tuomitsemista koskevia järjestelyjä, joista on säädetty puitepäätöksessä 2001/500/YOS.

(22) Directive 2014/42/EU of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 on the freezing and confiscation of instrumentalities and proceeds of crime in the European Union (OJ L 127, 29.4.2014, p.
(22) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/42/EU, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2014, rikoksentekovälineiden ja rikoshyödyn jäädyttämisestä ja menetetyksi tuomitsemisesta Euroopan unionissa (EUVL L 127, 29.4.2014, s.

Seizure and confiscation Member States shall take the necessary measures to ensure that their competent authorities are entitled to seize and confiscate instrumentalities and proceeds from the offences referred to in Articles 2 and 3.
Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että niiden toimivaltaisilla viranomaisilla on oikeus 2 ja 3 artiklassa tarkoitettujen rikosten tekemiseen käytettyjen rikoksentekovälineiden ja tällaisten rikosten tuottaman hyödyn takavarikoimiseen ja menetetyksi tuomitsemiseen.

välineitä

Instruments Laser range finders - modern instruments to accurately measure distances
välineet Laser etäisyysmittarit - moderneja välineitä mitata tarkasti etäisyyksiä

Stentor instruments are regarded as some of the best student string instruments available.
Stentor välineet pidetään joitakin parhaista opiskelija merkkijono välineistä.

Glass Container, Glass Burning Instruments, Glass Volumetric Instruments, Distillation And Fraction Instruments, Filtration And Extraction Instruments, laboratory glassware Manufacturers and Suppliers - Yancheng City Huaou Industry Ltd
Lasipullossa, lasi Burning välineitä lasi tilavuuden, tislaus ja murto välineitä, suodatus ja välineiden louhinta välineiden valmistajat ja toimittajat - Yancheng kaupungin Huaou Industry Ltd English

14.50.00.00 Regional policy and coordination of structural instruments / Coordination of structural instruments
14.50.00.00 Aluepolitiikka ja rakenteellisten välineiden koordinointi / Rakennepoliittisten välineiden koordinointi

Category:Kazakhstani musical instruments
Luokka:Kirurgiset välineet – Wikipedia

Pre-accession instruments
Liittymistä valmistelevat välineet

instruments and systems.
välineitä ja järjestelmiä.

Instruments and measures
Välineet ja toimenpiteet

These individuals are called Werkzeuge (Instruments).
Näitä välineitä kutsutaan nimellä: menhed.

This is a hand percussion instrument.
Tämä artikkeli käsittelee käsikäyttöistä välinettä.

It acted, theoretically, as an instrument of government policy.
Muuan väittely julkistaloudellisesta sijoitustoiminnasta finanssipolitiikan välineenä.

Harvard's faculty members saw the law as an instrument for social improvement.
Vasemmistolaiset näkivät katharévousan työväen sorron välineenä.

Electronic amplification is not allowed, nor are brass instruments or drums.
Erotuomari ei saa käyttää muita elektronisia välineitä tai koruja.

The article concerned an analytical instrument used in chemical labs.
Olennainen osa kirjaa olivat tarkat mallipiirustukset kemiallisissa kokeissa käytetyistä välineistä.

This instrument is on display in the Museo degli Strumenti Musicali in Rome.
Hänen käyttämiään välineitä on nähtävillä kriminologisessa museossa Roomassa.

Depending on the instrument, not all the fingers may be used.
Materiaalin osalta aivan kaikkien välineiden osalta määrävahvuuksia ei kuitenkaan saavutettu.

It is used for primarily for instruction and instrument testing, and occasionally for research purposes.
Sitä käytetään persoonallisuuden ja erityisesti objektisuhteiden tutkimuksen välineenä.