Translation for "instrument" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Electronic, electrical appliances, Instrument, optical instrument .
Sähköinen, sähkö laitteiden väline, optinen väline.
A third mirror will allow switching between several instruments.
Tämä mahdollistaa olion tilan siirtämisen eri työkalujen välillä.
Fine motor skills are very important in playing musical instruments.
Hyvä koordinointi pelaajien välillä on tärkeää Tandemshakissa.
A measuring instrument is a device for measuring a physical quantity.
Sademittari on väline, jolla mitataan sateen määrää.
The portal is a key instrument of the EU open data strategy.
Portaali on EU:n avoimen datan strategian keskeinen väline.
noun
Surgical instruments, restorative instruments, osteotomes, removal/retrieval instruments
Instrumentit Kirurgiset instrumentit, proteettiset instrumentit, osteotomit, irroitustyökalut
Usage Electronic, electrical appliances, Instrument, optical instrument .
Elektroniikka, sähkölaitteet, instrumentti, optinen instrumentti.
brass instrument pronunciation brass instrument [en
brass instrument ääntäminen brass instrument [en
Home › Products › Hand instrumentation › Periodontics › Sharp Diamond coated instruments Sharp Diamond coated instruments
Etusivu › Tuotteet › Käsi-instrumentit › Parodontologia › Sharp Diamond -pinnoitetut instrumentit Sharp Diamond -pinnoitetut instrumentit
Other males perform with traditional musical instruments.
Muusikot soittavat nykyaikaisilla instrumenteilla.
There is some variation in the interval length between instruments, and it even might vary in one (tunable) instrument during a performance.
Kanavien määrä vaihtelee instrumentin käyttötarkoituksesta riippuen muutamasta (kuvaavat instrumentit) jopa tuhansiin (luotausinstrumentit).
noun
The ‘authenticity’ of an authentic instrument should be an autonomous concept covering elements such as the genuineness of the instrument, the formal prerequisites of the instrument, the powers of the authority drawing up the instrument and the procedure under which the instrument is drawn up.
Virallisen asiakirjan ”oikeellisuuden” olisi oltava itsenäinen käsite, joka kattaa esimerkiksi sellaiset seikat kuin asiakirjan aitous, asiakirjan muodolliset vaatimukset, asiakirjan laativan viranomaisen valtuudet ja menettely, jonka mukaisesti asiakirja laaditaan.
Relationship with other Warsaw Convention Instruments
Suhde muihin Varsovan yleissopimuksen asiakirjoihin
Only the following instruments are enforceable:
Täytäntöönpanokelpoisia ovat ainoastaan seuraavat asiakirjat:
They began searching for old tunes and instruments.
Asiamiehet alkoivat kerätä vanhoja esineitä ja asiakirjoja.
The members' names are listed on the back cover as well, although no instruments are assigned for them.
Rahvaan lisänimet ovat kuitenkin olleet arkikäytössä vaikka niitä ei aina ole kirjattu asiakirjoihin.
The list of instruments used in this piece is as follows: The composition has no tempo marking at the beginning, even though the last bars are marked as Tempo di Valse.
Nykyiset arvonmäärityskäytännöt ovat osa elinkaariajattelua: enää arvonmääritystä ei tehdä jälkeenpäin, vaan säilytysarvo määritellään asiakirjan elinkaaren varhaisvaiheessa.
noun
Quiet exaltation – When the instrument plays the musician
Hiljainen haltioituminen – kun soitin soittaa soittajaa
Quiet exaltation - When the instrument plays the musician - Temps
Hiljainen haltioituminen - kun soitin soittaa soittajaa - Temps
Students normally study two musical instruments including piano.
Molemmissa elokuvissa oppilas soittaa klassista musiikkia pianolla.
Although the cello eventually became her major instrument, she was able to play several other instruments.
Vaikka Colesin pääsoitin oli piano, hän soitti monia muitakin instrumentteja.
He writes, sings and plays instruments for the band.
Hän räppää, laulaa ja soittaa rumpuja yhtyeessä.
Grimmark played all of the instruments and Liljegren sang.
Grimmark soitti kaikkia soittimia ja Liljegren lauloi.
noun
Similar articles Instrument for determining the depth: principle
Mittari syvyyden määrittämiseksi: periaate
Marine Fishfinders Coastal Fishing Entertainment Panoptix Instruments
Mittarit ja anturit Panoptix ActiveCa
The cockpit's interior, instruments, and gunsight were imported from foreign suppliers.
Lisäksi osa sähkölaitteista, mittareista ja laitteistoista hankittiin ulkomaisilta alihankkijoilta.
On the dashboard there are only three round instruments for the speed, the revs and the fuel level.
Kojetaulussa on vain kaksi mittaria, nopeus- ja matkamittari.
In 1951, the German VDO instruments were replaced by American Stewart-Warner components.
Vuosimallissa 1951 mittaristot uusittiin saksalaisista VDO:n mittareista amerikkalaisiin Stewart-Warnerin valmistamiin.
The rationale is that what is seen on an instrument by the pilots of an aircraft is not necessarily the same as the data sent to the display device.
Heijastusnäytön etuna on lentäjän työmäärän vähentyminen, sillä lentoarvotietoja ei tarvitse erikseen katsoa mittareista, koska ne on heijastettu näyttöön.
The Redline Red Metallic Ford Mustang GT convertible concept included a "showbar" with a rim of billet-aluminum trim, 20-inch wheels, 13.8-in cross-drilled Brembo brakes, red and charcoal leather upholstery with perforated surfaces on the seat backs, billet-aluminum shifter for the 5-speed automatic transmission, as well as 4-point racing-style seatbelts and instrument gauges.
Redline Red Metallic -värisen Ford Mustang GT convertible -konseptin erityisvarusteisiin kuului kojelaudan ja keskikonsolin taitekohtaan sijoitettu "showbar", eli billet-alumiinirenkaalla ympäröity mittari, joka ilmaisee imusarjan paineen, seossuhteen sekä "boostin", 20-tuumaiset vanteet, 13.8-tuumaiset ristiinporatut Brembo-jarrut, punainen-kivihiili -nahkaverhous istuimien selkämyksen perforoinnilla, 5-portaisen automaattivaihteiston billet-alumiininen valitsin, kisatyyppiset 4-pisteturvavyöt ja alumiinipaneeliin istutettu mittaristo.
noun
Damping methods are used for a number of instruments.
Työkaluja käytetään monenlaisiin tarkoituksiin.
Environmental Management in Practice: Instruments for Environmental Management.
Lovio, Raimo: Ympäristöasioiden hallintajärjestelmät ympäristöjohtamisen työkaluna.
Support was added for new data collection instruments.
Hakutulosten avuksi on tuotu uusia työkaluja.
Both ensembles use available instruments and instrumentalists.
Fasilitaattori käyttää tarkoitukseen soveltuvia menetelmiä ja työkaluja.
They generally had no cockpit and no instruments.
Heillä ei ollut oikeanlaisia suojavarusteita eikä työkaluja.
This allows for easier movement of instruments among other things.
Tämä mahdollistaa olion tietojen muuttamisen työkaluissa.
noun
Instrument for checking other physical characteristics
Kojeet muiden fysikaalisten ominaisuuksien mittaamista varten
Because of his skills, he was given two state scholarships to study instrument making abroad between 1872 and 1875.
Kykyjensä ansiosta hän pääsi opiskelemaan ulkomailla kojeiden rakentamista vuosien 1872–1875 aikana.
A Kegel perineometer or vaginal manometer is an instrument for measuring the strength of voluntary contractions of the pelvic floor muscles.
Olfaktometri eli odorimetri on koje, jolla mitataan hajun voimakkuutta tai hajuaistin herkkyyttä.
The spacecraft is believed to have been similar to Luna 12 and the instrumentation was similar to that carried by Luna 10.
Luotain muistutti Luna 12:a ja siinä oli Luna 10:n kojeita muistuttaneita laitteita.
In the early 1930s, having recognized that he was not cut out to be a factory manager, Wild moved to Zurich, severed his connections with the firm in Heerbrugg, and designed instruments for Kern & Co in Aarau.
Wildin todettua 1930-luvun alussa ettei halunnut johtaa yhtiötä, hän katkaisi siihen yhteytensä ja muutti Zürichiin ryhtyen suunnittelemaan kojeita Kern & Co:lle.
This brought events to a head and the Royal Observatory was almost closed when James Lindsay, Earl of Crawford made a donation of new astronomical instruments and the complete Bibliotheca Lindesiana in order that a new observatory could be founded.
Tapaus johti siihen, että Edinburghin kuninkaallinen observatorio oli kutakuinkin suljettuna, kunnes Crawfordin 26. jaarli James Lindsay lahjoitti sille uusia tähtitieteellisiä kojeita ja laajan kirjaston, Bibliotheca Lindesiana, jotta uusi observatorio voitaisiin perustaa.
noun
The Christian father is really an instrument in God's hand.
Kristitty isä on itse asiassa Jumalan käden välikappale.
Therefore, pray, pray, pray to be worthy instruments in God’s hands.
Sen tähden rukoilkaa, rukoilkaa, rukoilkaa, jotta olisitte arvollisia välikappaleita Jumalan käsissä.
The Crusade was to be its expression and its instrument” (emphasis mine throughout).
Ristiretken tuli ilmaista tätä käsitettä ja toimia sen välikappaleena” (oma painotukseni).
The State of Israel is the product of the Zionist colonization but also the instrument for its continuation.
Israelin valtio on siionistien kolonialismin tulos, mutta myös sen välikappale.
They are cattle, hooligans who are unaware of themselves being instruments to broader strokes in world politics.
He ovat laumasieluista karjaa, huligaaneja jotka toimivat tietämättään maailmanpolitiikan suurien linjanvetojen välikappaleina.
Through faith strengthened by prayer, Orthodox Christians can be the instruments of God for good in the world.
Uskon kautta ja rukouksen vahvistamana ortodoksinen kristitty voi toimia Jumalan välikappaleena maailmassa.
A standing army and police are the chief instruments of state power. But how can it be otherwise?
Vakinainen sotaväki ja poliisi ovat valtiovallan mahdin tärkeimpiä välikappaleita, mutta voiko toisin ollakaan?
Thomas Aquinas made this argument in the 13th century, writing, "If a thing can be done adequately by means of one, it is superfluous to do it by means of several; for we observe that nature does not employ two instruments one suffices."
Tuomas Akvinolainen muotoili tämän ajatuksen 1200-luvulla sanoen: ”jos jokin voidaan saavuttaa asiaankuuluvasti yhden avulla, on tarpeetonta tehdä se useamman avulla; koska havaitsemme, ettei luonto käytä kahta välikappaletta silloin kun yksi riittää”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test