Similar context phrases
Translation examples
A instructs always friendship to represent people's trust.
Käskee aina ystävyys edustamaan ihmisten luottamuksen .
He calmly exited his room when instructed to by police.
Hän poistui rauhallisesti huoneestaan, kun poliisi käski.
Nathan Mayer Rothschild instructed all his workers on the floor to start selling consuls.
Nathan Mayer Rothschild käski kaikki hänen työnteki
The email instructs you to open an attachment for the tracking number
Sinua käsketään sähköpostiviestissä avaamaan liitteenä oleva tiedosto lähetyksen seurantanumeroa varten
Express consent is when someone directly instructs a sender to send them emails, e.
Nimenomaista suostumusta, kun joku suoraan käskee lähettäjän lähettää ne sähköpostit, e.
Instructing teachers to simply “intervene” during a bullying incident, for example, may result in inconsistent responses.
Käskee opettajia yksinkertaisesti ”puuttua” aikana kiusaamista tapaus, esimerkiksi voi johtaa epäyhdenmukaisten.
Megan: Basically, Jehovah’s Witnesses commemorate the death of Jesus because he instructed his followers to do so.
Lea: Jehovan todistajat viettävät Jeesuksen kuoleman muistoa, koska Jeesus käski seuraajiensa tehdä niin.
The Stop Loss Order instructs Xtrade to close a position when or if the instrument reaches a specific price.
Tappionkatkaisutoimeksianto käskee Xtraden sulkea positio kun tai jos instrumentti saavuttaa määritellyn hinnan.
Saitō was instructed to carry it bravely into battle.
Eurytos kuitenkin käski helootin taluttamaan hänet taisteluun.
However, he instructed his daughters to kill their husbands on their wedding night.
Hän kuitenkin käski tyttäriensä surmata miehensä hääyönä.
Third, he instructed the Liaodong area to prepare for possible invasion.
Kolmanneksi hän käski Liaodongin alueen valmistautumaan ja olemaan varuillaan.
Then Muhammad instructed Abbas to call back the Muslim army, and they attacked their ambushers.
Probus käski tällöin sotilaitaan herjaamaan vihollista, ja yllyttämään heitä hyökkäämään.
Defying Aladdin's instruction to touch nothing but the lamp, Abu grabs a jewel.
Luolan tiikerinmuotoinen pää käskee Aladdinia ja Abua olemaan koskematta mihinkään muuhun kuin lamppuun.
Urshanabi instructs Gilgamesh to cut down 120 trees and fashion them into punting poles.
Urshanabi käskee Gilgameshia katkomaan metsästä viiden seipään mittaisia sauvoimia ja panemaan niihin levyt.
G-Man instructs Alyx to tell her father to "prepare for unforeseen consequences", shaking him.
Ollessaan koomassa G-Man käski Alyxia sanomaan isälleen "varaudu ennalta näkemättömiin seurauksiin" kun kohtaa hänet.
After instructing Urshanabi the ferryman to wash Gilgamesh, and clothe him in royal robes, they depart for Uruk.
Utnapishtim käskee Urshanabia pesemään ja pukemaan Gilgameshin, sitten he ovat lähdössä takaisin vastarannalle.
The subjects were instructed to administer an electric shock to the learner when the learner answered incorrectly to a set of questions.
Heitä piti kouluttaa sähköiskuilla, joita opettaja käski antaa jos he epäonnistuivat.
He sees Hubert Cumberdale on top of a cupboard, and instructs the finger puppet to come down at once.
Video Salad Fingers kuljesekelee talossaan ja havaitsee Hubert Cumbertalen kaapin päällä ja käskee tätä tulemaan sieltä alas.
News, Cartoons, Situation Comedies, Instructional, Sports
Uutiset, Sarjakuvat, Tilannekomediat, Neuvoa antavat, Urheilu
News, Cartoons, Documentaries, Dramas, Instructional, Sports
Uutiset, Sarjakuvat, Dokumentit, Draamat, Neuvoa antavat, Urheilu
While the package instructs customers to flush
Vaikka paketti neuvoo asiakkaita huuhtele silmät jos ajankohtainen vaihtoehto tulee suoraan puhelun silmistä me neuvoisin sinua pyytää neuvoja lääkärin.
Biography, Health, History, Horror, Instructional, Music, Mystery
Elämänkerta, Terveys, Historia, Kauhu, Neuvoa antavat, Musiikki, Mysteeri
This last is not an instruction, but simply an observation.
Päätös ei kuitenkaan ole sitova, vaan ainoastaan neuvoa-antava.
Shrike instructs Adam to report to the paper the next morning.
Jenny on luvannut seuraavana aamuna antaa Alicelle neuvoja kirjoittamiseen.
Care of Magical Creatures is the class which instructs students on how to care for magical beasts.
Care of Magical Creatures) on oppiaine, joka neuvoo oppilaita kuinka hoitaa taikaolentoja.
On the planet Hoth, he appears to instruct Luke to go to the planet Dagobah to find the exiled Jedi Master Yoda.
Planeetta Hothilla hän neuvoo Lukea etsimään Dagobahilta jedimestaria nimeltä Yoda.
Meanwhile, acting on Mulan's instructions and signal, Mushu fires a large skyrocket at Shan Yu.
Sillä välin Mushu laukaisee Mulanin neuvoja noudattaen ison ilotulitusraketin, joka osuu Shan Yuhun tappaen tämän.
The marriage is forced upon his daughters, but Danaus instructs them to murder their husbands on their wedding night.
Tyttäret pakotetaan naimisiin Aigyptoksen poikien kanssa, mutta Danaos neuvoo heitä surmaamaan miehensä hääyönä.
Cadmus arrived in Thebes, Greece, after following a cow at the urging of the oracle at Delphi, who instructed him to found a city wherever the cow should stop.
Kadmos saapui Thebaan seurattuaan sinne lehmää Delfoin oraakkelin neuvosta.
Ventus is instructed to do the same by Vanitas, as is Aqua by Yen Sid upon being informed of Eraqus's demise at Xehanort and Terra's hands.
Ventus itse saa saman neuvon Vanitakselta ja Aqua Yen Sidiltä kuullessaan Eraqusin kuolemasta.
When Ice Cold instructs listeners to "shake it like a Polaroid picture", some of the girls begin taking pictures and shaking them.
Kun André 3000 neuvoo "heiluttamaan sitä kuin pikakameran kuvaa", alkavat jotkut naisista ottaa kuvia ja heiluttaa niitä.
At last, Temenus, Cresphontes and Aristodemus, the sons of Aristomachus, complained to the oracle that its instructions had proved fatal to those who had followed them.
Lopulta Temenos, Kresfontes ja Aristodemos, Aristomakhoksen pojat, valittivat oraakkelille, että tämän neuvot olivat osoittautuneet kohtalokkaiksi niille, jotka olivat yrittäneet niitä noudattaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test