Translation for "instructer" to finnish

Instructer

• ohjaaja

Translation examples

ohjaaja

Faculty of Social Sciences and Business Studies instructions
Yhteiskuntatieteiden ja kauppatieteiden tiedekunnan hops-ohjaajat

* Follow the adventure park instructors and staff instructions.
* Noudata seikkailupuisto-ohjaajien ja henkilökunnan ohjeita.

The improv courses are instructed by Teekkarispeksi director Antti Laine.
Improkursseja ohjaa Teekkarispeksin ohjaaja Antti Laine.

Erika has working experience as a teacher and group fitness instruction.
Erikalla on työkokemusta opettajana ja ryhmäliikunnan ohjaajana.

Instructions Adventurers should observe the following common rules, as
Seikkaillessa tulee noudattaa seuraavia yhteisiä pelisääntöjä sekä myös ohjaajien antamia ohjeita.

Classroom instruction is 20-25 hours per week, with experienced ESL instructors.
Luokkaopetus on 20-25 tuntia viikossa, kokeneiden ESL ohjaajien.

In the workshop, you’ll get individual instruction from the tutor and all the material required.
Työpajassa saat ohjaajalta yksilöllisen opetuksen ja kaiken tarvittavan materiaalin.

If the instructor asks you to do something in a certain way, you must follow his/her instructions.
Mikäli ohjaaja pyytää toimimaan tietyllä tavalla, on käyttäjän seurattava annettuja ohjeita.

This involves being strapped to an experienced instructor and only requires about 15 minutes of instruction.
Tämä edellyttää on rahapulassa kokeneen ohjaajan ja vaatii vain noin 15 minuuttia opetusta.

The judge notes whether or not the Junior follows instructions correctly and presents the dog properly according to the dog's breed or type.
Tuomari kiinnittää huomiota koiran ja ohjaajan yhteistyöhön, sekä siihen, työskenteleekö koira iloisesti ja halukkaasti.

On 29 April 1920, Moon was at the controls of a flying boat on an instructional cruise when it crashed into the sea.
20. elokuuta 1944 Me-109 tuhoutui koneen hakumatkalla Kolmannessa valtakunnassa yöhävittäjäkoulutuksen aikana, jolloin ohjaaja ajoi koneen metsään pimeässä.

In order of appearance: Tanza, directed by Mehdi Charef (set in Africa; the country is not specified, but it was filmed in Burkina Faso) – A child soldier is instructed to blow up a building.
Tanza, ohjaaja Mehdi Charef (sijoittuu Afrikkaan; maata ei kerrota täsmällisesti mutta episodi kuvattiin Burkina Fasossa). - Lapsisotilas komennetaan räjäyttämään rakennus.

The Hill School has had a relationship with Charterhouse School in the United Kingdom since 1994 that includes instructional trips, along with exchanges of extracurricular programs and teachers.
Actors Studiolla oli vuosina 1994-2005 yhteistyösopimus New Yorkissa toimivan New School Universityn kanssa, joka tarjosi koulutusta maisteritasoiseen tutkintoon saakka näyttelijä-, ohjaaja- ja käsikirjoittajaopiskelijoille.